גובלין

64 תגובות

1. 
   אורנה 01/04/2023 בשעה 17:51 הגב

   באתי לצפות שו בסידרה המהממת הזאת והפעם עם כיתוביות בעיקרית.
   תרגום מוצלח ביותר שפו למתרגמת
   גונג יו מהממממממם
   לידיעתכם, כבר מדברים לעשות גרסה סינית לסידרה הזאת ומדברים על ג’רי יאן לתפקיד של הגובלין. שום דבר לא סגור כרגע זה רק דיבורים ברשת

2. 
   אביגיל 09/03/2023 בשעה 13:54 הגב

   הסדרה ממש מהממת מלאך המוות והגובלין היו הורסים !!

3. 
   ג'ימינה 05/03/2023 בשעה 00:38 הגב

   אוקי יש לי פוביה רצינית מכל מה שמזכיר זומבים ולא ראיתי שום דבר שמזהיר על זה בתגובות אז הנה אני בשביל כל מי שמקיאה כמוני מזומבים- יש משהו כזה בסוף פרק 11 שאני בגללו לא אמשיך לראות את הסדרה כי אני לא יודעת אם יראו את זה שוב בפרקים הבאים

• 
  אנונימי 12/03/2023 בשעה 04:29 הגב

  זה נגמר בפרק 13
  זה באמת קצת מלחיץ.. אבל זה לא ממלא את כ שני הפרים האלה

4. 
   ג'ימינה 02/03/2023 בשעה 01:38 הגב

   השם למה לילדה הזאת יש דאדי אישיוז רציני😂😂
   תודה למתרגמת הרבה זמן לא ראיתי תרגום כזה מדויק לדרמה!!!

5. 
   נועם 25/02/2023 בשעה 15:51 הגב

   ואוו עד עכשיו ראיתי 13 פרקים סידרה מדהימה!!!

6. 
   יפית 24/02/2023 בשעה 13:35 הגב

   אוף ________________. אבל סך הכל סדרה יפה

• 
  אדוה 25/02/2023 בשעה 16:02 הגב

  בבקשה לא לעשות ספוילרים לסוף. יש כאלה שעוד לא ראו

7. 
   א. דרמה 21/02/2023 בשעה 14:38 הגב

   וואי סדרה מהממת ברמות!!! 😍❤️😍
   אהבתי, שמחתי ונהנתי כל כךך ממנה תודה לצביה על התרגום המדהיםם!!❤️❤️
   הסדרה הייתה כל כך יפה וכל כך אהבתי את הדמויותת ממולץ ברמות לכל מי שמתלבט!
   האמת לא ידעתי איך כל כך לאכול את הסוף כאילו היה לסערת רגשותתתת ואני מאמינה שלכל מי שגם ראה את הסדרה היה
   כאילו היה שמח, עצוב, מרגש, שוב עצוב ואז שמחחח!!
   סדרה מדהימה ממש חחחח בעזרת השם נראה לי שאני יתחיל אותה שוב❤️

8. 
   אביתר 10/02/2023 בשעה 15:25 הגב

   יש מצב לקישור לשיר פתיחה

9. 
   הילה 10/02/2023 בשעה 02:02 הגב

   מה השם של השיר בסוף של הפרקים

10. 
    נונה 05/02/2023 בשעה 16:35 הגב

    דבר ראשון תודה על התרגום המושלם!
    שני, אני כבר פרק 7 ומרגיש לי מסטיקקקק נמרח וכלון לא מתקדם שווה להמשיך?
    שלישי, מחפשת דרמה שבא הבחור נפגע בתאונה ושוכח מישהי וגם כל יום שוכח מה שעבר עליו. בגדול זה מה שאני זוכרת נפגשו ואז אחרי שלו שנים שוב.

• 
  יוסי 05/02/2023 בשעה 16:39 הגב

  כנראה שאת מתכוונת לדרמה "אושר עילאי". אחלה דרמה שבעולם, אחת האהובות עליי 😉

11. 
    נטלי 27/01/2023 בשעה 15:59 הגב

    וואו אני פשוט חייבת שניה (חוץ מהשחקנים המושלמים התסריטאות וכו שכולם כבר יודעים בשבחם) אני רוצה להגיד שזו הסידרה עם הצילום והעריכה הכי מושלמים שראיתי אי פעם!!~
    וזה פשוט מושללםם ברמות

