שם הדרמה באנגלית – Kissable Lips / I Want To Bite You / I Want a Bite / I Wanna Bite It
מספר פרקים – 8
רשת שידור –
תאריך עלייה לשידור – 3.2.2022
תרגום – Shetz
תקציר:
לאחר שבילה את חמש מאות השנים האחרונות בשיטוט בהיסטוריה כערפד בן אלמוות, קים ג'ון הו (השחקן קים ג'י אונג) עכשיו מוצא את עצמו עייף מקיומו האינסופי. ג'ון הו יודע שהדרך היחידה לסיים את חייו האומללים היא לשתות דמו של אדם טהור דם ובכך להפוך לאנושי בעצמו. אבל למצוא דם טהור זאת משימה לא פשוטה בכלל.
על סף ויתור, ג'ון הו המום כשהוא פוגש במקרה את צ'וי מין היון (השחקן יון סו בין), בן אדם בעל טהרת הדם הנדיר. מין היון שמרותק למראהו של ג'ון הו, נמשך אל בן האלמוות המשתוקק לדמו. אבל התקרבות לערפד מגיעה עם סיכונים נוספים, במיוחד כאשר לערפד יש מאהב אלמוות קנאי מאוד.
קוון הא סו (השחקן מון ג'י הו) המאהב של ג'ון הו, הרוס כשנודע לו על תוכניתו של ג'ון הו להחליף את חיי הנצח שלו בסיכוי לחיות ולמות כאדם. הא סו נחוש להניא את ג'ון הו מהדרך הטיפשית בה בחר, ובונה תוכנית להרחיק את מין היון.
ג'ון הו נקרע בין החבר שעמד לצידו במשך מאות שנים לבין האדם שיכול לתת לו את כל מה שהוא רוצה ועומד כעת בפני דילמה. כשעצם קיומו מוטל על כף המאזניים, האם יבחר ללכת בעקבות ראשו או לבו?
אוף יש איזה שהיא סדרה אחת ביאל סינית שאני שנים מחפשת אותה ואני לא מוצאת אותה כאילו ראיתי כמה חלקים ביוטיוב ואני שני מנסה לחפש אותה כאן ואני לא מוצאת וגם באתר אחר אני לא מוצאת
אמלה לא יודעת למה אבל בכיתי מלא בפרק האחרון
פשוט נשברתי אמלה כאילו הרגשתי את הכאב שלו
וואוו איזה חתיכים הם אני לא מסוגלת
בדרך כלל אני לא אוהבת ביאל קוריאני כי זה תמיד קצר ומשעמם אבל הפעם פשוט התאהבתי זה כזה מתוק ממש ממליצה
אע ויש עונה 2?
אני לא מסוגלת להשאר עם הסוף הזה
אני רוצה לראות תדרמה הזאת, אבל אמרו לי שזה נגמר לא טוב, וגם כפי שאני יודעת צריך לצאת עונה שניה אז אשמח לדעת עם אולי ידוע שבעונה השניה הם יהיו ביחד(כאילו שהעיקר הסדרה תיגמר טוב)
והאם בכללי שווה לראות תדרמה הזאת?
יאלהההה אם זה אהבה בנים ראשונה שלך שאת רואה ממליצה לך לראות..
קין ופרוש -*לא להתעלף*
שונא כשאני אוהב אותך -*לא להתעלף*
נתראה אחרי הסגר- * מתיקות שיא*
ליקוי חמה- *סדרה עדינה 😍
זה לא אני- *חם ליי*
קיצר כל הסדרות האלו מתיקות שיא
אם את לא רוצה אהבת בנים
ממליצה לראות
אגדת גומיהו
זה בסדר לא להיות בסדר
היי שני
רשמת מספר המלצות לסדרות אהבת בנים אז הלכתי על ההמלצה הראשונה: קין ופרוש וואו זה פשוט מושלםםםםםם
רציתי לשאול אותך אם יש לך עוד המלצות כמו קין ופורש אני חייבתתתת עוד משהו בסגנון הזה!!!! אז אם יש לך אשמח שתרשמי לי, תודה מראש:)
תכננתי ללכת לישון ואז פשוט ראיתי איזה סרטון בטיקטוק על הסדרה ופשוט סיימתי אותה ברצף. נעזוב את העובדה שהשבוע חוזרים ללמוד ובמקום לסדר תשעות שינה אני עושה בינגים של דרמות.
אני בדרך כלל הכי פחות מתחברת לכל העל טבעי אבל הסדרה הזאת הייתה קצרה קלילה לא רוצה לעקות ספויילרים אז אני לא אומר עוד, אבל וואו באמת.
