אהבה משנאה ראשונה

תיאור הדרמה:

ז'אנר – קומדיה, רומנטיקה, דרמה, רפואה

ארץ הפקה – תאילנד

שם הדרמה באנגלית –  Love at First Hate

מספר פרקים – 13

רשת שידור – וואן 31

תאריך עלייה לשידור – 14.9.2018

תרגום – ליאורה (פרקים 1-4), עדי (פרקים 5-13)

 

 

תקציר:

כאשר רופא חכם, חתיך וחד לשון, בשם פאנטי או בכינויו ד"ר פופ (השחקן סון) פוגש את קלואי (השחקנית מוק) סופרסטארית מפורסת מאוד, לוהטת וסקסית, שהיא לא הטיפוס שלו וגם הוא לא הטיפוס שלה, הם שונאים זה את זה ממבט ראשון.

בעקבות סקנדל תקשורתי הם נאלצים לחיות יחד, ואז קורה משהו בלתי צפוי: ד"ר פופ מתאהב בקלואי. כדי להציל את כבודו, כי אמר קודם שהיא לא הטיפוס שלו, הוא מנסה להתנהג כאילו שהוא לא אוהב אותה, אבל האם הוא יעמוד בזה?
בסופו של דבר, השניים האלו יהפכו לשונאים או לאוהבים?

 

רשימת השחקנים

סון – Son Yuke Songpaisan

מוק – Mook Worranit Thawornwong

לפרקים בטלגרם

פרק 01 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 02 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 03 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 04 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 05 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 06 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 07 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 08 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 09 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 10 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 11 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 12 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 13 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

תגובות

השארת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *

  1. אעעעעעעעעע חחחחחחחחחח דרמההההה מצחיקהההה ומעניינת אני מכורה אליהם קשות הם כאלה חמודים , קלואי כזוווו מאמייייי ותמימה הפרצוף שלה לאכול אותה וד״ר פופ כזהההה חד לשון, אחד החצופים , זה כזה מצחיקקקק איך שהוא לא שם על אף אחד ואיך שהוא מקנא בסוף זה כזה מצחיק ואני הכי אוהבת שהוא ממשיך לעשות לקלואי קטעים כי היא מאמינה לכל דבר , הוא עושה סצנה דרמטית והולך בעצבים וגורם לה להיבהל ואז היא הולכת אחריו והוא עושה פרצופים בלי שהיא רואה אווו הרגעים שהיא מתחילה לדבר הרבה ולהכחיש שהיא אוהבת אותו והוא פשוט נשען ומסתכל עליה וצוחק ואומר לה תמשיכי כי הוא יודע שהיא מבלבלת את המוח 🤣🤣🤣🤣🤣🤣😭😭😭😍
    אמא שלי אף פעם לא רואה איתי דרמה תאילנדית למשך הרבה זמן אבל היא ממש צחקה מזה ואמרה שזה מזכיר לה את השחקנית הטורקיה דמט אוזדמיר עם המבטים של קלואי ולכן היא המשיכה לצפות והיא אהבה מאוד!
    קובקון מאק נה קהההה 🙏🙏🙏

  2. היי יש בעיה עם הצפייה ישירה שזה כל הזמן נתקע והעוד צפייה לא נמצא הסרטון בבקשה תסדרו נתקעתי בפרק 7 ואני במתח

  3. טוב… מכורה כבר אמרתי😍
    איזה סדרה מתוק. כייפית מצחיקה ובעיקר מרעננת…
    הרבה זמן לא צפיתי בסדרה יפה כל כך טובה ומהנה
    תודה ענקית עדי ❤️ על שהמשכת לתרגם לי את הסדרה שכל כך אהבתי 😍אוהבת….
    הולכת לחפש עוד סדרות של דר' פופ🥰🙈

  4. מכורה לפופ😍
    תודה על שחזרתם לתרגם סדרה מושלמת❤️

    • בתהליכי תרגום מתקדמים 🍻
      מחר אעלה 2 פרקים נוספים

  5. התאהבתי בתאילנד.
    סדרה מושלמת ופרקים 5-6 פשוט שלמות יחד
    אני לא יכולה לחכות לגמור אותה. תודה רבה עדי על הסדרה המהממת הזאת.

  6. צרחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחווווווווווווווווווות
    איזה כיף שממשיכים את זה. חכייתי מלא🎁🎁🎁🎁🎁

  7. הלב שלי גם דופק…….
    פלוי 😡😡 באלי ________________________
    מקוה שלא עשיתי ספוילר
    תודה ענקית ליאורה ❤️

  8. וואלה, איזה סדרה. הגיבורה היא כזו חלשה ומובלת באף. הכל מחליטים בשבילה. הנשים היוזמות הן בדרך כלל רעות מרושעות.
    חזרנו לימים שבהם לנשים אין כמעט זכות להתבטא, אלא אם כן יהיו ילדות טובות ויהיו צייתניות לבעל.

  9. אני כל כך שמחה שמתרגמים את הסדרה הזו, שחקנים אש, תודה רבה.

עדכונים