תרגומים צוות אסיה
  • דרמות
    • דרמות קוריאניות
    • דרמות טייוואניות
    • דרמות סיניות
    • דרמות יפניות
    • דרמות תאילנדיות
    • אנימה
    • דרמות וייטנאמיות
    • דרמות פיליפיניות
    • דרמות סינגפוריות
    • אנימציה
  • סרטים
    • סרטים קוריאניים
    • סרטים טאיואניים
    • סרטים סיניים
      • יום הרווקים הסיני
    • סרטים תאילנדיים
    • סרטים יפניים
      • יום האוהבים והכוכבים
    • סרטים פיליפיניים
    • סרטים ווייטנאמיים
    • סרטים הונג קונגיים
  • תוכניות
    • ריאליטי
    • ראיונות
    • טקסים
    • מערכונים
    • כתבות
    • סקירות על דרמות
    • אירועים
  • מוזיקה
    • שירים מתוך דרמות
    • להקות
    • זמרים
    • קריוקי
  • שחקנים
    • שחקנים קוריאנים
    • שחקנים תאילנדים
    • שחקנים סינים
  • מידע למשתמש
    • תרומות לאתר
    • תנאי שימוש באתר
    • איך להוריד ולצפות?
    • בקשות תרגום
    • שאלות שחוזרות – FAQ
    • לומדים קוריאנית
  • בתכנון
    • בתכנון – קוריאניות
    • בתכנון – סיניות
    • בתכנון – יפניות
    • בתכנון – תאילנדיות
    • בתכנון – טייוואניות
    • בתכנון – סרטים
    • בתכנון – תכניות
    • בתכנון – וייטנאמיות
    • בתכנון – פיליפיניות
    • בתכנון – אנימה
    • בתכנון – הונג קונג
    • בתכנון סינגפוריות
  • פרויקטים מיוחדים
    • יום הרווקים הסיני
    • יום האוהבים והכוכבים
    • סרט בהפתעה
    • הטרלות / מיקי ואגוזית צוות חסה
    • יום שישי ה-13
    • חנוכה מהסרטים
    • אפיקומניה סרטים מההגדות
  • עדכונים
  • דרמות
    • דרמות קוריאניות
    • דרמות טייוואניות
    • דרמות סיניות
    • דרמות יפניות
    • דרמות תאילנדיות
    • אנימה
    • דרמות וייטנאמיות
    • דרמות פיליפיניות
    • דרמות סינגפוריות
    • אנימציה
  • סרטים
    • סרטים קוריאניים
    • סרטים טאיואניים
    • סרטים סיניים
      • יום הרווקים הסיני
    • סרטים תאילנדיים
    • סרטים יפניים
      • יום האוהבים והכוכבים
    • סרטים פיליפיניים
    • סרטים ווייטנאמיים
    • סרטים הונג קונגיים
  • תוכניות
    • ריאליטי
    • ראיונות
    • טקסים
    • מערכונים
    • כתבות
    • סקירות על דרמות
    • אירועים
  • מוזיקה
    • שירים מתוך דרמות
    • להקות
    • זמרים
    • קריוקי
  • שחקנים
    • שחקנים קוריאנים
    • שחקנים תאילנדים
    • שחקנים סינים
  • מידע למשתמש
    • תרומות לאתר
    • תנאי שימוש באתר
    • איך להוריד ולצפות?
    • בקשות תרגום
    • שאלות שחוזרות – FAQ
    • לומדים קוריאנית
  • בתכנון
    • בתכנון – קוריאניות
    • בתכנון – סיניות
    • בתכנון – יפניות
    • בתכנון – תאילנדיות
    • בתכנון – טייוואניות
    • בתכנון – סרטים
    • בתכנון – תכניות
    • בתכנון – וייטנאמיות
    • בתכנון – פיליפיניות
    • בתכנון – אנימה
    • בתכנון – הונג קונג
    • בתכנון סינגפוריות
  • פרויקטים מיוחדים
    • יום הרווקים הסיני
    • יום האוהבים והכוכבים
    • סרט בהפתעה
    • הטרלות / מיקי ואגוזית צוות חסה
    • יום שישי ה-13
    • חנוכה מהסרטים
    • אפיקומניה סרטים מההגדות
  • עדכונים
ראשי » סרטים קוריאניים » דעת מיעוט

דעת מיעוט

24/09/2024 4 תגובות

תיאור הסרט:

ז'אנר – מתח, מסתורין, משפט, דרמה

השם בקוריאנית –  소수의견

השם באנגלית – Minority Opinion / Minority Views / The Unfair

במאי – קים סונג ג'ה

משך הסרט – 126 דקות

תאריך עלייה לשידור – 24.6.2015

תרגום – כרמל

 

 

תקציר:

במהלך מהומה שנוצרה עקב פינוי אלים למטרת התחדשות עירונית נהרגים שוטר ונער בן 16.

