תיאור הדרמה:
ז'אנר – רומנטיקה, אהבת בנים
ארץ הפקה – תאילנד
שם הדרמה באנגלית – Chains of Heart
מספר פרקים – 10
רשת שידור –
תאריך עלייה לשידור – 18.2.2023
תרגום – ג'ני
תקציר:
כששומר יערות צעיר, דין (השחקן קוט טאנאוואט), מסתבך עם כנופיית מבריחים, זה גורם לו ולקן (השחקן האיי סארונסאטורן), בחור צעיר שנמצא איתו במערכת יחסים יותר משבע שנים, לברוח על חייהם.
הם מוקפים ובסופו של דבר נופלים מצוק. לאחר מספר חודשים, קן מתעורר מתרדמת, אך ללא אהובו לצידו. ככל שחולפות השנים, דברים מתחילים להשתבש כשמישהו בעל דמיון רב לאהובו לשעבר (השחקן בום ראוויוויט) נכנס לחייו של קן.
הזיכרונות הישנים מתחילים לצוף סביבו. קן מתחיל לחשוד שאולי דין לא מת, ושהוא עשוי להיות האדם החדש הזה.
טריילרים
טריילר לדרמה בתרגומה של ג'ני
רשימת השחקנים
קוט – Kut Tanawat Sukfuengfoo
האיי – Haii Sarunsathorn Tanawatcharawat
בום – Boom Raweewit Jiraphongkanon
צ'איים – Chaaim Alongkorn Chaovanaprecha
מארק – Marc Pahun Jiyacharoen
אני לא מאמינההה חח לדעתי הם יפגשו שוב הסידרה מדהימה סוף מדהים בשבילי סידרה נוגעת ללב ומאוד התחברתי, תודה ררבה רבה על התרגום ומקווה שיהיו עוד סדרות כאלה בהמשך חחח 💗💕
אני לא יודעת למה אבל אני חושבת שזה עם הג'אקט עור זה לו חחח
סידרה מושלמתתתתתתתת עדיין לא הגעתי לפרק אחרון אבל בינתיים היא מדהימהה💗💗💗
למה אין סוףףףףףףף
הם ביחד או לאאאא
למה כככהההה
פאקקקק
סדרה מושמת אבל לא אהבתי איך שהיא נגמרה זה כאילו סוף פתוח כזב אבל חוץ מזה אחלה סדרה תודה על התרגום
זה מאפיה וכאלה?
וואווו יפים שלי איזו דרמה !!! ומארק קרע אותי מצחוק שם וגם השחקן שמשחק את דידי 😂
ורציתי פשוט להחטיף להם מכות לפסיכופתיים שם במיוחד הפסיכופת הראשי שצוחק כמו איזה טמבל אבל רמת המשחק וואו !!
וג׳ני שברה אותי מצחוק כרגיל היא אומרת מה שעולה לי לראש והופכת את זה לא יותר מצחיק ,אני פשוט זוכרת כל הערה שלה 😭😂
״הם לא האבוקדו הכי ירוק על העץ״
״הוא לא הפאד תאי הכי חריף בתאילנד״
״אני מסכימה! יש תאריכים פנויים מתי שתרצה״ (משהו כזה, אויש אני לא מדוייקת..)
״חפרתם.. לכו לישון״
״לא, הניתוחים האלה דפקו לו את המוח… יש שם ניילון!! .. תודה״
״אמרתי לך שהכפפות לא נוחות״
ועוד ועוד …🤣🤣🤣🤣🥴
קובקון נה קה פייי ג׳ני ☺️💗
לעוד יותר מצחיק**🤦♀️
ממש האהבתי , תודה על התרגום . לא האהבתי שזה נגמר ככה
הרבה יותר טוב ממה שזה נשמע. עשוי בצורה מדהימה
טוב וואו, הגעתי לדרמה הזו בלי הרבה ציפיות כי קראתי כמה ביקורות לא משהו ב "mydramalist" אבל אמרתי לעצמי "אציץ ואשפוט בעצמי אם היא טובה"
אז היא מעולההה, כן יש כמה קטעים מצחיקים ולא הגיוניים חח, אבל היא באמת טובה, שחקנים אשש, משחק טובב, מתח, אקשן, רגש.
מצאתי את עצמי מעבירה פרק אחר פרק בלי להפסיק, אי אפשר פשוט.. ככה סיימתי אותה ביום. הנה, 2 וחצי לפנות בוקר, אבל למי אכפת חח
בקיצור, הרבה זמן לא נהניתי ככה מדרמה,
ברמה של לסיים ביום אחד.
ותודה ג'ני, את מלכהה, כמה צחקתי מההערות שלך, בעיקר מזאת "לא הופתענו ככה מאז הזמר במסכה" אמאלה הרגת אותי, אין עלייך ❤️❤️
חחח אהבתי את התגובה שלך. 🙏🥰 תודה רבה! 🩷🩷🩷
הסוף הזה כאילו דורש המשך. ואולי אם יהיו מספיק הצבעות של לייק אז יכתבו המשך. ככה זה עובד שם. כותבים פרקים והמשכים בהתאם לרייטינג וללייקים שמקבלים תוך כדי צפייה. לפעמים משנים את הפרק תוך כדי צילומים בדיוק לפי הלייקים.
יש סרט המשך יש מצב שתתרגמו אותו?
אמאל’ה יום אחד סיימתי אותו ❤️יש המשך כי זה נראה כילו יש המשך
אין. זה נתון לדמיון שלך 😉
מסתבר שצדקת יש פרק ספיישל
דיייייי מה זה הסדרה המושלמת הזה נהנתי מכל רגע זה היה עצוב ויפה ביחד חח🥰🥰🥰 עלילה מושלמת ושחקנים מושלמים😍❤️
ותודה ענקית לג'נין זה ממש לא מובן מאליו🙏❤️
אני דורשתתת
עונה שנייההה😭😭😭😭😭😭
אני לא נושמת זה לא פייררר
למה ככה זה נגמררר אוףףףףףף
סיימתי ביום אין ממכר כזה!
אני לא מבינה חלק אומרים שהסדרה מאוד טובה
וחלק אומרים שהם התאכזבו מהסוף ושהסוף
סוף לא טוב? כי אם הסוף לא טוב אני לא רוצה אפילו להתחיל לראות את הסדרה אני אוהבת את סדרות עם סופים טובים
אסור ספוילרים ואסור לדבר על הסוף פה.🤫🤐 🌸⚘️
אני אסביר. יש אנשים שאוהבים לראות דברים חמודים ופשוטים בלי יותר מדי סיבוכים עם סגירת מעגלים ברורה בלי להקדיש לזה יותר מדי מחשבה ולעבור הלאה לעוד סדרה מתוקה, ויש אנשים שאוהבים דברים שגורמים להם לצעוק בפרקים, וואו איך לא שמתי לב קודם! ולחשוב בסופם ולצלול לשיחות עם עצמם בראש מה קרה ומה היה קורה אם…
זה שלא אהבו את הסוף לא אומר שהסוף רע, אלא שזה לא הסוף שהם ציפו לו.
אם את מחכה לסדרה כמו קיוטי פאי, אל תראי. זה כל כך פשוט.
אבל כל ספוילר שיגלה את הסוף, יימחק. 🙏🥰⚘️
זה לא סוף לא טוב זה פשוט סוף שנותן לצופה לפתח את הסוף לפי דימיונו האישי
אם להגיד את האמת לא האבתי את האלילה זה לא היה ברור בחלל אבל סבבה
מותר לא לאהוב. ⚘️