תיאור הסרט:
ז'אנר – פעולה, פנטזיה, נעורים
ארץ הפקה – יפן
השם באנגלית – Jujutsu Kaisen 0 Movie
במאי –
משך הסרט – 105 דקות
תאריך עלייה לשידור – 2021
תרגום – בתאל מ.
תקציר:
אסונות אלימות מתרחשים לעתים קרובות סביב אוקוטסו יוטה בן ה-16, קורבן ביישן של בריונות בתיכון. יוטה מלווה בקללה מפלצתית, כוח שמבטא נקמה אכזרית נגד הבריונים שלו.
אורימוטו ריקה, הקללה של יוטה, היא צל מילדותו הטרגית ומהווה איום קטלני על כל מי שיעז לעשות לו עוול. המצב הייחודי של יוטה מושך את תשומת לבו של גוג'ו סאטורו, מכשף רב עוצמה המלמד בתיכון ג'וג'וטסו בטוקיו.
גוג'ו רואה פוטנציאל עצום ביוטה, והוא מקווה לעזור לילד לתעל את הנטל הקטלני שלו לכוח למען הטוב. עם זאת, יוטה נאבק למצוא את מקומו בין חבריו לכיתה המוכשרים: אינומאקי טוגה האילם באופן סלקטיבי, מומחית הנשק זנין מאקי ופנדה.
יוטה מנצל את ריקה בצורה מסורבלת במשימות עם שאר תלמידי השנה הראשונה, אבל ההשלכות האכזריות של תצוגות הכוח האדירות של ריקה מושכות את העניין של משתמש הקללה המחושב סוגורו גטו.
בעוד גטו שואף לתבוע את כוחה של ריקה ולהשתמש בו כדי לחסל את כל האנשים שאינם מכשפים מהעולם, יוטה נלחם לצד חבריו כדי לעצור את מזימת רצח העם.
טריילרים
קדימון לסרט שתורגם על ידי בת אל
אם אהבתם מוזמנים גם לצפות בדרמה "ג'וג'וטסו קאיסן"
הסרט מיועד לבני 17 פלוס עקב אלימות רבה וניבולי פה
רשימת השחקנים
סאטורו ג'וז'ו – Satoru Gojou
טוגה אינמאקי – Toge Inumaki
הסרט – הורדה צפייה ישירה
לא הבנתי למה לא ראו אותו בעונה אחת הייתי בטוח שהוא ימות בסוף, ולמה המורה לא הרג את הbad guy
היי אני זוכרת שפעם אמרתם שתתרגמו את האובה של אהבה על הבמה יש חדש לגבי זה?וגם לגבי הסרט של הגבר הנעים ביותר לחיבוק מאיים עליי,עבר מאז שאמרו שהסרט יצא מלא מלא זמן זה בטח יצא כבר ,אשמח לדעת תודה מראש🙏
תודה רבה!!!
יש מקום שאוכל למצוא בו את הכתוביות בלבד? (בקובץ srt.)
תודה רבה בתאל
אנימה יפיפה
הסיפור נוגע ללב
הסרט עומד בפני עצמו ולא חייבים להכיר את הסדרה
אריגטו גוזאימאס
שאלההההה
מישהו יודע מי זה יוטה פושיגורו?(לא מגומי) יכול ליהיות שהיה עליו משהו בסדרה או בסרט ולא שמתי לב? אם מישהו יודע אני אשמח שיסבירו לייי
(ראיתי שיש לו מין שריטה ליד הפה והוא כזה חתיך כזה עם שיער קצר ושחור)
אריגטווו💗
את מדברת על טוג'י פושיגורו? יש לו בול את התיאור שרשמת .
ממה שהבנתי הוא אבא של מאגומי .
ואין מישהו בשם יוטה פושיגורו, רק יוטה אוקוטסו [מי שהיה בסרט]
מקווה שעזרתי[[[[:
מעריך מאוד את ההשקעה, אבל מה זה התרגום הלא מובן הזה? מה זה "בוריינת"?? "תבריינו"?? "מצב רוח טחוב"? אני מאמין שזה לא התרגום הראשון שלכם אז איפה העריכה הלשונית?
אני מופתע שאף אחד לא התייחס לזה בתגובות..
לכול מי שלא הבין לפי מה שאני הבנתי לא חייב לראות את הסדר לפני הסרט מדבר על העבר שלהם
מתי יצאו עוד אנימות ?
אתם יכולים אוליי לתרגם את הסדרה אקדמיית הגיבורים שלי my hero academia
סרט ממש יפה, כמובן לדעתי הסדרה הרבה יותר טובה וכבר הפכה לאנימה האהובה עלי. אני פשוט מאוהבת בסדרה, בסיפור, בדמויות ובמיוחד בגוג'ו סאטורו (הדמות האהובה עלי). למרות שקצת התאכזבתי מהקרב הסופי, לא נוצרה אצלי תחושת המתח שקיבלתי בצפייה בסדרה. כמובן עדיין סרט מדהים ברמות ותודה רבה רבה רבה על התרגום 🥰🥰🥰. אומנם שונה לחלוטין מהסדרה אבל עדיין נהדר. (אשמח שתתרגמו את העונה השנייה של הסדרה.)