12. 
    ליאור 26/01/2023 בשעה 19:32 הגב

    אני עכשיו סיימתי לראות את הסידרה אז קודם כול ממש תודה על התרגוםםםם
    וואי אני לא חושבת שאתם מתחילים להבין כמה אני אוהבת את הסידרה הזאתתתת
    אני באמת כל כך נקשרתי לסידרה הזאתתתת
    והכימיה של השחקנים וואו באמתת הם כאלה חמודיםםםםם
    הסידרה הזאת גרמה לי לצחוק, לחייך אה וכמובן לבכות
    אני באמת כל כך אוהבת את הדרמה הזאתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתת
    הדרמה הזאת היא בין הדרמות הכי טובות שראיתי (וראיתי הרבה)

13. 
    עטר נעמי 18/01/2023 בשעה 14:42 הגב

    סדרה נהדרת מרגשת וגם מצחיקה
    תודה על התרגום
    לצערי נתקלת בהרבה בעיות בצפייה ישירה ולעיתים גם בצפייה נוספת

14. 
    שרה 18/01/2023 בשעה 10:57 הגב

    הקטעים הנוספים הם מצורפים ביחד בתוך הסדרה? הם לא קטעים בנפרד?

15. 
    אריאל 05/01/2023 בשעה 20:12 הגב

    היי צוות אסיה היקר
    אפשר בבקשה לסדר את הצפיה ישירה בפרקים
    הם לא פועלים
    תודה

16. 
    כן 04/01/2023 בשעה 00:59 הגב

    זה מושלם לנערות לדעתי,יש שמה נשיקות אבל לא מעבר לזה
    בדרך ככל אם יש משהו מעבר ממש אז מודיעים על זה אם לא מופיעים כנראה שאין 🤷‍♀️
    אבל סדרה מושלם

17. 
    איריס 29/12/2022 בשעה 22:59 הגב

    סיימתי עכשיו את פרק 15 ואני ממש חוששת לראות את הפרק האחרון. לא רוצה להתאכזב ולהצטער בשביל הזוג הזה.

18. 
    משי 29/12/2022 בשעה 14:59 הגב

    היי חברות…
    קודם כל הסדרה מהממת תודה רבה
    דבר שני, כבר ארבעה פרקים שהצפייה דרך yandex לא עובדת….. זה רק אצלי או שזו תקלה?

19. 
    ארמי 29/12/2022 בשעה 07:45 הגב

    בבקשה מתאים לנערה??

• 
  כן 04/01/2023 בשעה 01:00 הגב

  זה מושלם לנערות לדעתי,יש שמה נשיקות אבל לא מעבר לזה
  בדרך ככל אם יש משהו מעבר ממש אז מודיעים על זה אם לא מופיעים כנראה שאין 🤷‍♀️
  אבל סדרה מושלם

20. 
    שושי 28/12/2022 בשעה 02:40 הגב

    תודה

21. 
    רינה 26/12/2022 בשעה 19:47 הגב

    ראיתי את ארבעת הפרקים הראשונים ולא מצאתי שום הבדל או קטע נוסף שלא היה בגרסה הרגילה והישנה של הסדרה,
    איפה מופיעים השינויים?

22. 
    אלינור 25/12/2022 בשעה 20:25 הגב

    תודה צביה על התרגום סדרה מדהימה

23. 
    מירב 25/12/2022 בשעה 17:10 הגב

    רציתי רק לשאול מה ההבדל בין צפייה ישירה ו'עוד צפייה'?
    תודה רבה

• 
  שרה 18/01/2023 בשעה 10:56 הגב

  זה פשוט עוד אפשרות לצפיה למקרה שהראשון לא עובד לך או נתקע

24. 
    איריס 21/12/2022 בשעה 20:50 הגב

    הי
    האם אפשר לסדר את שני הקישורים האחרונים?
    תודה מראש

25. 
    לא אני 21/12/2022 בשעה 19:01 הגב

    ווואי אני זוכרת שראיתי את הדרמה הזאת ממש פעם והיה משהו שממש הפריע לי
    *לא לצאת עליי מותר לי להביע את הדעה שלי*
    אני זוכרת שהשחקנית הראשית שם בכתה כלכך המון וכלכך הרבה התמסכנההה שזה צרם לי באוזניים 😲
    ואחר כך ראיתי עוד דרמות קוריאניות והבנתי שזה קטע של שחקניות קוריאניות לבכות המון – גם על כלום🤣(אבל פה זה היה מוגזם)
    הדבר היחיד שגרם לי להמשיך עד פרק 8 היה שהאחיין שלו אם אני לא טועה היה חתיךך😆

• 
  אביגיל 01/02/2023 בשעה 14:44 הגב

  אני חושבת שזה לא נכון שהשחקנים מתמסכנת זה בגלל שהסיפור שלה עצוב והיא לא מתנהגת ככה באמת זה רק בדרמה

26. 
    דלית 21/12/2022 בשעה 04:58 הגב

    תודה רבה צביה ❤ סדרה מוש 😍

27. 
    רחל 17/12/2022 בשעה 23:00 הגב

    התאהבתי… ממש תודה. השחקנים ממש מבריקים.

