תרגומים צוות אסיה
  • דרמות
    • דרמות קוריאניות
    • דרמות טייוואניות
    • דרמות סיניות
    • דרמות יפניות
    • דרמות תאילנדיות
    • אנימה
    • דרמות וייטנאמיות
    • דרמות פיליפיניות
    • דרמות סינגפוריות
    • אנימציה
  • סרטים
    • סרטים קוריאניים
    • סרטים טאיואניים
    • סרטים סיניים
      • יום הרווקים הסיני
    • סרטים תאילנדיים
    • סרטים יפניים
      • יום האוהבים והכוכבים
    • סרטים פיליפיניים
    • סרטים ווייטנאמיים
    • סרטים הונג קונגיים
  • תוכניות
    • ריאליטי
    • ראיונות
    • טקסים
    • מערכונים
    • כתבות
    • סקירות על דרמות
    • אירועים
  • מוזיקה
    • שירים מתוך דרמות
    • להקות
    • זמרים
    • קריוקי
  • שחקנים
    • שחקנים קוריאנים
    • שחקנים תאילנדים
    • שחקנים סינים
  • מידע למשתמש
    • תרומות לאתר
    • תנאי שימוש באתר
    • איך להוריד ולצפות?
    • בקשות תרגום
    • שאלות שחוזרות – FAQ
    • לומדים קוריאנית
  • בתכנון
    • בתכנון – קוריאניות
    • בתכנון – סיניות
    • בתכנון – יפניות
    • בתכנון – תאילנדיות
    • בתכנון – טייוואניות
    • בתכנון – סרטים
    • בתכנון – תכניות
    • בתכנון – וייטנאמיות
    • בתכנון – פיליפיניות
    • בתכנון – אנימה
    • בתכנון – הונג קונג
    • בתכנון סינגפוריות
  • פרויקטים מיוחדים
    • יום הרווקים הסיני
    • יום האוהבים והכוכבים
    • סרט בהפתעה
    • הטרלות
    • יום שישי ה-13
  • עדכונים
  • דרמות
    • דרמות קוריאניות
    • דרמות טייוואניות
    • דרמות סיניות
    • דרמות יפניות
    • דרמות תאילנדיות
    • אנימה
    • דרמות וייטנאמיות
    • דרמות פיליפיניות
    • דרמות סינגפוריות
    • אנימציה
  • סרטים
    • סרטים קוריאניים
    • סרטים טאיואניים
    • סרטים סיניים
      • יום הרווקים הסיני
    • סרטים תאילנדיים
    • סרטים יפניים
      • יום האוהבים והכוכבים
    • סרטים פיליפיניים
    • סרטים ווייטנאמיים
    • סרטים הונג קונגיים
  • תוכניות
    • ריאליטי
    • ראיונות
    • טקסים
    • מערכונים
    • כתבות
    • סקירות על דרמות
    • אירועים
  • מוזיקה
    • שירים מתוך דרמות
    • להקות
    • זמרים
    • קריוקי
  • שחקנים
    • שחקנים קוריאנים
    • שחקנים תאילנדים
    • שחקנים סינים
  • מידע למשתמש
    • תרומות לאתר
    • תנאי שימוש באתר
    • איך להוריד ולצפות?
    • בקשות תרגום
    • שאלות שחוזרות – FAQ
    • לומדים קוריאנית
  • בתכנון
    • בתכנון – קוריאניות
    • בתכנון – סיניות
    • בתכנון – יפניות
    • בתכנון – תאילנדיות
    • בתכנון – טייוואניות
    • בתכנון – סרטים
    • בתכנון – תכניות
    • בתכנון – וייטנאמיות
    • בתכנון – פיליפיניות
    • בתכנון – אנימה
    • בתכנון – הונג קונג
    • בתכנון סינגפוריות
  • פרויקטים מיוחדים
    • יום הרווקים הסיני
    • יום האוהבים והכוכבים
    • סרט בהפתעה
    • הטרלות
    • יום שישי ה-13
  • עדכונים
ראשי » סרטים קוריאניים » החזית

החזית

21/06/2015 9 תגובות

תיאור הסרט:

ז'אנר – מלחמה, תקופתי, פעולה, דרמה

השם בקוריאנית – 고지전

השם באנגלית – The Front Line / Battle of Highlands

במאי – ג'אנג יון

יצא לאקרנים – 20.7.2011

תרגום עברי – נילי נהיר

 

 

תקציר:

התקופה: שנת 1953 ערב סיום מלחמת קוריאה.