לא יודעת למה אבל זה לא נותן לי לצפות בסרט וזה מבקש ממני כסף אפשר אוליי קישור אחר בבקשה?
וואווווווווווו סרט יפיפה!!
והמשפט שהדליק אותי: "חצוף! זאת אהבה טהורה"!
כל סיפור האהבה ביניהם דיי קריפי, הייתי אומרת שיש פה יותר תכנים אלימים מאשר ניבולי פה…
אבל!
סרט פשוט יפיפה!!!
אין על גוג'ו סאטורו!! חולה על האיש הזה!!!
וגם אינמאקי טוגה וזנין מאקי!
פשוט אוהבת את הדמויות אין מה לומר…
אבל חובה לצפות בסדרה לפני כן! אתם תתאהבו בדמויות שם אחד אחד!
הסרט והסידרה פשוט……ש-ל-מ-ו-ת-!
טוסו לצפות בסידרה! הסרט ממתין לכם כאן…..
תודה ענקית למתרגמת התותחית!!!!
אמתה אמלה ממש תןדההההההההה באמת שלא מובן מאילו אני מחפשת את זה הרבה זמן ממש תודההההההההההההה!!!!!!!!!!!!
חיכיתי מלא זמן שתתרגמו אנימות ותסרט הספציפי הזה אין מאושרת ממני תודה על התרגום
הרבה זמן לא התרגשתי ככה
וואיייי תודההה ענקיתתתת שתירגמתם את זהההה🤩❤️❤️
תוכלו לתרגם פליז עודדד סדרות אנימה???🙏🙏🙏🙏🥺🥺🥺🥺
בהמשך יעלו עוד תכנים, מבטיחה💜💙
אמאלה תודה תודה תודה!!!!
באהבה 💙💜
תורה רבה על התרגום.
באהבה💙💜
תודה רבה על התרגום
בשמחה💜💙
יאאאאאאאאא תודה רבה
באהבה💙💜
אפשר לראות את הסרט ככה… או שיש לו אנימה או פרקים קודמים…???
יש סדרה לפני…
עדיין לא ראיתי את הסרט אז אני לא יכולה להגיד לך אם תבינ.י אז רק אומרת יש סדרה לפני היא דווקא ממש נחמדה
תודה רבה על התרגום אין לי מילים להגיד לכם אז פשוט תודה
יש לאנימה 24 פרקים שמתורגמים אצלנו ורצוי לראות אותם כדי להבין את משמעות הסיפור. אמנם העלילה לא קשורה אבל העונה הראשונה מאוד מקדמת את ההבנה של הסרט. לא סתם בחרו לשדר את האנימה ואז את הסרט🙂
תודה רבה,אלופים!🏅
באהבה💜💙
תודה רבה על התרגום זה מהממם❤️
באהבה💜💙
בת אל המתוקה איזה אלופנ על תרגום הסרט, איזה כיף עשית לי את השעה חכתי המון זמן לתרגום .
שאלה העם יצא אמשך של הסידרה ?
יהיה המשך לאנימה ב-2023, כשהפרקים יתחילו לעלות, הם יעלו גם אצלנו
אין מילים להערכה שלי אליכם לאתר ולצוות המדהים הזה תודה תודה תודה ! הסרט היה מדהים, היו לי ציפיות גבוהות מהסרט ולא רק שהוא לא אכזב הוא התעלה בהרבה!, שוב תודה על התרגום המדהים ועל העבודה הקשה שלכם תודה .!
אני ממש שמחה לשמוע שאהבת אותו כמוני, באמת סרט מעולה.
יהההה תודהההה חיכיתי לסרט הזה וחרשתי את האינטרנט בחיפושים אחריו ובזכות אמא שלי שהיא מחוברת לוריד לאתר שלכם צפיתי בסרט.אמא אמרה לומר תודה למתרגמות אז תודה למתרגמות.
לא מצאת אותו כי הוא יצא רק לבתי הקולנוע. ברגע שיצא לאינטרנט, אפשר היה לתרגם.
ואיזה כיף לשמוע שאמא שלך צופה אצלנו, תודה רבה💜💙
תודה רבה על התרגום!! זה באמת לא ברור מאליו שאנשים עוצרים הכל ובאים ומתרגמים סרט לאחרים שלא יכולים להנות בלעדיו.
פשוט תודה לבתאל וצוות האתר!!
השמחה של הצופים שלי משמחת אותי 💜💙
תודההה🫰
באהבה💜💙
תודה רבה בתאל את אלופה כמה זמן חיפשתי את זה עם כתוביות בעברית. 🥰🥰
בכיף. זה סרט מושלם! חבל שהוא יצא לאינטרנט רק אחרי יותר מחצי שנה