28. 
    לי 12/12/2022 בשעה 13:07 הגב

    תודה 💕💕

29. 
    איול 11/12/2022 בשעה 20:42 הגב

    נהייתי רגישה ברמות. אני מוצאת את עצמי בוכה כל סצנה שמישהו טוב מת😭😭😭😭
    אני אף לא הייתי כזאת. מה הסדרה הזאת עושה לי?????????

30. 
    Judith 09/12/2022 בשעה 21:23 הגב

    צביה יקרה תודה על התרגום המושלם. סדרה מקסימה

31. 
    מוישה 06/12/2022 בשעה 19:23 הגב

    ואוווו
    מושלםםםם
    איזה מהממיםםםם
    וזה כל כך יפה ועמוק אחרי כל סצינה אני שואלת את עצמי מה אני ההיתי עושה
    מהמםם
    מזכיר את "אל ההס לשירותך"

32. 
    אסתי 05/12/2022 בשעה 21:33 הגב

    אחת הדרמות שבזמנו הכניסה אותי סופית )!( לעולם הזה…

33. 
    איריס 05/12/2022 בשעה 20:56 הגב

    איזו השקעה, תודה רבה. בלי לשים לב ,רצו להם 11 פרקים ברצף ועכשיו נשאר להמתין לבאות. סדרה מעולה. איזה מתח.

34. 
    אלינור 05/12/2022 בשעה 00:54 הגב

    הסדרה בה' הידיעה!!!
    האווירה המסתורית שאופפת את כל הסדרה, הדמויות המיוחדות שמצד אחד לא מושגות ומצד שני כ"כ אנושיות, והמוסיקה, וההומור, והעצב, והאהבה, אין עוד סדרה ברמה הזאת.
    תודה על התרגום!

35. 
    צופית 04/12/2022 בשעה 22:08 הגב

    כמה אני אוהבת את הסדרה הזו.
    הדיאלוגים כול כך חכמים…מצחיק איך בדיאלוג אחד הגובלין יכול לשחק דמות פואטית ורצינית ומיד אחר כך להתנהג כמו ילד קטן ואז להיות חבר דואג והכול בצורה כול כך טבעית…
    חולה על הקשר של מלאך המוות והגובלין…הדיאלוגים שלהם הורסים אותי מצחוק ועוד כשהם מדברים עם הקול העמוק שלהם.
    הכתיבה של התסריט כתובה בצורה כול כך מתוחכמת ומצליחה להכניס כמה זאנרים ביחד.
    תודה תודה ענקית על התרגום של הסדרה פשוט כיף ענק שהיא מתורגמת כאן באתר

36. 
    לא נתעודד אין פרקים 04/12/2022 בשעה 20:35 הגב

    וואיייי ואייייי ואיייייייייייייייייי השארתי כאן תגובה בשאלה אם יש כאן תסדרה ועכשיו ישששש שיואו ווואי ואייי אוווויאוקמד

37. 
    Gal 04/12/2022 בשעה 20:04 הגב

    ה ל ל ו י ה ה ה ה ה ה

38. 
    Or 04/12/2022 בשעה 10:34 הגב

    לא הבנתי מישהי יכולה להסביר מה זה אומר גרסה מעודכנת?אני ראיתי את הסדרה בעבר?מה שונה בגרסה הזו?

39. 
    גברליה 04/12/2022 בשעה 00:41 הגב

    סוף סוף צביה יקירתי כמה חיכיתי שתעלו לכאן את הסדרה המופלאה הזאת. תודה רבה
    👏👏👏💐😊❤

• 
  צביה 04/12/2022 בשעה 09:13 הגב

  ברוררררר… היינו חייבים את הדרמה המושלמת הזאת באתר שלנו 🙂

40. 
    צופית 03/12/2022 בשעה 21:39 הגב

    וואו וואו ווואו וואו
    אני בשוק שהסדרה הזו סוף סוף כאן!!!!
    הסדרה הזו פשוט אייקונית!
    ומלא סדרות עקבו אחריה מאז שהיא יצאה.
    היא שינתה כול כך הרבה בסדרות הקוראניות וזכתה לאחוזי צפייה ממש גבוהים.
    השירים שבה פשוט מדהימים…מומלץ ממש לבדוק על השירים ועל הזמרים ששרו אותם.
    סדרה חכמה,יצירתית,מצחיקה וממש מתוחכמת.
    ממש ממש ממליצה לצפות בה

