תיאור הדרמה:
ז'אנר – פעולה, מתח, דרמה, אהבת בנים
ארץ הפקה – תאילנד
שם הדרמה באנגלית – Dead Friend Forever – DFF
מספר פרקים – 12
רשת שידור – ג'י.אם.אם.25
תאריך עלייה לשידור – 23.12.2023
תרגום – ליאורה
תקציר:
שמונה חברים יוצאים יחד לבית נופש באמצע היער, כטיול פרידה מחבר שנוסע ללמוד בחו"ל. מסע הפרידה הזה גורם להם לחזור על זיכרונות ישנים מהעבר והם מגלים רמזים לאדם תשיעי החבוי בבית ומוצאים את עצמם תחת מקרים מסכני חיים.
מהר מאד הם מבינים שלא מדובר בטיול פרידה רגיל אלא בחגיגה איומה של קטסטרופות המחכות להם.
הצפייה מוגבלת מגיל 18+ בשל תכנים מיניים וסצנות אלימות קשות
רשימת השחקנים
טה – Ta Nannakun Pakapatpornpob
קופר – Copper Phuriwat Chotiratanasak
ג'ג'אי – JJay Patiphan Fueangfunuwat
פואיז – Fuaiz Thanawat Shinawatra
מיו – Mio Athens Werapatanakul
באמפ – Bump Pawat Akkradetsakul
אעעעעעעע מושלם!! תותחים אחד אחד! אני כל כך אוהבת אותם ואני כל כך שמחה לראות את ברקוד פורח , ורואים כמה ביטחון הוא קיבל מאז קיןפורש עוד בסרטון מאחורי הקלעים הוא בכה מהפחד וכי הוא התבייש ופה הוא עשה שינוי גדול , אני מאושרת שהוא קיבל תפקיד גדול שבו רואים את הכישרון שלו!! , וכל כך אהבתי את הסצנות מין אומנם היו קצרות אבל וואו , ועפתי על המורה קאנג אמאלה איזה גוף!!🥵🫠 ובסוף זה היה כל כך מגניב לראות את ג׳ן במקום נון איתו…🫢
אומנם היה קשה הסוף אבל עם כל זה אני מסופקת למרות שיש סימן שאלה לגבי ההמשך , כי זה כן נראה שכן🫢
קובקון נה קה!! 🥰
ואיזה מגניב שכמעט כל הקאסט שחקנים נולד בחודש אוגוסט וספטמבר שזה החודש שלי , אולי רק שלושה משם לא🤭😂
ואחד הדברים שהורידו לי מהלחץ היה המאחורי הקלעים בסוף כל פרק , זה שחרר קצת 😂🥰
עעעע סיימתי עכשיו והכל מושלםםם העלילה הדמויות והתפקידים ובדרך כלל אני לא אוהבת סוף פתוח אבל זה היה ממש טוב תודה רבה על התרגום🫰🏻
רגעעעעעע אני מחפשת את הסדרה עם ברקוד זה זה? כי זה החיפוש היחידי שנתן לי לDFF (dead friend forever)
כן,זה עם ברקוד.
כן. זה זה 🥰
תגידו יש עונה שניה מתי היא אמורה לצאת? מה זה זה ניגמר בשיא המתחחח
הסוף טוב?
אין בדיוק סוף טוב כי חלק מהשחקנים מתו וגם זה סוף אם שאלה כיאלו שיש המשך לסדרה אבל אני לא יודעת הם יש עונה 2
זה מה שנקרא פחד אלוהים ישמור😬
{סדרה וואו}
אני אוהבת.
וכמה שיותר מפחיד – יותר טוב!🥰
וווואוו אחת הסדרות הכי גאוניות שיצא לי לראות!
כבר מעכשיו אני מחכה לעונה הבאה
•פשוט ראיתי פה את אחד הדברים הגאונים.
הדהים אותי שלאורך כל הסדרה הדמויות נמנעו וברחו מלקיחת האשמה
אפילו מהדברים הכי קטנים.
ובסוף שהם שילמו על דברים שלא עשו,
הפרק האחרון מבחינתי היה הכי קשה – והכי יפה.
מחכה בקוצר רוח לעונה הבאה (אם תהיה כי אי אפשר להשאיר את זה ככה)
תודה רבה לך ליאורה ♥
רגע,ליאורה
יש בכלל המשך?
תודה שאהבת..💖
לא ידוע לי על סדרת המשך.
