נתראה אחרי הסגר?

תיאור הדרמה:

ז'אנר – רומנטיקה, דרמת אינטרנט, אהבת בנים

ארץ הפקה – טיוואן

שם הדרמה באנגלית – ?See You After Quarantine, Okay  

מספר פרקים – 10

רשת שידור – קיי.קיי.טי.וי

תאריך עלייה לשידור – 17.9.2021

תרגום – סמדר

 

 

תקציר:

סאטו איטסוקי (השחקן קוואי אקיהירו) עובד כסופר ומתרגם בטאיוון, הוא עושה עבודה טובה למדי ומצליח בעבודו, נראה שלסאטו אין בעיות, אבל כשהעולם נמצא בעיצומה של מגיפה עולמית, הוא מתקשה למצוא חברים חדשים.

כשהוא פונה לרשת החברתית, סאטו פוגש את את צ'אן בו צ'ון (השחקן לאנס צ'יו), בוגר אוניברסיטה בפקולטה לכלכלה. בו צ'ון רציני כלפי חוץ, הוא מתקשה להסתדר עם אנשים בני גילו, אך אין לו בעיה להתחבר לאנשים מבוגרים ממנו. כאשר שניהם משוחחים ברשת, נוצר ביניהם חיבור בקלות.

הם טרם נפגשו באופן אישי בגלל ההסגר כתוצאה מהמגיפה, אך ככל שהם מבלים יותר זמן בצ'אט, כך הם מתקרבים. למרות הריחוק הכפוי, רגשותיהם של סאטו ובו צ'ון ממשיכים לגדול זה לזה.

אבל האם אי פעם יצליחו לבטא את מה שהם מרגישים פנים אל פנים?

סיפור על אהבה מתמשכת, "נתראה אחרי הסגר?" היא דרמה רומנטית משנת 2021 שביים ג'יאנג בינג צ'ן.

 

 

 

 

 

רשימת השחקנים

לאנס צ'ו – Lance Chiu

אקיהירו קוואי – Akihiro Kawai

ארון לאי – Aaron Lai

 

פרק 1 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 2 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 3 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 4 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 5 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 6 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 7 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 8 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 9 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 10 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

תגיות
שתף

תגובות

  1. קודם כל סדרות מהממת
    ותוה לך סמדר האלופה על התרגום
    שאלה קטנה,
    לא אמור להיות המשך לפרקים. כי ככה זה נראה בסוף פרק 10 שיש עוד פרקים לסדרה…

  2. ייאאא איזו דרמה חמודה 💖💖😁😁
    תודה רבה על התרגום 🙏

  3. סדרה מקסימה🤗😍
    שחקנים טובים וחמודים👬🏻💙👨‍❤️‍👨
    תודה רבה סמדר על התרגום המהיר והמושקע!!🙏🏻❤

  4. סמדר – אכן תודה רבה מאד על התרגום. באמת אחת הסדרות החמודות.

  5. תודה רבה סמדר❤, דרמה אחת החמודות שאי פעם יצא לי לראות

  7. סמדר
    תודה על תרגום הפרק האחרון
    הסדרה הזאת הייתה פשוט מושלמת
    טנקיו 😍😍😍😍😍😍😍😍

  9. ♥️👋🌼🌷תודה רבה סמדר על תירגום הסידרה המתוקה מאוד♥️🌷🌼🌼

  10. מעולההה
    עכשיו חייבים עונה שניה.
    הם מאוד רגשו אותי.
    תודה על התרגוםםם

  11. סמדר
    תודה על תרגום פרק 8-9
    אין סדרה פשוט מושלמת
    טנקיו

  12. וואי אני במתח איך תסתיים הסדרה.
    מקווה ממש שיפגשו….
    תודה על התרגום סדרה מוששש

  15. סמדר
    על תרגום הפרק 6-7
    אין סדרה פשוט שלמות
    טמקין 😘😘😍❤😘😍❤

  16. סמדר
    אלופה תודה על תרגום
    פרקים 3.4.5 סדרה פשוט
    מןשלמת טנקיו

  17. סמדר תודה על התרגום כיף לראות עוד פרקים ממש מעריכה, חרוצה אין כמוך, תודה תודה תודה

  20. הטיוואנים האלה עוד יהרגו אותי
    כמה מושלמות ויופי יש להם בסדרות
    והרגשות שהן גורמים חיכנהחלבינחלי
    סמדרוששש המדהימה תודה על הזמן שלך ועל שאת מתרגמת ןעל שאת מושלמת כל כך
    ובקיצור זה לא יגמר אף פעם

להגיב על שילתCancel Reply

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *