תרגומים צוות אסיה
  • דרמות
    • דרמות קוריאניות
    • דרמות טייוואניות
    • דרמות סיניות
    • דרמות יפניות
    • דרמות תאילנדיות
    • אנימה
    • דרמות וייטנאמיות
    • דרמות פיליפיניות
    • דרמות סינגפוריות
    • אנימציה
  • סרטים
    • סרטים קוריאניים
    • סרטים טאיואניים
    • סרטים סיניים
      • יום הרווקים הסיני
    • סרטים תאילנדיים
    • סרטים יפניים
      • יום האוהבים והכוכבים
    • סרטים פיליפיניים
    • סרטים ווייטנאמיים
    • סרטים הונג קונגיים
  • תוכניות
    • ריאליטי
    • ראיונות
    • טקסים
    • מערכונים
    • כתבות
    • סקירות על דרמות
    • אירועים
  • מוזיקה
    • שירים מתוך דרמות
    • להקות
    • זמרים
    • קריוקי
  • שחקנים
    • שחקנים קוריאנים
    • שחקנים תאילנדים
    • שחקנים סינים
  • מידע למשתמש
    • תרומות לאתר
    • תנאי שימוש באתר
    • איך להוריד ולצפות?
    • בקשות תרגום
    • שאלות שחוזרות – FAQ
    • לומדים קוריאנית
  • בתכנון
    • בתכנון – קוריאניות
    • בתכנון – סיניות
    • בתכנון – יפניות
    • בתכנון – תאילנדיות
    • בתכנון – טייוואניות
    • בתכנון – סרטים
    • בתכנון – תכניות
    • בתכנון – וייטנאמיות
    • בתכנון – פיליפיניות
    • בתכנון – אנימה
    • בתכנון – הונג קונג
    • בתכנון סינגפוריות
  • פרויקטים מיוחדים
    • יום הרווקים הסיני
    • יום האוהבים והכוכבים
    • סרט בהפתעה
    • הטרלות / מיקי ואגוזית צוות חסה
    • יום שישי ה-13
    • חנוכה מהסרטים
    • אפיקומניה סרטים מההגדות
  • עדכונים
  • דרמות
    • דרמות קוריאניות
    • דרמות טייוואניות
    • דרמות סיניות
    • דרמות יפניות
    • דרמות תאילנדיות
    • אנימה
    • דרמות וייטנאמיות
    • דרמות פיליפיניות
    • דרמות סינגפוריות
    • אנימציה
  • סרטים
    • סרטים קוריאניים
    • סרטים טאיואניים
    • סרטים סיניים
      • יום הרווקים הסיני
    • סרטים תאילנדיים
    • סרטים יפניים
      • יום האוהבים והכוכבים
    • סרטים פיליפיניים
    • סרטים ווייטנאמיים
    • סרטים הונג קונגיים
  • תוכניות
    • ריאליטי
    • ראיונות
    • טקסים
    • מערכונים
    • כתבות
    • סקירות על דרמות
    • אירועים
  • מוזיקה
    • שירים מתוך דרמות
    • להקות
    • זמרים
    • קריוקי
  • שחקנים
    • שחקנים קוריאנים
    • שחקנים תאילנדים
    • שחקנים סינים
  • מידע למשתמש
    • תרומות לאתר
    • תנאי שימוש באתר
    • איך להוריד ולצפות?
    • בקשות תרגום
    • שאלות שחוזרות – FAQ
    • לומדים קוריאנית
  • בתכנון
    • בתכנון – קוריאניות
    • בתכנון – סיניות
    • בתכנון – יפניות
    • בתכנון – תאילנדיות
    • בתכנון – טייוואניות
    • בתכנון – סרטים
    • בתכנון – תכניות
    • בתכנון – וייטנאמיות
    • בתכנון – פיליפיניות
    • בתכנון – אנימה
    • בתכנון – הונג קונג
    • בתכנון סינגפוריות
  • פרויקטים מיוחדים
    • יום הרווקים הסיני
    • יום האוהבים והכוכבים
    • סרט בהפתעה
    • הטרלות / מיקי ואגוזית צוות חסה
    • יום שישי ה-13
    • חנוכה מהסרטים
    • אפיקומניה סרטים מההגדות
  • עדכונים
ראשי » דרמות קוריאניות » בלש צללים

בלש צללים

13/01/2023 30 תגובות

תיאור הדרמה:

ז'אנר – מסתורין, פשע, דרמה

שם הדרמה בקוריאנית –  형사록

שם הדרמה באנגלית – Shadow Detective / Old Detective

מספר פרקים – 8

רשת שידור –

תאריך עלייה לשידור – 26.10.2022

תרגום – אלה / בתאל

 

 

תקציר:

קים טק רוק (יי סונג מין) הוא בלש ותיק בתחנת משטרת גומו. הוא מחכה לפרישתו. קוק ג'ין האן (השחקן ג'ין גו) מועבר למשטרת גומו בתפקיד ראש מדור חקירות כמפקדו של קים טק רוק.

יום אחד, קים טק רוק מקבל שיחת טלפון. המתקשר מזדהה בפניו כ"חבר" וכך מתחילות שיחות הטלפון המסתוריות בין החבר לבלש הוותיק. בשיחה, החבר אומר לקים טק רוק שהוא רצח את עמיתו או היון סוק (השחקן קים טה הון). במהרה הופך קים טק רוק לחשוד ברצח של או היון סוק. המתקשר מציע שעליהם לפשפש בעברו של קים טק רוק כדי למצוא פגמים בהתנהלותו ודברים שעשה לא בסדר.

בתחילה, קוק ג'ין האן חושד כי קים טק רוק הוא זה שרצח את או היון סוק, אך לאט לאט הוא מתחיל לסמוך על קים טק רוק ועל חפותו. הם מתחילים לחפש את ה"חבר" בעזרתם של הבלשים יי סונג אה (השחקנית קיונג סו ג'ין) וסון קיונג צ'אן (השחקן יי האק ג'ו).

 

 

קישור לעונה 2

 

רשימת השחקנים, עוד מקור

יי סונג מין – Lee Sung Min

ג'ין גו – Jin Goo

קיונג סו ג'ין – Kyung Soo Jin

יי האק ג'ו – Lee Hak Joo

Lee Sung-Min Shadow Detective-Jin-Goo.jpg Shadow Detective-Kyung Soo Jin.jpg Shadow Detective-Lee Hak Joo.jpg

לפרקים בטלגרם

פרק 1 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 2 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 3 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 4 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 5 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 6 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 7 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 8 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

דרמה מסתורין פשע
« הקודם
הבא »
30 תגובות
  1. חגי 12/11/2024 בשעה 23:09 הגב

    איזו סדרה מעולה!!!
    ממש נהניתי מכל פרק והמון המון תודה על התרגום המדויק

  2. רוני 06/10/2024 בשעה 20:28 הגב

    בימים טעונים שכאלה ,
    חזרתי אל הדרמה המותחת הזאת והמשחק המופתי של
    יי סונג מין וצוות השחקנים שאיתו …
    לא כל סידרת דרמה משטרתית זוכה בתסריט מעולה , במאי ועורך או עורכת מעולים שיוצרים יחד יצירה מהודקת ונוגעת כל כך …
    מומלצת למי שעוד לא צפה בה .
    ושוב תודה לכן , אלה ובת אל

    • אלה❤ 09/10/2024 בשעה 22:49 הגב

      כל כך מסכימה איתך, שמחנו לתרגם אותה וגם אהבנו מאוד

  3. רות 31/08/2023 בשעה 13:22 הגב

    נשארתי ערה עד 4 לפנות בוקר , עוד 2 פרקים מסיימת, דרמה טרוף , המון מתח (כמו שאני אוהבת).
    רוצו לראות, לא לפספס.
    תודה רבה אלה ובת אל♥

  4. אילן 24/08/2023 בשעה 11:04 הגב

    שלום לכולם תודה על התירגתומים הנפלאים ועל העבודה המהמהמת
    יש לי שאלה מתי עולה עונה שניה אם תרגום?

    • אלה❤ 24/08/2023 בשעה 15:27 הגב

      בקרוב

  5. רחמים 01/05/2023 בשעה 09:59 הגב

    שחקן יי סונג מין הדהים איזו סידרה מעולה…

  6. גלדיס 12/02/2023 בשעה 00:20 הגב

    תודה רבה על התרגום,
    ואיי איזה סדרה מהממת, מותחת, מרגשת, פשוט מושלמת.
    השחקן המבוגר שיחק תפקיד מעולה , כולם היו ממש מוכשרים.
    נהניתי מאוד מכל הפרקים לא היה פרק שלא הפתיע.
    מקווה שיעשו עוד עונה מהר .
    תודה ענקית על התרגום ועל הסדרה 😘

  7. אניטה 02/02/2023 בשעה 18:06 הגב

    לסדרה הזו יש עונה 2 נכון? מתי היא עולה ?