בדרך כלל באימה, הסוף תמיד כזה
היי אשמח ממש לדעת מתי בדרך כלל יוצאים פרקים חדשים? (מתורגמים) כי אני כבר שבוע+ מתה פה
אומייגאד בול כששלחתי עלה
חחחח תודה
אמאלה מזה הסוף הזהההההההההההה אני לא מאמינהההה חייבת עונה 2 לנפששששששש
תודה ליאורה על התירגום הנדיר ועל זה שהוצאת לנו פרקים בצורה הכי טובה שאפשר💞💞💞💕💕
באהבה 💖
באהבה💖
זה הסוף או שיש עונה 2 אפשר לסביר בבקשה
זה הסוף..
ליאורה תודה רבה על התרגום סדרה מהממת😍והפרק האחרון כלכך גרם לי למלא בכי😭
תודה ליאורה 🙏
פרק 12 יצא (בכללי) ???
יעלה היום 🥰
היי תודה רבה על התרגום
רציתי לעדכן שיש בעיה בצפייה ישירה ובעוד צפייה של פרק 11
רואים רק שחור וכתוביות
אשמח שתסדרו את זה
תודה רבה
אני יודעת. בטיפול. תודה
הי, כל כך שמחתי לראות שפרק 11 יצא לאתר, תודה רבה על ההשקעה, אבל בכל דרכי הצפייה רואים מסך שחור ואת הכתוביות מבלי לראות שום תמונה
בטיפול. יש תקלה
תודה רבה, מעריכה מאוד
יצא לפני שלושה ימים הפרק למה לא יוצא פה פרק??
בגלל שאני מתרגמת בזמני החופשי.
אז קצת סבלנות.
תודה
התחלתי לפני כמה ימים את הסדרה וכבר הגעתי לפרק תשע סדרה מטורפת תודה למתרגמות😍🙏🏻 באיזה ימים יוצאים פרקים לפה? פשוט לא כתוב באף תגובה
זה יוצא בתאילנד בימי שבת ב19:00 אבל אני לא יודעת מתי זה יוצא פה באתר, לפי דעתי עם העריכה של התרגום והתרגום עצמו זה יוצא כזה ראשון שני גג
יש רק מתרגמת אחת לסדרה הזו.. אני!!!
אבל תודה 🥰🥰🥰🥰
וואוו, זה מטורףףףף
סדרה בין הטובות שראיתי!!!🥵🥵😍
בקושי מצליחה לחכות כבר לפרק הבא!
תודה רבה לך ליאורה!!!!!😊👽
אמאלהההההההההה תודה על שתי פרקים כמה חיכיתי ואווווו היה מושלםםםםםםםםםםםםםםם😍😍😍 מחכה לפרקים הבאים איזה מתחחח
כן.. צודקת!!
שבוע הבא יעלה פרק נוסף.. 🥰
הסדרה. הזאת מפחידה ברמות אבל יש בה משהו ממכר תוציאו אותי מזהההה ראיתי עכשיו 6 פרקים 😭😭😭 תודה על התרגום💞
באיזה ימים יוצאים פרקים..??
מישהי יודעת איפה טי שיחק? הוא ממש מוכר לייי
אני גם שמתי לב לזה והבנתי שהוא ממש דומה לתארן משונא שאני אוהב אותך בהבעות פנים
כנלל
קין ופרוש
את מתכוונת לטה? או שאת מתכוונת למי שבסדרה קוראים לו טי?
התכוונתי למי שקוראים לו טי בסידרה חחח
מי שקוראים לו טי בסדרה משחק רק בדרמה הזו,אולי הוא מזכיר לך מישהו😁
קיןפורש אח של ביבל
היי אני פשוט חייבת לראות את זה דחוףףףףףף איזה ימים זה יוצא הפרקים כי אני פשוט חייבת לראות את זה אני במתח איזה ימים יוצא הפרקים???????
באיזה ימים יוצא הפרקים האלו?
כמה שיותר מהר.
כרגע יש לי עניינים משפחתיים דחופים ויש קצת עיכובים.
משתדלת בהקדם
היי למה לא יוצאים הפרקים 8,9,10,11,12?
כי הם לא שודרו עדיין בתאילנד!!
אבל זה יוצא כל השבוע או רק ימים מוקבלים
ברקוד גם משחק פה?
כן, הוא משחק דמות ראשית.
אז למה לא כתוב אותו ברשימת שחקנים?
הוא רשום!!
מתי יתורגם פרק חמששש,???????
היי שוהם..
אני קצת עסוקה בחיי האישיים אז יש עיכובים..
מבטיחה שהפרק יעלה בקרוב.
קצת סבלנות 💖
אומנם הסדרה פחד אימים חחח
אבל ממש אהבתי את אחד הזוגות אז המשכתי לצפות ו – זה ממש יפה!
מחכה להמשך!
