תיאור הדרמה:
ז'אנר – חברות, רומנטיקה, נעורים, דרמת אינטרנט
שם הדרמה בקוריאנית – 트리플썸
שם הדרמה באנגלית – Triple Fling
מספר פרקים – 8
רשת שידור –
תאריך עלייה לשידור – 14/03/2019
תרגום – ליאור
תקציר:
יי סה הי לא העלתה בדעתה שהיא תהיה אחת מהבנות המקובלות בתיכון. היא גם לא חשבה, שתקלע למצב של מרובע אהבה עם שלושת הבנים הכי פופולריים בבית הספר!
עכשיו, סה היי צריכה לבחור. במי מהשלושה היא תבחר? מי יזכה בליבה?
רשימת שחקנים
סון סאנג יאון – Son Sang Yeon
אאום סה אונג – Eom Se Ung
אז למי שלא הבין היא לא יוצאת עם שלושת הבנים זה פשוט אתם בוחרים את הסוף כיאלו אתם בוחרים עם מי היא תהיה ואז פשוט אתם רואים את הסוף שאתם רוצים ואני יכולה להגיד אני קצת מקנאה בה היא יתנשקה עם 3 בנים!😍🥹😭
רגע אז היא יוצאת עם כולם?
זה לא קצת מוזר…
כאילו יש לה 3 בני זוג?
חמודה הסדרה
ונחמד שאפשר לבחור את הסוף האהוב עליך ולא להתבאס מסו שלא אוהבים אם היה את זה בכמה דרמות אחרות הן היו מושלמות
ממש חמודה!
תודה על התרגום
ראיתי משהו ביוטיוב שהיה שם נשיקה של שני גברים והשם של זה הוא triple ולא הבנתי אם זאת אותה דרמה כי זה גם יצא באותה שנה אז אפשר שמישהו יסביר לי
זה היה מצחיק ויפה אבל היא שיחקה איתם ויש עונה שתיים לסדרה?
ותודה למתרגמת((:
לא הבנתי בשיט את הפרקים אחרונים היא אשכרה יתנשקה עם כולם אז מה קורה פה היא שיחקה בהם כאילו או שהיא יוצאת עם כולם😮🥰❤️😍באלי גם
זה סופים שונים ככה שאת.ה יכול.ה לבחור במי שהכי אהבת!
יש לי שאלה לא הבנתי זה הסוף או שיש עוד פרקים או עוד עונה מה קורה בהמשך לא הבנתי מה כתבתם בתגובות אפשר בבקשה הסבר מה קורה או יקרה לא יודעת
סדרה ממש יפה אבל לא הבנתי עם מי היא בסוף ועם יש המשך…
יש לי שאלה לא הבנתי זה הסוף או שיש עוד פרקים או עוד עונה מה קורה בהמשך לא הבנתי מה כתבתם בתגובות אפשר בבקשה הסבר מה קורה או יקרה לא יודעת?!.
לא הבנתי אז עם מי היא בסוף?🤔
אנחנו לא נותנים כאן תשובות לסופים של דרמות
זה ספוילר
נא להתעדכן בפייסבוק בדף הספוילרים
נחמד
יש עונה 2 לדרמה תתרגמו במקרה?
ואיייי איזה חמודים הם ביחד😭😭 ג׳י הו והיא😭😭 אני ממש אוהבת אותם, בהתחלה אהבתי את דה היון ואותה ביחד, אבל הסוף אמלהה איזה חמוד זה😭 הלוואי והיה עונה שנייה אבל שהם הזוג הרשמי😭
מה זה אומר דרמת אינטרנט?
דרמת אינטרנט זה אומר דרמה קצרה בדרך כלל פרק הוא 10-20 דקות זה מה שזה אומר אבל אני לא בטוחה
אני לא הבנתי עם מי היא בסוף?
למה היא נישקה את כולם?
כי היא רצתה לבדוק איך הזוגיות שלה תיראה עם שלושתם 🥰
יש לי שאלה הבחורה בסוף נישקה את שלושתם זה אומר שהיא יוצאת עם שלושתם אני לא מבינה מישהו יכול להסביר לי
חמוד ברמות 💞
תודה רבה!
היי ליאור תודה שתירגמת!
סדרה באמת מושלמת ממש אהבתי אותה שווה לראות למי שלא ראה!
היי ליאור ,
מתי תתרגמי את הדרמה ?
כי שמעתי שהדרמה הזאת מושלמת ! ! !
היי הילה!
הדרמה כבר מתורגמת, רק צריך לחכות שיעלו אותה (: