תרגומים צוות אסיה
  • דרמות
    • דרמות קוריאניות
    • דרמות טייוואניות
    • דרמות סיניות
    • דרמות יפניות
    • דרמות תאילנדיות
    • אנימה
    • דרמות וייטנאמיות
    • דרמות פיליפיניות
    • דרמות סינגפוריות
    • אנימציה
  • סרטים
    • סרטים קוריאניים
    • סרטים טאיואניים
    • סרטים סיניים
      • יום הרווקים הסיני
    • סרטים תאילנדיים
    • סרטים יפניים
      • יום האוהבים והכוכבים
    • סרטים פיליפיניים
    • סרטים ווייטנאמיים
    • סרטים הונג קונגיים
  • תוכניות
    • ריאליטי
    • ראיונות
    • טקסים
    • מערכונים
    • כתבות
    • סקירות על דרמות
    • אירועים
  • מוזיקה
    • שירים מתוך דרמות
    • להקות
    • זמרים
    • קריוקי
  • שחקנים
    • שחקנים קוריאנים
    • שחקנים תאילנדים
    • שחקנים סינים
  • מידע למשתמש
    • תרומות לאתר
    • תנאי שימוש באתר
    • איך להוריד ולצפות?
    • בקשות תרגום
    • שאלות שחוזרות – FAQ
    • לומדים קוריאנית
  • בתכנון
    • בתכנון – קוריאניות
    • בתכנון – סיניות
    • בתכנון – יפניות
    • בתכנון – תאילנדיות
    • בתכנון – טייוואניות
    • בתכנון – סרטים
    • בתכנון – תכניות
    • בתכנון – וייטנאמיות
    • בתכנון – פיליפיניות
    • בתכנון – אנימה
    • בתכנון – הונג קונג
    • בתכנון סינגפוריות
  • פרויקטים מיוחדים
    • יום הרווקים הסיני
    • יום האוהבים והכוכבים
    • סרט בהפתעה
    • הטרלות / מיקי ואגוזית צוות חסה
    • יום שישי ה-13
    • חנוכה מהסרטים
    • אפיקומניה סרטים מההגדות
  • עדכונים
  • דרמות
    • דרמות קוריאניות
    • דרמות טייוואניות
    • דרמות סיניות
    • דרמות יפניות
    • דרמות תאילנדיות
    • אנימה
    • דרמות וייטנאמיות
    • דרמות פיליפיניות
    • דרמות סינגפוריות
    • אנימציה
  • סרטים
    • סרטים קוריאניים
    • סרטים טאיואניים
    • סרטים סיניים
      • יום הרווקים הסיני
    • סרטים תאילנדיים
    • סרטים יפניים
      • יום האוהבים והכוכבים
    • סרטים פיליפיניים
    • סרטים ווייטנאמיים
    • סרטים הונג קונגיים
  • תוכניות
    • ריאליטי
    • ראיונות
    • טקסים
    • מערכונים
    • כתבות
    • סקירות על דרמות
    • אירועים
  • מוזיקה
    • שירים מתוך דרמות
    • להקות
    • זמרים
    • קריוקי
  • שחקנים
    • שחקנים קוריאנים
    • שחקנים תאילנדים
    • שחקנים סינים
  • מידע למשתמש
    • תרומות לאתר
    • תנאי שימוש באתר
    • איך להוריד ולצפות?
    • בקשות תרגום
    • שאלות שחוזרות – FAQ
    • לומדים קוריאנית
  • בתכנון
    • בתכנון – קוריאניות
    • בתכנון – סיניות
    • בתכנון – יפניות
    • בתכנון – תאילנדיות
    • בתכנון – טייוואניות
    • בתכנון – סרטים
    • בתכנון – תכניות
    • בתכנון – וייטנאמיות
    • בתכנון – פיליפיניות
    • בתכנון – אנימה
    • בתכנון – הונג קונג
    • בתכנון סינגפוריות
  • פרויקטים מיוחדים
    • יום הרווקים הסיני
    • יום האוהבים והכוכבים
    • סרט בהפתעה
    • הטרלות / מיקי ואגוזית צוות חסה
    • יום שישי ה-13
    • חנוכה מהסרטים
    • אפיקומניה סרטים מההגדות
  • עדכונים
ראשי » סרטים תאילנדיים » שלום זר

שלום זר

21/08/2016 14 תגובות

תיאור הסרט:

ז'אנר – רומנטיקה

השם באנגלית Hello Stranger

במאי – באנג'ונג פיסהטאנקון

עלה לאקרנים – אוגוסט 2010

סרט תאילנדי

תרגום – גשם

 

 

תקציר:

מה הסיכוי לפגוש את החצי השני שלך בארץ זרה? הסיפור מתרחש בדרום קוריאה, כאשר "מאי" ו"דאנג" (שמות בדויים) נפגשים במקרה וביחד יוצאים למסע מרתק ולומדים להכיר אחד את השנייה, האם מערכת היחסים שלהם תמשיך גם בחזרתם לתאילנד?