קצין המודיעין קאנג יונפיו יוצא לחזית המזרחית כדי למצוא חפרפרת החשודה בשיתוף פעולה עם האויב וברצח קפטן גדוד המוצב למרגלות גבעת הרון, גבעה שעברה ידיים בין הצפון לדרום עשרות פעמים במשך המלחמה תוך גביית חייהם של אלפי חיילים משני הצדדים.

הוא פוגש שם את חברו מימי היותו סטודנט שאותו חשב כמת.

הסרט מתאר את מה שעובר על החיילים, תנאי חייהם, יחסיהם עם האויב והמוות המיותר של כל כך הרבה אנשים.

מה יעלה בגורל הגבעה?

 

 

פסטיבלים

הסרט השתתף בפסטיבלי סרטים בעולם:

2011 (30) פסטיבל הסרטים הבינלאומי בוונקובר – 29 בספטמבר – 14 באוקטובר 2011 – דרקונים ונמרים *בכורה בינלאומית
2011 (16) פסטיבל הקולנוע הבינלאומי של בוסאן – 6-14 באוקטובר 2011 – קולנוע קוריאני היום: פנורמה
2011 (31) פסטיבל הסרטים הבינלאומי של הוואי – 13-23 באוקטובר 2011 – סרט פתיחת לילה
2011 (6) פסטיבל הקולנוע הקוריאני בלונדון – 4-10 בנובמבר 2011 – קולנוע קוריאני עכשווי
2012 (14) סרט אודין במזרח הרחוק – 20 באפריל – 28 באפריל 2012 *בכורה איטלקית
2012 (שלישי) פסטיבל הקולנוע הקוריאני באוסטרליה – 22 באוגוסט – 30 בספטמבר 2012 – פנורמה

 

פרסים

הסרט זכה בפרסים רבים וחשובים.

2011 (48) פרסי Daejong Film – 17 באוקטובר 2011
הסרט הטוב ביותר
הצילום הטוב ביותר
התאורה הטובה ביותר
ההפקה הטובה ביותר

פרסי בחירת המבקרים – 30 באוקטובר 2011
הסרט הטוב ביותר
הבמאי הטוב ביותר
התסריט הטוב ביותר

השחקן החדש הטוב ביותר (יי ג'ון הון)
2011 (32) פרסי Blue Dragon Film Awards – 25 בנובמבר 2011
הצילום הטוב ביותר
עיצוב האמנות הטוב ביותר

 

 

רשימת השחקנים 

קו סו – Ko Soo

שין הא קיון – Shin Ha-Kyun

קים אוק וין – Kim Ok-Vin

ריו סנג ריונג – Ryoo Seung-Ryong

יי ג'ה הון – Lee Je-Hoon

The Frontline-Ko Soo.jpg The Frontline-Shin Ha-Kyun.jpg The Frontline-Kim Ok-Bin.jpg The Frontline-Ryoo Seung-Ryong.jpg

הסרט –      הורדה    צפייה ישירה

דרמה מלחמה פעולה תקופתי
« הקודם
הבא »
9 תגובות
  1. NM 13/10/2021 בשעה 17:33 הגב

    תודה על התרגום נילי! הסרט אכן מעולה אך קשה להגדיר את הצפיה בו כמהנה, רוב הזמן חשתי עצבות… נראה לי שאפשר לראות כאן את כל ההיסטוריה הפתטית של האנושות בשעתיים..

    • נילי 20/10/2021 בשעה 01:06 הגב

      נכון מאוד
      אפשר לראות את כול ההיסטוריה האנושית בשעתיים
      וזה לא סרט מהנה, אי אפשר להינות מסרט כזה
      זה סרט חשוב שיש לראותו וללמוד ממנו

  2. רות 03/09/2021 בשעה 01:14 הגב

    תודה אלה, שהזכרת לנו את הסרט המופלא הזה, תודה נילי , על התרגום , סרט מצויין,
    שחקנים מעולים. נהנתי מכל רגע!

  3. תהילה 14/06/2021 בשעה 20:11 הגב

    לא עובד ,,, אני ממש רוצה לראות אותו
    יש מצב לתקן את הצפייה וההורדה?? תודה רבה!

