תיאור הסרט:
ז'אנר – פעולה, מתח, דרמה
השם בקוריאנית – 표적
השם באנגלית – The Target
משך הסרט – 98 דקות
במאי – צ'אנג
הסרט יצא לאקרנים – 30.04.14
תרגום עברי – שני כ.
תקציר:
יו הון, רוצח שכיר לשעבר, המנהל לאחר שינוי שעשה בחייו, חיים נורמליים, עד שהוא מופלל במותו של מנכ"ל ידוע. הוא בורח, נורה על ידי רודפיו ומוצא את עצמו במיטת בית החולים.
טה ג'ון, רופא בכיר בבית החולים, עוזר ליו הון לברוח מרודפיו לאחר שאשתו של טה ג'ון הנמצאת בשלבי הריון מתקדם נחטפת.
שני הגברים יוצאים למרדף מסוכן בין 36 שעות…
רשימת השחקנים
ריו סנג ריונג –Ryoo Seung-Ryong
יי ג'ין אוק – Lee Jin-Wook
יו ג'ון סאנג – Yu Jun-Sang
צ'ו יו ג'ונג – Cho Yeo-Jeong
ג'ין גו – Jin Goo
 |
 |
 |
 |
שני כחלון תודה רבה מאד על תרגום סרט אקשן מעולה.
סרט בן עשר עם צוות נהדר…
אפילו גי'ן גו בתפקיד קטן מעולה (התאהבתי בו כרב סמל ב-"צאצאי השמש")….
איזה ספריה נהדרת יש לכן.
סרט מעולה!!
תודה רבה על התרגום המושקע
מסתבר שראיתי את הסרט הזה לפני שנתיים (הנה התגובה שלי😀), אבל נהניתי כ"כ לראות אותו שוב🙃
סרט מותח ומעניין מתחילתו ועד סופו!😲🧐🫣🤨🫣
קאסט משובח!🇰🇷🤍
תודה שני כ. על התרגום🙏🏻🫶🏻
תודה רבה על הסרט. אקשן איכותיומשחק איכותי, מומלץ מאוד.