 

 

פרסים ופסטיבלים

פסטיבלים:

  • פסטיבל אוסקה השישי לסרטים אסייתיים 5-13 למרץ 2011

  • פסטיבל אוסקה השמיני לסרטים אסייתיים 8-17 למרץ 2013, קטגוריה סרטים תאילנדיים.

 

רשימת השחקנים

 

חלק 1 –      הורדה    צפייה ישירה

חלק 2 –      הורדה    צפייה ישירה

רומנטיקה
« הקודם
הבא »
14 תגובות
  1. טה 10/01/2021 בשעה 11:28 הגב

    סרט מתוקק!! מצחיק אש! ממש אהבתי! ממליצה בחום!

  2. שרה 20/09/2018 בשעה 00:14 הגב

    למה אי אפשר לפתוח בצפייה ישירה?

    • אדוה 09/02/2025 בשעה 22:43 הגב

      יש לך צפייה ישירה פתוחה

  3. הילה 29/01/2018 בשעה 12:38 הגב

    סרט חונק מצחוק

    • גשם 22/03/2018 בשעה 14:23 הגב

      שמחה שאהבת. הראשית ממש מצחיקה

  4. לולי 18/10/2016 בשעה 01:42 הגב

    יש דרמה מושלמת תאילנדית ויש לי אותה מתורגמת לאנגלית קוראים לה הנסיכה הקטנה שלי אני מתה שיתרגמו אותה היא מ2016

  5. מי זה 04/07/2016 בשעה 10:04 הגב

    מתי שהיה להם זמן פנוי שידרגמו דרמות תאילנדית?

    • אלה 05/07/2016 בשעה 00:04 הגב

      זה לא רק עניין של זמן פנוי, אלא גם רצון המתרגמת. אצלנו כל מתרגמת בוחרת לתרגם את מה שהיא אוהבת, אין תרגום בכפייה.

  6. מי זה 04/07/2016 בשעה 10:03 הגב

    מתי שהיה להם זמן פנוי שידרגמו דרמות תאילנדית

  7. מי זה 03/07/2016 בשעה 18:15 הגב

    למה אף אחת לא רוצות לתרגם מה בעיה?

    • אלה 03/07/2016 בשעה 19:45 הגב

      כרגע אין בצוות בנות שמתרגמות דרמות תאילנדיות.

  8. מי זה 03/07/2016 בשעה 17:34 הגב

    למה אף אחד לא מגיב אני גם רוצה לראות גם דרמות תאילנדית?

    • אלה 03/07/2016 בשעה 18:03 הגב

      רק אם תהיה מתרגמת שתרצה

  9. מישהי 01/07/2016 בשעה 18:33 הגב

    תוכלו גם לתרגם דרמות תאילנד?

השארת תגובה

ביטול

רשתות חברתיות
Facebook Youtube Instagram Tiktok Telegram
הפייסבוק שלנו
חדשים באתר
  • טוגן אנקי
  • להתחיל מאפס
  • קללת שבע השנים
  • חפרפרת אסורה
  • הקיץ בו היקארו מת
  • קאיג'ו מס' 8 – יום החופש של הושינה
  • עשרה דברים לעשות לפני גיל 40
  • כלבה ועשירה 2
תכנים מובילים
אהבת בנות אהבת בנים אוכל איידולים אימה אנימה~אנימציה ברומאנס דרמה דרמה ספיישל דרמת אינטרנט היסטורי הרפתקאות וושיה חברות יחסים~בין~גזעיים כלכלה מבוגרים מדע בדיוני מוזיקה מלודרמה מלחמה מסע בזמן מסתורין משטרה משפחה משפט משרד מתח נעורים נקמה נשים ספורט על טבעי פוליטיקה פנטזיה פסיכולוגיה פעולה פשע צפון קוריאה קומדיה רומנטיקה ריאליטי ריגול רפואה תקופתי
תגובות אחרונות
  • אנונימיי על נמיב
  • אולגה על חולמת על פאקינג סינדרלה
  • ליה על בנגקוק בוי
  • ליה על בנגקוק בוי
  • קריסתל על מסונוורת מאהבה
  • libi זין על קללת שבע השנים
  • ליבי של מי? על קללת שבע השנים
  • Batel על מריח כמו רוח ירוקה
אולי יעניין אתכם גם…
תרגומים צוות אסיה
גלילה לראש העמוד