• 
  צביה 04/12/2022 בשעה 09:13 הגב

  ברור הרמתי את הכפפה לתרגם אותה עבור האתר שלנו..
  קודם כל כי הגרסה החדשה שהוציאו מהממת וחובה לראות
  ודבר שני לא הגיוני שדרמה כל כך נדירה לא תהיה באתר מספר 1 🙂

41. 
    זוהר 03/12/2022 בשעה 19:51 הגב

    תודה רבה על הדרמה המושלמת הזו ממש מתנה ליום ה6 מאז הבכורה שלה
    יש עכשיו הזדמנות לצפות בה שוב תודהההההה

• 
  צביה 04/12/2022 בשעה 09:11 הגב

  דרמה מהממת עם תסריט כל כך מיוחד
  כל צפייה מגלים עוד כוונות נסתרות

42. 
    יעקב 03/12/2022 בשעה 16:30 הגב

    תודה רבה לך צביה על תרגום הדרמה היפה הזאת
    יש בעיה בפרק 7 הבעיה היא שבמקום פרק 7 מופיע פרק 6
    אם אפשר לתקן. תודה.

• 
  אדוה 04/12/2022 בשעה 09:12 הגב

  תודה שהסבת את תשומת לבנו, תוקן

43. 
    ילנה 03/12/2022 בשעה 12:00 הגב

    האם יש אפשרות לתקן את ה-עוד צפייה , האפשרות לא עובדת באף פרק- רשום שזה לא נמצא, תודה

• 
  צביה 04/12/2022 בשעה 09:10 הגב

  מתקנת עכשיו.

• 
  ילנה 04/12/2022 בשעה 10:15 הגב

  תודה רבה

44. 
    ילנה 03/12/2022 בשעה 11:43 הגב

    ואוו תודה רבה!!!
    הרבה זמן רציתי לצפות שוב ועכשיו לגמרי חוזרת עם הגרסה המעודכנת!!!!

• 
  צביה 04/12/2022 בשעה 09:09 הגב

  צפיתי בה המון פעמים ובכל פעם התלהבתי כמו בפעם הראשונה 🙂

45. 
    יוסי 03/12/2022 בשעה 08:00 הגב

    איכות הווידאו (1080p, מסך מלא, בלי חפירות על פרקים קודמים) + איכות התרגום (שירים מתורגמים) + צביה הקדושה 🥰
    מה עוד נותר לבקש?! למרות שצפיתי בדרמה הזו כבר פעמיים… אני שוב אצפה בה, עד שובה של צביה אלכימיה 😉
    אני לא יודע אם הרמת את הכפפה בגלל שהחורף הגיע והיה לך קר קצת ביד… אבל ספסיבה, יא מפתיענית!
    אני מקנא בכל מי שצופה בה לראשונה עם התרגום הזה, זו אחת הדרמות הכי גדולות אבר!!!!! 🤤

• 
  יי ג'ה אוק 03/12/2022 בשעה 23:34 הגב

  אין מה לאמר המתרגמת האהובה עלי ההיא אכן צביה.
  תמיד מעלה במהירות ובאיכות אין עליהה
  מתבאסת שכבר ראיתי את הדרמה הזאת אבל כמובן שאצפה בה עם התרגום של צביה ובמיוחמד שכתוב לעלה שהוספו קטעים
  אין על לי דונג ווק
  גונג יו
  סונגג'אה
  שחקנים אלופים!
  מחכה בקוצר רוח שיתחילו לתרגם את אלכימיה כבר כוססת ציפורניים(ומאמינה שעוד אלפים)

• 
  צביה 04/12/2022 בשעה 09:08 הגב

  אין עליכם על הפרגונים 🙂

• 
  צביה 04/12/2022 בשעה 09:09 הגב

  האמת שיש כל כך הרבה מאחורי התסריט של הדרמה הזאת
  שכל פעם שצופה מגלה עוד ועוד פרטים שפספסתי

46. 
    אסף 03/12/2022 בשעה 06:35 הגב

    המון תודה רבה!! דרמה מאוד מאוד מקסימה שגורמת לחשק לצפות שוב בעתיד

• 
  צביה 04/12/2022 בשעה 09:08 הגב

  צפיתי כבר 4 פעמים ועדיין מתלהבת כל פעם מחדש…
  ובתרגום שלה גיליתי גם עוד דברים בדרמה שפספסתי.

• 
  אילנה 07/12/2022 בשעה 16:08 הגב

  תקשיבו זה התמכרות הסדרה הזאת אני מכורה ראיתי כבר 7 פעמים מהשנה שהיא שודרה 2016 וכל פעם זה מרגש מצחיק והשחקנית המושלמת שמשחקת ווואווווווו וגונג יו שאין דברים כאלה פשוט תצפו

השארת תגובה

ביטול