שלומי תודה רבה רבה על התרגום
אדון לב, טעות סמנטית, מועצת התלמידים בבית ספר סביט, טקס הנישואים של המלומד ריו, אתה גורם לי לרקוד, לכוכב שלי 1+2, פלורידה מסעדה סינית, הגוונים שלך ויש גם את עומס צבעים 1+2 ואת מבט עיניך, שהן טובות והמון אנשים אוהבים אותם אבל אני פחות ממליצה, זה רק לפי מה שאני ראיתי, כנראה שיש יותר סדרות.
מקווה שעזרתי 🙂
דרך אגב יש פה עוד סדרות תאילנדיות ויפניות ממש טובות אבל אלה הקוראיניות.
אני ליטרלי בוכה כמו לא יודעת מה . ולמה ככה לגרום לי לבכות
חבר׳ה מצאתם את המדריך לאיך לבכות ב80 דקות
מה שכן אתן אלופות שתירגמתן (ואני מבינה שאסור לי יותר להיות ערה ב4 לפנות בוקר ולראות אז אני הולכת לישון 😀)
לא לא איזה סדרה אורסת 😍😍😍
אבל למה היא כל כך כצרה והסוף כזה עצוב😭😭😭
אלוי שיהיה עונה שניה הם פשוט חייבים לעשות זה פשוט לא נורמלי😢😢😢
ותודה הנקית למתרגמת על תרגום הסדרה הקצרה והמושלמת הזאות🙏🙏🙏
נ'ב:למה כל הסדרות bl הקוריאניות כל כך קצרות עד שהם מוציאים כאלה והן נגמרות תוך שניה אני פשוט מתה מיזה
סדרה מקסימה שנגמרה לי מהר מידי..
תודה על התרגום.
מקווה שעוד יהיו הרבה סדרות כאלו.. קצרות ומתוקות!
אהבתי הכל.. גם את הסוף המאד לא שגרתי..
תודה. אתה פשוט נסיך!!!!! ❤💘
לפרקים בטלגרם
למה כבר שנתיים אין עונה שניה סדרה אחת היפות תודה רבה על התרגום👍🥰 מתי אמור לצאת עונה שניה❣️
זה לא יכול להיגמר ככה !!!!😭😭😭
חייבת להיות לזה עונה 2!!!
פשוט חייבת !
איך אפשר למחוק תגובה???
שמתי לב שזה כבר נהיה התכתבות כאן אה😅
תודה רבה לShetz על התרגום ❤
בכייף מותק.
אוף יש איזה שהיא סדרה אחת ביאל סינית שאני שנים מחפשת אותה ואני לא מוצאת אותה כאילו ראיתי כמה חלקים ביוטיוב ואני שני מנסה לחפש אותה כאן ואני לא מוצאת וגם באתר אחר אני לא מוצאת
אם את שנים מחפשת אותה ולא מצאת,
אין סיבה שאנחנו עכשיו נתחיל לחפש.
מצאתי אותה קוראים לה "נס" ( לא יקירי נס זאת סדרה אחרת )
וזה סיני ויש אותה גם באתר בכל מקרה תודה רבה❤❤
מישהי יודעת מתי יצא עונה 2?
הדרמה השנייה שלהם הרבה יותר טובה מזאת, לא כזה אהבתי למרות שהפרק האחרון ממש חמוד.
תודה רבה על התרגום 💕
איזה דרמה?
לטלטל אין מצב שזה נגמר ככה חייבת חייבת להיות עונה שתיים מתי היא יוצאת אני חייבת המשך או שאני לא יוכל להמשיך עם החיים שלייי😭😭👳🏽♂️
ראיתי שהתחילו הצילומים לעונה שניה או משהו כזה זה נכון?
תצא עונה 2? אם כן מתי?
מתי תצא עונה 2? או מתי היא אמורה לצאת
מתי התאריך של העונה השניה ייצא?
מזההההה הסוףףף הזההה למהההה
היי, אשמח שתעדכנו את המידע על קים מגיוונג.
הוא ממבר בזיבי1 עכשיו 🙂
למה זה נגמר ככה?????
זהכזה יפה
מת יוצאת העונה השניה
תודה רבה על התרדום
דרמה מטורפת
עדיין אין תאריך 🙂
אבל יש משהו משוער?
או אפילו אם זה יצא השנהאו שנה אחרת?
לא.
תודה רבה על התרגום shetz.
הדף לעונה 2 לא נפתח לי, תוכלי לתקן את זה?
כשתצא העונה השנייה, הדף יהיה זמין 😂
אההה אוקיי תודה
אוף משעמם לי יש למישהו או לך איזה ביאל קוריאני אבל אינטימי יש לך אולי במקרה אחד כי אני מנסה למצוא בקוריאני איזה סדרות אינטימיות קשה למצוא
אמלה לא יודעת למה אבל בכיתי מלא בפרק האחרון
פשוט נשברתי אמלה כאילו הרגשתי את הכאב שלו
וואוו איזה חתיכים הם אני לא מסוגלת
בדרך כלל אני לא אוהבת ביאל קוריאני כי זה תמיד קצר ומשעמם אבל הפעם פשוט התאהבתי זה כזה מתוק ממש ממליצה
אע ויש עונה 2?