  8. ורד 23/01/2023 בשעה 07:37 הגב

    היי אורנה. משמח.
    ומתחילה לצפות עכשיו בשקיקה

  9. רוני 19/01/2023 בשעה 21:07 הגב

    ווהאה….איזו סידרה מדהימה ,מתעתעת ומותחת..
    יי סונג מין ראוי לאוסקר ..גם הבמאי והעורך וצוות השחקנים המעולים
    נהניתי מאד ,מאד

    תודה לכן על הבחירה , אלה ובתאל , והתרגום שהיה בקצב האירועים המתפתחים מפרק לפרק

    ובאמת צפויה עונה שניה ?

    • אלה 20/01/2023 בשעה 14:52 הגב

      תודה על הפרגון, אכן דרמה שכתובה היטב וקצב ההתקדמות טוב בלי שום רגע מיותר.
      וכן, צפויה עונה שנייה בת 8 פרקים

  10. רוני 16/01/2023 בשעה 22:57 הגב

    יי סונג מין הבלש המבוגר ..בכושר מעורר פליאה ממש, משחק מעולה שלו ושל שאר שחקני הדרמה
    באמת ,סדרה … אחת הטובות ,ממש.

    תודה על תרגום הפרקים בקצב של אחד ביום ..זה תורם לשמירת המתח של העלילה

    • אלה 16/01/2023 בשעה 23:34 הגב

      ששחקן אדיר שמשתלב מדויק בעלילה המרתקת הזו,
      תודה על הפרגון ❤

  11. חן 16/01/2023 בשעה 01:53 הגב

    וואו! איזו סדרה טובה! איזה מתחחחחחח

    • אלה 16/01/2023 בשעה 23:35 הגב

      לגמרי

  12. רוני 15/01/2023 בשעה 22:29 הגב

    אמא'לה…. פרק 4

  13. רוי 15/01/2023 בשעה 14:45 הגב

    שלום וברכה
    מצאתי את הסדרה הזאת ממש מעניינת ברצוני לדעת כל כמה זמן עולים פרקים לפני שאני מתחילה איתה.
    תודה רבה על העבודה הקשה והכל בהתנדבות ממש כל הכבוד

    • אלה 15/01/2023 בשעה 19:18 הגב

      נשתדל לפנק בפרק אחד בכל ערב ❤

  14. רוני 14/01/2023 בשעה 21:01 הגב

    וואה…איזו סידרה מעולה.. אין סצנה מיותרת ,אין רגע דל . הסיפור 'מהודק'…ומותח , והשחקנים נפלאים…אחד אחד
    הבמאי הוא מי שביים בין היתר את: 'כח משימה 38' … ו'כמו פרפר'

    תודה לאלה ובתאל על הבחירה והתרגום

    • אלה 15/01/2023 בשעה 19:18 הגב

      כל כך נכון, אין שנייה מיותרת.
      תודה על הפרגון ❤

  15. אורנה 13/01/2023 בשעה 14:28 הגב

    תוודה לתרגום הדרמה
    אלה ובתאל

    עם השחקן יי סונג מין – Lee Sung Min
    שכל כך הדהים במשחק האופי הענק (בהבן הצעיר למשפחת צ'בול)
    אשמח לדמותו כאן ולראות אותו במשחק אופי נוסףף.
    שני הפרקים הראששונים
    נראה מבטיח מאוד

    שבת שלום

    • ורד 13/01/2023 בשעה 14:44 הגב

      ממש כך
      סיימתי עכשיו את "הבן הצעיר למשפחת צ'בול"
      והמשחק שלו שם לא יאומן מעולה.
      מחכה בסקרנות לראות אותו עכשיו גם כאן

      תודה בתאל ואלה על ההשקעה בתרגום
      שבת שלום לכולם

      • אורנה 13/01/2023 בשעה 16:20 הגב

        הי יקרה
        סוף סוף מצטלבות שוב
        תהני

      • אלה 13/01/2023 בשעה 16:39 הגב

        תודה ורד, וזה הרבה מעבר למבטיח ❤

        • ורד 24/01/2023 בשעה 22:55 הגב

          וואו עוצרת נשימה שווה במיוחד. לא לדלג
          תודה רבה אלה ובתאל שבחרתם להשקיע בה