תודה רבה לך ליאורה❣️
איך אני רואה טריילר
אמלה זה בדיוק מה שחיפשתיייי
אני ככ אוהבת אימה וזה משולב עם ביאל!! מושלם!!!!!!😍😍
תודה על התרגום❤️❤️❤️
היי תודה רבה ליאורה על התירגום ממה שהבנתי הדרמה משודרת כל מוצש בתאילנד אז מותר לי לשאול באיזה ימים מעלים לצוות אסיה את הפרקים?
נכון.
אבל יש לי קצת עיסוקים נוספים בחיי האישיים.. אז יש עיכובים.
קצת סבלנות וזה יעלה!!
תהני 🥰
בטח, אני לא לוחצת וזה באמת לא ברור מאליו שככה את מצליחה גם להתעסק בחיים אישיים שזה לא תמיד קל וגם להתעסק בתירגומים של סדרות, זה באמת לא ברור מאליו כל הכבוד👏
איפה אפשר לכתוב בקשה לסדרות
תכתבי בגוגל " בקשות תרגום צוות אסיה" וזה יתן לך קישור ישר לדף של הבקשות. שם את לוחצת על קישור בצבע אדום נראלי עם המילים בקשת תרגום ומכניסה שם פרטים על הסדרה שאת רוצה…
רק תזכרי שיש להם המוווןןן בקשות אז יכול לקחת קצת זמן.
בהצלחה♥️
אתם יכולים בבקשה לתרגם את הסידרה החוחש
אתם יכולים בבקשה לתרגם את הסידרה הלוחש
יש דף מיוחד לבקשות לסדרות.
לא בדפים של דרמות אחרות.
הרוח הזאת עשתה לי סיוטים של החיים אני לא מצליחה להיות בחושך אבל הסדרה נראת מטורפתתתתתתתתתתתת ואוווו לא יכולה לחכות כבררררר🤷🏽♀️🤷🏽♀️💗💗💗
היי מתי יוצא עוד פרק?
{תודה על התרגום}
תודה על התרגוםםםם❤️(יש מצב לעלות את פרק אחת בצפייה ישירה)
שבת של שלום , קודם תודה רבה על כל תרגום שאתם /ן מעלים אבל חייבת לשאול , מה עם סדרות רומנטיות סטרייטיות ולא רק ביאל ??
קודם כל תודה רבהה
ואם יש אפשרות לפרקים בטלגרם?
ווווווווווואווו!!! אווקייי?!
אני מטורפתתת על זה עכשיו!
לא יכולה לחכות לפרק הבא!
סופרת ת'דקות!!🤩🥵😍😍😍
תודה רבה לך ליאורה!!!!!!
ואי אמאלה איזה שלמות של פרק פשוט הז'אנרים שאני הכי אוהבת ביחד! אין עלייך ליאורה!!!
זה ממש אימתי עם מלאה דם?…
בינתיים יש רק פרק אחד… מהפרק שראיתי זה לא מפחיד בכלל
יש דם, כן אבל זה לא קיצוני רוב הסדרות אימה הפחידו אותי יותר
(אני גם לא אוהבת אימה וזה היה ממש בסדר)
זה מאוד מפחיד,
זה לא מפחיד עדין אלא מאוד מאוד!
בתור אחת שלא ממש מפחדת מכל דבר
אמלה ראיתי את הפרק הראשון עכשיו וזה ואווווו נדירררר😍😍 גם ביאל וגם אימה!! איך אני עפה על זהההה!! אני ממש מודה לך ליאורה שאת מתרגמת את הסדרה הזו!! אני ממש רציתי לראות אותה!! תודה לך ממש🫶🏻🫶🏻
אמללה ליאורה עשית לי את היום איזה פרק מעניין ניראה מאוד מבטיח מחכה בקוצר רוח לפרק הבא תודה ענקית💗💗💗שבת שלום ❤️
איזה כיף שאהבת!!💖
מתי יצאו שאר הפרקים?
זו סדרת אונליין.
כרגע עלה רק פרק אחד בתאילנד.
כשיעלה השני – גם הוא יתורגם.
קצת סבלנות..
וואו מזמן לא ראיתי אימה וזה מאוד מגניב הפרק תודה ליאורה על התרגום
ובאיזה ימים עולה פרקים?
דרך אגב את חושבת שיש אפשרות להוסיף קישור לצפייה הישירה גם כן?
או שרק אצלי אין?
כרגע אין. עובדת על זה..
זה לא שאי אפשר לצפות בפרק..
מעריכה♥️
את עושה עבודה נהדרת, באמת
אוי אימהלה זה נשמע מושלם😭
ליאורה תודה♥️
באהבה💖
נשמע מעניין ומפחיד כבר באלי פרק 2!!!
אמאלה
נשמע מפחיד ומסקרן בו זמנית