שם הדרמה באנגלית – Nevertheless / I Know But / I Already Know
מספר פרקים – 10
רשת שידור – ג'יי.טי.בי.סי
תאריך עלייה לשידור – 19.6.2021
תרגום – אדוה
תקציר:
סטודנטית לאומנות שלא מאמינה באהבה נכבשת בקסמיו המפוקפקים של חבר ללימודים.
פאק ג'ה און (השחקן סונג קאנג) הוא סטודנט באוניברסיטה, במגמת אמנות. הוא חתיך וסקסי, ונראה שכל הבחורות דלוקות עליו, אבל הוא מתנהג בנחמדות לכולן, ללא יוצאת מן הכלל.
עם זאת, יצא לו שם רע כשובר לבבות, וכולם מרכלים שהוא לא מעוניין בדייטים ומערכות יחסים רומנטיות. הוא נראה די אדיש לכל המתלהבות סביבו.
באופן לא צפוי, הוא פוגש ביו נאבי (השחקנית האן סו הי) ומשהו מתחיל לקרות אצלו.
יו נאבי היא סטודנטית לאמנות באותה אוניברסיטה כמו פאק ג'ה און. בעברה היא נפרדה מאהבתה הראשונה בגלל שבגד בה. לאחר מכן, החליטה שלא להיסחף בגלל אהבה.
איך תשפיע עליה הפגישה עם פאק ג'ה און, הידוע כפלייבוי?
טריילר לדרמה בתרגומה של אדוה
אתם צופים בדרמת און ליין. כל שבוע עולה פרק אחד, בד"כ ביום ראשון.
הדרמה מיועדת לצפייה מגיל 17+, בעיקר בגלל דיבורים על סקס.
תאמת שבפרק הראשון לקח לי זמן עד שהתחלתי להרגיש שאני מאוהבת בסידרה, אבל לקראת סוף הפרק זה פשוט קרה.
זאת סידרה מטורפת!! אני בפרק 6 ובא לי כבר שכל הפרקים יהיו זמינים לצפיה.
ממליצה לצפות בסידרה רק כשכל הפרקים זמינים כי זה קשוח ממש לחכות.
תודה לך אדווה על התרגום
אמאל’ה שבא לי כבר עונה שניה לזה חחחח;)
תאמת שבפרק הראשון לקח לי זמן עד שהתחלתי להרגיש שאני מאוהבת בסידרה, אבל לקראת סוף הפרק זה פשוט קרה.
זאת סידרה מטורפת!! אני בפרק 6 ובא לי כבר שכל הפרקים יהיו זמינים לצפיה.
ממליצה לצפות בסידרה רק כשכל הפרקים זמינים כי זה קשוח ממש לחכות.
תודה לך אדווה על התרגום
אמאל’ה שבא לי כבר עונה שניה לזה חחחח;)