          • אלה 24/01/2023 בשעה 23:01

            לגמרי עוצרת נשימה ❤

    • אלה 13/01/2023 בשעה 16:38 הגב

      שמחות שאהבת, ההמשך עוד יותר מרתק, מבטיחות

  16. רובי 13/01/2023 בשעה 14:10 הגב

    עוד דרמת מתח לאוסף. נשמע מבטיח.
    תודה אלה

    • אלה 13/01/2023 בשעה 16:37 הגב

      תודה על הפרגון ותודה גם לבתאל שותפתי המלאה לדרמה ❤

השארת תגובה

ביטול

חיפוש

תוצאות נוספות...

Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors
סנן לפי קטגוריה
אירועים
אנימה
אנימציה
אפיקומניה סרטים מההגדות
בתכנון
בתכנון - סרטים
דרמות
דרמות וייטנאמיות
דרמות טייוואניות
דרמות יפניות
דרמות סיניות
דרמות פיליפיניות
דרמות קוריאניות
דרמות תאילנדיות
הטרלות / מיקי ואגוזית צוות חסה
זמרים
חדשות האתר
חנוכה מהסרטים
טקסים
יום האוהבים והכוכבים
יום הרווקים הסיני
יום שישי ה-13
כתבות
להקות
לומדים קוריאנית
מוזיקה
מידע למשתמש
מערכונים
סקירות על דרמות
סרט בהפתעה
סרטים
סרטים הונג קונגיים
סרטים ווייטנאמיים
סרטים טאיואניים
סרטים יפניים
סרטים סיניים
סרטים פיליפיניים
סרטים קוריאניים
סרטים תאילנדיים
קריוקי
ראיונות
ריאליטי
שחקנים
שחקנים סינים
שחקנים קוריאנים
שחקנים תאילנדים
שירים מתוך דרמות
תוכניות
רשתות חברתיות
Facebook Youtube Instagram Tiktok Telegram
הפייסבוק שלנו
חדשים באתר
  • שוט אהבה
  • בגידה היא מחלה
  • כשהזמן קורא לך
  • 2NE1
  • נבלים בכל מקום
  • משימה לירח
  • אודרי היפה
  • אהבה לא מקוונת
תכנים מובילים
אהבת בנות אהבת בנים אוכל איידולים אימה אנימה~אנימציה ברומאנס דרמה דרמה ספיישל דרמת אינטרנט היסטורי הרפתקאות וושיה חברות יחסים~בין~גזעיים כלכלה מבוגרים מדע בדיוני מוזיקה מלודרמה מלחמה מסע בזמן מסתורין משטרה משפחה משפט משרד מתח נעורים נקמה נשים ספורט על טבעי פוליטיקה פנטזיה פסיכולוגיה פעולה פשע צפון קוריאה קומדיה רומנטיקה ריאליטי ריגול רפואה תקופתי
תגובות אחרונות
  • ❤Love is Love על התכשיט מאגף E
  • קוריאה אהובתי על ביטוח הגירושין
  • אמילי על התכשיט מאגף E
  • BTS💜 על זוכר אותך
  • זוזיקו על ממרומי התהילה
  • מירי שרעבי על אהבה יפה, חיים נפלאים
  • מעיין גז על התכשיט מאגף E
  • איה על כשהזמן קורא לך
  • קטגוריות

    • אנימה 70
    • אנימציה 13
    • דרמות וייטנאמיות 5
    • דרמות טייוואניות 66
    • דרמות יפניות 117
    • דרמות סיניות 206
    • דרמות פיליפיניות 19
    • דרמות קוריאניות (1,289)
    • דרמות תאילנדיות 259
    • זמרים 59
    • להקות 79
    • סרטים הונג קונגיים 3
    • סרטים טאיואניים 27
    • סרטים יפניים 114
    • סרטים סיניים 68
    • סרטים קוריאניים 548
    • סרטים תאילנדיים 61
    • ראיונות 39
    • ריאליטי 101
    • שחקנים סינים 9
    • סרטים ווייטנאמיים 3
    • סרטים פיליפיניים 4
    • שחקנים קוריאנים 86
    • שחקנים תאילנדים 18
אולי יעניין אתכם גם…
תרגומים צוות אסיה
גלילה לראש העמוד