תיאור הדרמה:
ז'אנר – רומנטיקה, ברומאנס, דרמת אינטרנט
שם הדרמה בקוריאנית – 프린스의 왕자
שם הדרמה באנגלית – Prince's Prince
מספר פרקים – 10
רשת שידור – נאבר, קיי.בי.אס 2
תאריך עלייה לשידור – 2015
תרגום – ג'ני
תקציר:
האם אח גדול יכול להציל את אחותו הצעירה מהתמכרות?
פאק שי היון הוא אחיה הגדול של יונה, השקועה במשחקי הוידאו והמחשב שלה, עד שהיא חיה בעולם דמיוני משלה. האם שי היון יוכל להחזיר את אחותו לעולם האמיתי, או שיריבו מונג ריונג יעמוד בדרכו? עד כמה רחוק יהיה מוכן ללכת שי היון למען אחותו?
"נסיך ונסיך" היא דרמה קוריאנית אינטרנטית משנת 2015 בבימויו של שין ג'ו הוואן. היא מבוססת על מנהווא (קומיקס קוריאני) הפופולרי באותו שם. דרמהה זו מציגה את משחק הבכורה של צ'וי ג'ונג הון, גיטריסט וחבר בלהקת פופ-רוק קוריאני פופולרית FT ISLAND.
להנות ולחייך.. אבל הסוף, לא הבנתי, למי יש הסבר – הצילו!!
סדרה מצחיקה מאוד אהבתי אותה ממש הסוף הסתיים במתח וחבל שאין עונה שנייה ותודה על התרגום3>
היוש, האמת שהיא תורגמה כל כך מזמן שאני בעצמי לא זוכרת את הסוף שלה.
אבל לא תהיה לה עונה שניה.
🙂
זה רק אני שלא הבינה את הסוף?!
הסדרה הזאת היא אהבת בנים?
יש לי שטלה למי שראה את הסדרה
כמה זמן כל פרק?
סדרה מעט הזויה אבל משעשעת.
יש לה המשך? כי זה לא בדיוק נגמר…
שאלה על התרגום-
הקטעים שרשום שלא מןבן מה אומרים זה ג'בריש, שפה אחרת שלא זיהית או שהם ממלמלים ולכן לא היה מובן?
סדרה ממש חמודה זה נגמר מהר מידי🤭🤭🤩🤩
תודה על התרגום😍😍😍