תיאור הסרט:

ז'אנר – דרמה, רומנטיקה, פנטזיה, מלודרמה

השם בקוריאנית – 그리울 련

השם באנגלית – Amor

במאי – הוואנג אין הו

משך הסרט – 84 דקות

הסרט שודר – ינואר 2015

תרגום עברי – רבקה א.

 

תקציר:

"החיים" מה הם בעצם? סופר רוסי ידוע אמר "אנחנו אורחים בחיים האלה ולא משנה איך נלך מהעולם עלינו להגיד תודה. תודה ששהינו בו גם אם נלך בצער ויגון ונחייה את חיינו בצער גדול אף יותר" (לב טולסטוי מתוך המונולוג האחרון ברומן" אנה קרנינה").
חייו של גיבורנו טה וו (יונג קיונג הו) העובד בגן החיות, הרוסים כיוון שבת זוגתו חולה במחלה סופנית ולא נשארו לה ימים רבים לחיות.
ביום בו גיבורנו מתאבל על מר גורלו הוא פוגש אישה פגועה עם בגדים קרועים בשירותי גן החיות. 
לאחר שהגורל מפגיש שוב ביניהם, הם מתחילים לחיות ביחד.
מה יקרה בין השניים? ואיזה מבחנים נוספים עומדים בפני גיבורנו?

 

רשימת השחקנים

ג'ונג קיונג הו – Jung Kyoung-Ho

 

הסרט    הורדה    צפייה ישירה

קטגוריות: סרטים קוריאניים

5 תגובות עד כה.

  1. רבקה סרט מושלם אני אהבתי אותו מאוד כל הכבוד

  2. זה היה אמור להיות סמיילים מקנאים אבל זה יצא משום מה סימני שאלה
    מענין….
    תודה ענקית!!!!

  3. בחיי רבקה את פשוט מגניבה!!!!
    אוני-קומאיו צ'ומאל צ'ומאל קומאיו!!!
    אני ממש מקנאה????????????

  4. בת בת
    הוספת תגובה

    הי רבקה מתי יעלה הסט עם תרגום ? תודה ענקית את מדהימה וכל סדרה שאת מתרגמת ראיתי אין לי מילים תמשיכי לעשות רק טוב לכולנו תודה רבה ….

    • רבקה אזיזוב
      הוספת תגובה

      היי הסרט יצא לאקרנים לא מזמן לכן עוד לא יצא תרגום אם אראה שהם מתעכבים עם התרגום יותר מדי בגלל שכבר צפיתי בסרט אולי אתזמן אותו בעצמי ואתרגם משמיעה….
      מקווה שיצא תרגום באנגלית במהרה 🙂

השאר תגובה