אני לא מסוגלת להשאר עם הסוף הזה
הקישור לעונה 2 לא נפתח לי, אפשר בבקשה לסדר את זה? זה הכי ישמח אותי בעולם .
אין עליכם 😁
הי יקירה, העונה השנייה עדיין לא עלתה בקוריאה
זה קישור רק לדף שהכנו
אני רוצה לראות תדרמה הזאת, אבל אמרו לי שזה נגמר לא טוב, וגם כפי שאני יודעת צריך לצאת עונה שניה אז אשמח לדעת עם אולי ידוע שבעונה השניה הם יהיו ביחד(כאילו שהעיקר הסדרה תיגמר טוב)
והאם בכללי שווה לראות תדרמה הזאת?
מדהים סידרה נדירה אבל עם סוף עצוב אני השכרה בכיתייייי
אני רוצה לראות, שווה?
אני לרוב לא רואה קוריאניות אלה יפניות ותאילנדיות…
לא.
אשמח לדעת מה השם של סרט ההמשך?
אין סרט המשך, יש עונה שנייה
ועדיין לא התחילה את השידורים.
יצא גם סרט המשך האם הוא יתורגם?
תודה על תרגום הסדרה 🥰❤
הולך לצאת עונה 2 🙂
נצטרך לחכות בסבלנות אבל זה יהיה שווה את זה על בטוח!!
אין טעם לתרגם את הסרט, כי הסרט בנוי מחלקים של הדרמה.
מי שראה את הדרמה, הסרט לא באמת יחדש לו משהו – אז התרגום סתם מיותר ולכן לא אתרגם אותו.
אבל השנה צריכה לצאת עונה שניה – כרגע אין תאריך יציאה.
יששששש מחכה לעונה השנייה ותודה על תרגום אין עליך
לא הבנתי את הסוף יש עונה שניה עם לא מישהו יכול בבקשה להסביר לי את הסוף ותודה רבה על התרגום❤❤
אמלה זאת הדרמת אהבת בנים הראשונה שלי איזה יפה אבל עצובה_________________ דיי אמן יצאה לזה עונה שניה
יאלהההה אם זה אהבה בנים ראשונה שלך שאת רואה ממליצה לך לראות..
קין ופרוש -*לא להתעלף*
שונא כשאני אוהב אותך -*לא להתעלף*
נתראה אחרי הסגר- * מתיקות שיא*
ליקוי חמה- *סדרה עדינה 😍
זה לא אני- *חם ליי*
קיצר כל הסדרות האלו מתיקות שיא
אם את לא רוצה אהבת בנים
ממליצה לראות
אגדת גומיהו
זה בסדר לא להיות בסדר
היי שני
רשמת מספר המלצות לסדרות אהבת בנים אז הלכתי על ההמלצה הראשונה: קין ופרוש וואו זה פשוט מושלםםםםםם
רציתי לשאול אותך אם יש לך עוד המלצות כמו קין ופורש אני חייבתתתת עוד משהו בסגנון הזה!!!! אז אם יש לך אשמח שתרשמי לי, תודה מראש:)
ממליצה לך על שונא כשאני אוהב אותך זאת הסדרה הראשונה שלי שראיתי של אהבה בנים❤️
כנלללל הסדרה האוהבה עליי והיא תמיד אצלי מקום ראשון!!!!
תתחילי אם כשאני אוהב שונא אותך זאת הסדרה הראשונה שלי שראיתי ❤️
שמחים שאהבת תגל, אבל באתר הזה לא מרשים ספוילרים
סדרה ממש חמודה וקלילה גמרתי ממש מהר
shetz תודה רבה על התרגום😘🙏🏼
תכננתי ללכת לישון ואז פשוט ראיתי איזה סרטון בטיקטוק על הסדרה ופשוט סיימתי אותה ברצף. נעזוב את העובדה שהשבוע חוזרים ללמוד ובמקום לסדר תשעות שינה אני עושה בינגים של דרמות.
אני בדרך כלל הכי פחות מתחברת לכל העל טבעי אבל הסדרה הזאת הייתה קצרה קלילה לא רוצה לעקות ספויילרים אז אני לא אומר עוד, אבל וואו באמת.
שלומי תודה רבה רבה על התרגום
__________________________
הפרקים ממש קצרים אבל תודה על התרגום✨
_______________________
את לא חושבת שהתגובה שלך ממש מכוערת?!
מעניין איך הייתה חווית הצפייה שלך אם היו מספרים לך את הסוף.
פשוט גועל נפש, זה הכי לחשוב רק על עצמך נטו!
