תרגומים צוות אסיה
  • דרמות
    • דרמות קוריאניות
    • דרמות טייוואניות
    • דרמות סיניות
    • דרמות יפניות
    • דרמות תאילנדיות
    • אנימה
    • דרמות וייטנאמיות
    • דרמות פיליפיניות
    • דרמות סינגפוריות
    • אנימציה
  • סרטים
    • סרטים קוריאניים
    • סרטים טאיואניים
    • סרטים סיניים
      • יום הרווקים הסיני
    • סרטים תאילנדיים
    • סרטים יפניים
      • יום האוהבים והכוכבים
    • סרטים פיליפיניים
    • סרטים ווייטנאמיים
    • סרטים הונג קונגיים
  • תוכניות
    • ריאליטי
    • ראיונות
    • טקסים
    • מערכונים
    • כתבות
    • סקירות על דרמות
    • אירועים
  • מוזיקה
    • שירים מתוך דרמות
    • להקות
    • זמרים
    • קריוקי
  • שחקנים
    • שחקנים קוריאנים
    • שחקנים תאילנדים
    • שחקנים סינים
  • מידע למשתמש
    • תרומות לאתר
    • תנאי שימוש באתר
    • איך להוריד ולצפות?
    • בקשות תרגום
    • שאלות שחוזרות – FAQ
    • לומדים קוריאנית
  • בתכנון
    • בתכנון – קוריאניות
    • בתכנון – סיניות
    • בתכנון – יפניות
    • בתכנון – תאילנדיות
    • בתכנון – טייוואניות
    • בתכנון – סרטים
    • בתכנון – תכניות
    • בתכנון – וייטנאמיות
    • בתכנון – פיליפיניות
    • בתכנון – אנימה
    • בתכנון – הונג קונג
    • בתכנון סינגפוריות
  • פרויקטים מיוחדים
    • יום הרווקים הסיני
    • יום האוהבים והכוכבים
    • סרט בהפתעה
    • הטרלות
  • עדכונים
  • דרמות
    • דרמות קוריאניות
    • דרמות טייוואניות
    • דרמות סיניות
    • דרמות יפניות
    • דרמות תאילנדיות
    • אנימה
    • דרמות וייטנאמיות
    • דרמות פיליפיניות
    • דרמות סינגפוריות
    • אנימציה
  • סרטים
    • סרטים קוריאניים
    • סרטים טאיואניים
    • סרטים סיניים
      • יום הרווקים הסיני
    • סרטים תאילנדיים
    • סרטים יפניים
      • יום האוהבים והכוכבים
    • סרטים פיליפיניים
    • סרטים ווייטנאמיים
    • סרטים הונג קונגיים
  • תוכניות
    • ריאליטי
    • ראיונות
    • טקסים
    • מערכונים
    • כתבות
    • סקירות על דרמות
    • אירועים
  • מוזיקה
    • שירים מתוך דרמות
    • להקות
    • זמרים
    • קריוקי
  • שחקנים
    • שחקנים קוריאנים
    • שחקנים תאילנדים
    • שחקנים סינים
  • מידע למשתמש
    • תרומות לאתר
    • תנאי שימוש באתר
    • איך להוריד ולצפות?
    • בקשות תרגום
    • שאלות שחוזרות – FAQ
    • לומדים קוריאנית
  • בתכנון
    • בתכנון – קוריאניות
    • בתכנון – סיניות
    • בתכנון – יפניות
    • בתכנון – תאילנדיות
    • בתכנון – טייוואניות
    • בתכנון – סרטים
    • בתכנון – תכניות
    • בתכנון – וייטנאמיות
    • בתכנון – פיליפיניות
    • בתכנון – אנימה
    • בתכנון – הונג קונג
    • בתכנון סינגפוריות
  • פרויקטים מיוחדים
    • יום הרווקים הסיני
    • יום האוהבים והכוכבים
    • סרט בהפתעה
    • הטרלות
  • עדכונים
ראשי » סרטים קוריאניים » המעגל

המעגל

28/05/2015 2 תגובות

תיאור הסרט:

ז'אנר – אימה, מתח, מסתורין, פשע מבוגרים

השם בקוריאנית – 써클

השם באנגלית – THE CIRCLE

אורך – 105 דקות

שנת הוצאה – 2003

במאי – פאק סונג בה 

תרגום –

תקציר:

שתי נשמות אבודות המשתוקקות זו לזה, סוף סוף נפגשות  שוב אבל לא באופן שהן היו רוצות שזה יקרה.

