תיאור הסרט:
ז'אנר – תקופתי, פעולה, פשע, ריגול, מלחמה
השם בקוריאנית – 하얼빈
השם באנגלית – Harbin
במאי – או מין הו
משך הסרט – 114 דקות
תאריך עלייה לשידור – 24.12.2024
תרגום – אדוה
תקציר:
סיפורם של פעילי עצמאות קוריאנים בתחילת שנות ה-1900. הם סיכנו את חייהם כדי להילחם נגד השלטון היפני ולהשיג את עצמאותה של קוריאה.
בשנת 1905, יפן אילצה את קוריאה לחתום על הסכם אולסה, שלילת זכויותיה הדיפלומטיות מהאומה וצמצמה את חצי האי כולו למושבה יפנית.
הסרט מתחיל כשהמיליציה הקטנה אך העיקשת של צבא ג'וסון (לימים קוריאה) נמצאת עמוק בתוך מסע התנגדות מזויינת נגד היפנים.
לאחר שהתגלה כניצול היחידי של התכתשות עקובת דם, אהן ג'ונג ג'ון (השחקן היון בין) עומד בראש מבצע התנקשות באיטו הירובומי (השחקן פאק הון), התושב-גנרל היפני הראשון של קוריאה וסמל מפתח לדיכוי קולוניאלי אלים.
בחרבין, סין, לוחמי החופש יצאו למתקפה נועזת. איך היא תסתיים?
הרחבה
הצילומים החלו ב-20 בנובמבר 2022. אתרי הצילום כוללים את דרום קוריאה, לטביה ומונגוליה.
הקרביים של הסרט הזה אינם העלילה או הפעולה, אלא המורכבות המוסרית של אנשים שמבצעים וסובלים מעשים לא אנושיים בשם מטרתם, וההקרבות שהם מקריבים כשהם בוחרים להילחם.
הוא מצולם ומעוצב להפליא, וממוקם כראוי בנוף קר ועגום. סיפור נהדר בכל רמה, שווה צפייה.
פרסים ופסטיבלים
פרסים ופסטיבלים
פסטיבלים
הסרט ערך את הקרנת הבכורה העולמית שלו במסגרת תוכנית הגאלה של פסטיבל הסרטים הבינלאומי בטורונטו ב-8 בספטמבר 2024.[5] הוא יצא לאקרנים בבתי הקולנוע ב-24 בדצמבר 2024.
פרסים
הסרט זכה בפרס הצילום הטוב ביותר והפרס הוענק להונג קיונג פיו. ורוב השחקנים מועמדים לפרסים.
הסרט כולל קטעי אלימות גרפיים.
רשימת השחקנים
היון בין – Hyun-Bin
פאק ג'ונג מין – Park Jung-Min
ג'ו או ג'ין – Jo Woo-Jin
יון יו בין – Jeon Yeo-Bin
יו ג'ה מיונג – Yoo Jae-Myung
פאק הון – Park Hoon
יי דונג אוק – Lee Dong-Wook
 |
 |
 |
 |
 |
יי דונג אוק והיון בין – באותו סרט (למרות שהרבה אלימות ) , מעוטרים בזקן ושיער ארוך …. מה צריך יותר ???
סרט שזכה בפרס הסרט הטוב ביותר ב Baeksang Arts Awards לפני כמה ימים
מומלץ ביותר
תודה על התרגום
סרט נהדר
גם אני חיכיתי בסבלנות. אצפה בקרוב, תודה, אדוה ❤️
וואוו איזה מדהימות שתרגמת!!
חיכיתי לו.
תודה רבה!!
אני מאוד מעריצה את השחקן הריון בין וסוף סוף ראיתי את הסרט. שלוש שנים צולם הסרט עם צוות וליהוק מעולה של שחקנים. הסרט מראה ומשדר לנו על קוריאה שיפון שלטה. קוריאה הדרומית עדיין נמצאת לא פשוט מול קוריאה הצפונית.וסין.ויש נסיונות של מצד קוריאה הדרומית להפוך לדי קטורה אדוה תודה התרגום סרט עשוי מבחינת ליהוק ובימוי
תודה יקירה.
כבר התייאשתי וחשבתי שהוא לא יצא, והפתיעו גם אותי
האם ברוב הסרט יש אלימות או רק בקצת קטעים כי אני ממש אוהבת את הסגנון אבל פחות מתחברת לתכנים אלימים?
יש בעיקר בהתחלה, אבל מדי פעם גם בהמשך, בכל זאת זה סרט מלחמה
למה הצפייה ישירה לא עובדת😭
יש לך צפייה ישירה פתוחה, תלחצי פליי