    • אלה 07/08/2021 בשעה 19:08 הגב

      הקישורים תוקנו, מוזמנת לצפות בסרט המדהים הזה

  4. ליאה 13/09/2018 בשעה 16:30 הגב

    הקישור לצפייה ישירה לא עובד לי

  5. טל 29/01/2017 בשעה 01:50 הגב

    היי
    הורדתי את הסרט אך הוא ללא שמע מדוע?

  6. דנה 28/11/2016 בשעה 14:38 הגב

    נילי שוב תודה
    סרט מעולה

    • נילי 03/01/2017 בשעה 22:17 הגב

      תודה דנה
      עושה רושם שיש לנו טעם מאוד דומה 🙂

השארת תגובה

ביטול

חיפוש
Facebook Youtube Instagram Tiktok Telegram
הפייסבוק שלנו
חדשים באתר
  • כופר
  • היה היה פעם… פשע
  • מקום שמור / רק VIP
  • חוצן
  • חולה על השף
  • שקרן יקר
  • השד שלי
  • זיכרונותיו של רוצח
תכנים מובילים
אהבת בנות אהבת בנים אוכל איידולים אימה אנימה~אנימציה ברומאנס דרמה דרמה ספיישל דרמת אינטרנט היסטורי הרפתקאות וושיה חברות יחסים~בין~גזעיים כלכלה מבוגרים מדע בדיוני מוזיקה מלודרמה מלחמה מסע בזמן מסתורין משטרה משפחה משפט משרד מתח נעורים נקמה נשים ספורט על טבעי פוליטיקה פנטזיה פסיכולוגיה פעולה פשע צפון קוריאה קומדיה רומנטיקה ריאליטי ריגול רפואה תקופתי
תגובות אחרונות
  • Jimin peretz על אופים אהבה
  • חגית על הדיווה מהאי הבודד
  • חגית על הדיווה מהאי הבודד
  • חגית על הדיווה מהאי הבודד
  • צ’ה און או על הדיווה מהאי הבודד
  • רעות על יופי אמיתי
  • רעות על יופי אמיתי
  • רעות על יופי אמיתי
  • קטגוריות

    • אנימה 28
    • אנימציה 7
    • דרמות וייטנאמיות 5
    • דרמות טייוואניות 49
    • דרמות יפניות 84
    • דרמות סיניות 144
    • דרמות פיליפיניות 18
    • דרמות קוריאניות (1,103)
    • דרמות תאילנדיות 203
    • זמרים 59
    • להקות 78
    • לומדים קוריאנית 1
    • סרטים הונג קונגיים 1
    • סרטים טאיואניים 23
    • סרטים יפניים 85
    • סרטים סיניים 59
    • סרטים קוריאניים 451
    • סרטים תאילנדיים 53
    • ראיונות 38
    • ריאליטי 89
    • שחקנים סינים 8
    • מערכונים 2
    • סרטים ווייטנאמיים 1
    • סרטים פיליפיניים 2
    • קריוקי 14
    • שחקנים קוריאנים 77
    • שחקנים תאילנדים 14
    • תוכניות 5
אולי יעניין אתכם גם…
החברה הבוסית שלי
הטייקון האגדתי
אבא חורג
נוריקו נוסעת לסיאול

תוצאות נוספות...

Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors
סנן לפי קטגוריה
אירועים
אנימה
אנימציה
בתכנון
בתכנון - סרטים
בתכנון - קוריאניות
דרמות
דרמות וייטנאמיות
דרמות טייוואניות
דרמות יפניות
דרמות סיניות
דרמות פיליפיניות
דרמות קוריאניות
דרמות תאילנדיות
הטרלות
זמרים
חדשות האתר
טקסים
יום האוהבים והכוכבים
יום הרווקים הסיני
יום שישי ה-13
כתבות
להקות
לומדים קוריאנית
מוזיקה
מידע למשתמש
מערכונים
סקירות על דרמות
סרט בהפתעה
סרטים
סרטים הונג קונגיים
סרטים ווייטנאמיים
סרטים טאיואניים
סרטים יפניים
סרטים סיניים
סרטים פיליפיניים
סרטים קוריאניים
סרטים תאילנדיים
קריוקי
ראיונות
ריאליטי
שחקנים
שחקנים סינים
שחקנים קוריאנים
שחקנים תאילנדים
שירים מתוך דרמות
תוכניות
תרגומים צוות אסיה
גלילה לראש העמוד