הדרמה שתצא עם אותם שחקנים תהיה על אותו עיקרון או משהו שונה לגמרי?
לא.
סיפור אחר לגמרי.
מישהו יודע מתי???? אני מתה ליראות עוד סידרה איתם זאת ממש מהממת אבל הסוף מבאס תחיים בכיתי רצח 🤦♀️הלוואי שיצא בקרוב…
איך קוראים לדרמה שמופיעים שם אותם שחקנים?????
תודה על התרגום!!!!♡
אין עדיין דרמה כזאת.
צפויה לצאת חודש הבא.
סוף משמח?!
נא לא לשאול כאן על סופים של דרמות
יש עוד עונה ?
זה ממש יפה זה ריגש אותי עד דמעות אימללה ________________________
לא, אבל תכף יש דרמה חדשה עם אותם שחקנים.
כל הכבוד, באמת כל הכבוד שאת הורסת לאחרים.
מי יכולה להמליץ לי על עוד סדרה של אהבת בנים קוריאני יפה?
אדון לב
אדון לב, טעות סמנטית, מועצת התלמידים בבית ספר סביט, טקס הנישואים של המלומד ריו, אתה גורם לי לרקוד, לכוכב שלי 1+2, פלורידה מסעדה סינית, הגוונים שלך ויש גם את עומס צבעים 1+2 ואת מבט עיניך, שהן טובות והמון אנשים אוהבים אותם אבל אני פחות ממליצה, זה רק לפי מה שאני ראיתי, כנראה שיש יותר סדרות.
מקווה שעזרתי 🙂
דרך אגב יש פה עוד סדרות תאילנדיות ויפניות ממש טובות אבל אלה הקוראיניות.
טעות סמנטית
אני ליטרלי בוכה כמו לא יודעת מה . ולמה ככה לגרום לי לבכות
חבר׳ה מצאתם את המדריך לאיך לבכות ב80 דקות
מה שכן אתן אלופות שתירגמתן (ואני מבינה שאסור לי יותר להיות ערה ב4 לפנות בוקר ולראות אז אני הולכת לישון 😀)
מצד אחד זו הייתה סדרה *ממש* מאכזבת מצד שני זה היה סדרה *ממש* טובה פשוט לא הסתדר לי _____________- אבל בכללי סדרה מהממת
מצד אחד ומצד שני,
אבל תחשבי לרגע על הצד השלישי שעדיין לא צפה, למה לגלות את הסוף?
אני מאוהבת בטירוף
איזה דרמה מושלמת
למה היא נגמרה כ"כ מהר?
לא לא איזה סדרה אורסת 😍😍😍
אבל למה היא כל כך כצרה והסוף כזה עצוב😭😭😭
אלוי שיהיה עונה שניה הם פשוט חייבים לעשות זה פשוט לא נורמלי😢😢😢
ותודה הנקית למתרגמת על תרגום הסדרה הקצרה והמושלמת הזאות🙏🙏🙏
נ'ב:למה כל הסדרות bl הקוריאניות כל כך קצרות עד שהם מוציאים כאלה והן נגמרות תוך שניה אני פשוט מתה מיזה
אחד השחקנים הוציא שיר לבד ממש חמוד קוראים לזה "להחליף"
אוי הוא אחד האנשים המושלמים
סדרה מהממת והסוף כאילו נקטע, תודה על התרגום אני שמחה לראות בתגובות שאולי תהיה עונה שניה וזה יהיה מושלם כי מגיע להם סוף טוב יותר
סדרה מושלמת תודה על התרגום המושלם שמעתי שהולך להיות עונה 2
יאווו איזה כיףףף מקווה שזה נכון זאת דרמה מושלמתתת❣❣
אבלללל מה עם הטבעתת?????
נ.ב סדרה מהממת תודה על התירגום!!!
אני יודעתתת .
בקיצור אחרי שבכיתי מזה אני פשוט יחליט לעשות מזה סוף חדש
ואז הם יחיו באושר ועושר עד שהמוות יפריד בינהם
כן קצת אירוני אבל לא משנה לילה טוב
סדרה מקסימה שנגמרה לי מהר מידי..
תודה על התרגום.
מקווה שעוד יהיו הרבה סדרות כאלו.. קצרות ומתוקות!
אהבתי הכל.. גם את הסוף המאד לא שגרתי..
תודה. אתה פשוט נסיך!!!!! ❤💘
אני עם דמעות פה מה זה הדבר הזההה
תודה רבה לshetz על התרגום ההורס אבל מה זאת הסדרה הזאת הרגת אותי אני בוכה את חיי פה
סדרונת מתוקה עם שחקנים יפים ומוכשרים!👨❤️👨😍
תודה רבה Shetz על התרגום המהיר והמושקע!🙏🏻💙🙏🏻