יון ג'ין און (השחקן יון ג'ה סאנג) הוא סניגור ציבורי ללא הרבה ניסיון והשכלה, מתמנה להגן על אבי הנער פאק ג'ה הו (השחקן יי גיונג יונג) שמואשם ברצח שוטר מתוך נקמה. כאשר התביעה טוענת שהנער נהרג ע"י קבלן אבטחה ולא ע"י השוטר.
אבי הנער לעומת זאת טוען כי ניסה להגן על בנו מפני השוטר שהרג אותו.

עם שני הסיפורים הסותרים האלו, תוך כדי שעליו להתמודד מול מערכת מושחתת, הסניגור הציבורי הופך לתובע במשפט אזרחי של תביעת פיצויים מגוחכת על סך 138 וון, ולסניגור במשפט פלילי מושבעים, שלצידו עו"ד לענייני גירושין (השחקן יו הא ג'ין) ועיתונאית נחושה (השחקנית קים אוק וין) ביחד הם יוצאים למאבק קשה עד מאוד רק על מנת שהמדינה תודה באשמתה.

 

הסרט מבוסס על ספרו של סון אה ראם וכן על טרדגיית יונג סאן – התנגשות בין מוחים למשטרה על התחדשות עירונית שהסתיימה במותם של חמישה מוחים ושוטר.

 

 

טריילרים

טריילר לסרט בתרגומה של כרמל, סיוע טכני מאי ל.

 

 

פרסים ופסטיבלים

פסטיבלי קולנוע
הסרט השתתף בפסטיבל הסרטים הבינלאומי בבוסאן 2015 (20) – 1-10 באוקטובר 2015 – קולנוע קוריאני היום: פנורמה

פרסים
2015 (36) טקס פרסי סרטי הדרקון הכחול – 26 בנובמבר 2015
זכה בפרס התסריט הטוב ביותר.

2016 (52) פרסי באקסאנג לאמנויות – 3 ביוני 2016
יי קיונג יונג זכה בפרס שחקן המשנה הטוב ביותר

 

 

רשימת השחקנים

יון קיה סאנג – Yoon Kye Sang

יו הא ג'ין – Yoo Hae Jin

קים אוק בין – Kim Ok Bin

 

The Unfair-Yoon Kye-Sang.jpg The Unfair-Yu Hae-Jin.jpg The Unfair-Kim Ok-Vin.jpg The Unfair-Lee Kyoung-Young.jpg The Unfair-Kim Eui-Sung.jpg

הסרט –      הורדה    צפייה ישירה

דרמה מסתורין משפט מתח
« הקודם
הבא »
4 תגובות
  1. אמילי 21/10/2024 בשעה 15:37 הגב

    סרט מדהים ונוגע ללב
    נהנתי ממנו מאוד
    שווה לצפות

  2. אמילי 21/10/2024 בשעה 15:35 הגב

    סרט מדהים ונוגע ללב
    שווה צפיה כל רגע
    נהנתי ממנו מאוד

  3. לילי 25/09/2024 בשעה 07:44 הגב

    וואו סרט מעולה ותרגום מעולה!!!
    תודה רבה~

    • כרמל 26/09/2024 בשעה 14:58 הגב

      בכיף

השארת תגובה ל-כרמל

ביטול

רשתות חברתיות
Facebook Youtube Instagram Tiktok Telegram
הפייסבוק שלנו
חדשים באתר
  • נועדתי לפגוש אותך
  • הנוכלים
  • שבוע לפני מותי
  • קינת הנהר הנצחי
  • בתול בן 30 הסרט
  • תחבולות נער הכדורים
  • תשעה חלקי פאזל
  • לקוחות הרפאים שלי
תכנים מובילים
אהבת בנות אהבת בנים אוכל איידולים אימה אנימה~אנימציה ברומאנס דרמה דרמה ספיישל דרמת אינטרנט היסטורי הרפתקאות וושיה חברות יחסים~בין~גזעיים כלכלה מבוגרים מדע בדיוני מוזיקה מלודרמה מלחמה מסע בזמן מסתורין משטרה משפחה משפט משרד מתח נעורים נקמה נשים ספורט על טבעי פוליטיקה פנטזיה פסיכולוגיה פעולה פשע צפון קוריאה קומדיה רומנטיקה ריאליטי ריגול רפואה תקופתי
תגובות אחרונות
  • אליG על מגע
  • יהל על העקשן שלי
  • >_ על הנוכלים
  • >_ על הנוכלים
  • מיטל על הארמון הרדוף
  • לאה על הארמון הרדוף
  • Batel על סקיז קוד
  • Stay❤️ על סקיז קוד
אולי יעניין אתכם גם…
תרגומים צוות אסיה
גלילה לראש העמוד