כאשר רוצח סדרתי נתפס מצייר על הגופה של הקורבן השישי שלו, האם יתגלה הסבר הגיוני שיציל אותו מלהיות מועמד לגזירת העונש המירבי בחוק?

צ'ונג מיון גו, הוא אמן שנתפס מצייר גרפיטי על הגופה השישית  לפני שהתכונן לאכול אותה.

היון ג'ו או, היא תובעת בעלת דעות קיצוניות שטוענת שהוא ביצע שרשרת של 5 רציחות סדרתיות באותה השיטה והיא נחושה לדחוף את בית המשפט לגזור עליו עונש  מוות. עם זאת, כשהחקירה נמשכת, מתגלה לנו מערכת יחסים של שנאה עם סודות מהעבר שלא ייאמנו בקשר עם גלגול נשמות, מזימות, נקמה, ואהבה.

לבסוף תתגלה האמת הסבוכה שתגרום לסערה גדולה בתוך מעגל אחד ענק.

 

 

הסרט מיועד לגילאי 18+

 

 

רשימת משתתפים

קאנג סו יון – Kang Soo-Yeon

ג'ונג אונג אין – Jung Woong-In

צ'וי ג'ונג יון – Choi Jung-Yoon

 

הסרט –      הורדה    צפייה ישירה

אימה מסתורין משטרה מתח
« הקודם
הבא »
2 תגובות
  1. אתי 25/08/2021 בשעה 23:06 הגב

    תודה רבה על התרגום נהנתי מאוד מהסרט
    ♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️

  2. רחל 05/05/2020 בשעה 13:29 הגב

    תודה על התרגום עכשיו הולכת ליראות

השארת תגובה

ביטול

חיפוש
Facebook Youtube Instagram
הפייסבוק שלנו
חדשים באתר
  • בנים על פני פרחים / גן המטאורים (טיוואן) עונה 2
  • מריר מתוק
  • המועדף עליי
  • מישהו
  • נוקמי טוקיו
  • עיר הזהב
  • אגדת גומיהו 1938 עונה 2
  • יש לי מאהב
תכנים מובילים
אהבת בנות אהבת בנים אוכל איידולים אימה אנימה~אנימציה ברומאנס דרמה דרמה ספיישל דרמת אינטרנט היסטורי הרפתקאות וושיה חברות יחסים~בין~גזעיים כלכלה מבוגרים מדע בדיוני מוזיקה מלודרמה מלחמה מסע בזמן מסתורין משטרה משפחה משפט משרד מתח נעורים נקמה נשים ספורט על טבעי פוליטיקה פנטזיה פסיכולוגיה פעולה פשע צפון קוריאה קומדיה רומנטיקה ריאליטי ריגול רפואה תקופתי
תגובות אחרונות
  • אוריה על נולדו מחדש
  • OMG על בית הכוכבים
  • כרמי על סוף שמח
  • א על אגדת גומיהו 1938 עונה 2
  • ליה על שונא כשאני אוהב אותך
  • אנונימית על חבר לדייטים
  • דלית על שומר יקר שלי
  • שוש על אמא טובה רעה
  • קטגוריות

    • אנימה 24
    • אנימציה 3
    • דרמות וייטנאמיות 5
    • דרמות טייוואניות 44
    • דרמות יפניות 75
    • דרמות סיניות 124
    • דרמות פיליפיניות 18
    • דרמות קוריאניות (1,041)
    • דרמות תאילנדיות 179
    • זמרים 59
    • להקות 73
    • לומדים קוריאנית 1
    • סרטים הונג קונגיים 1
    • סרטים טאיואניים 21
    • סרטים יפניים 79
    • סרטים סיניים 58
    • סרטים קוריאניים 418
    • סרטים תאילנדיים 48
    • ראיונות 38
    • ריאליטי 88
    • שחקנים סינים 6
    • מערכונים 2
    • סרטים ווייטנאמיים 1
    • סרטים פיליפיניים 1
    • קריוקי 13
    • שחקנים קוריאנים 72
    • שחקנים תאילנדים 13
    • תוכניות 4
אולי יעניין אתכם גם…
היום הכי גרוע / האישה הכי גרועה
הזמנה אחרונה אחת
השיחה
מונטאז'
תרגומים צוות אסיה
גלילה לראש העמוד