השם באנגלית – Viva La Vida / Happy Events on Earth
במאי – האן יאן
משך הסרט – 129 דקות
תאריך עלייה לשידור – 10.2.2024
תרגום – כרמל
תקציר:
לינג מין (השחקנית תרזה לי) היא בחורה בת 24 הזקוקה להשתלת כליה. בצר לה היא מפרסמת פוסט מרגש בו היא מגוללת מה שהיא עוברת ובקשה שבה היא מציעה למצוא פרטנר ועל הדרך כליה בתמורה לנישואין.
לאחר כמה שניות היא מתחרטת ומוחקת את הפוסט, זמן קצר לאחר מכן היא מקבלת הודעה בקשר לסרטון שלה מבחור בשם לו טו "חסר מוח".
לו טו (השחקן פנג יו צ'אנג) הוא בחור מקסים, תמים וטוב לב. למרות מחלתו, הוא נדבק ללינג מין שמפצירה בו שהיא התחרטה על הסרטון.
לאט לאט שני הצעירים האלו שרק רוצים לחיות את החיים, אבל מודעים לכך שחייהם על הקצה, מתקרבים ומוצאים נחמה זה אצל זו…
מבוסס על הסיפור "Zui Gong Li Di Hun Yin Jiao Yi, Zui Dong Qing Di Yong Heng Yue Ding"
כרמל
תודה רבה מאד על התרגום המעולה
סרט פשוט מצויין. במיוחד אהבתי שלא נגררו לקיצוניות מיותרת…
כאילו ראינו כבר סיפורים דומים אבל באמת שהסינים עשו סרט מעולה.
הסיפור, הבימוי, העריכה והמשחק…
כרמל… את צודקת הוא שיחק ב"אלוף הנוער בטניס"… נפלא
אני ממש שמחה שהוא חביב עליך.
וגם מודה לך שוב על התרגום של הסרט המיוחד הזה.
כמה שהוא התבגר מאז – לא זיהיתי אותו עד שלא הפנית את תשומת ליבי…!
תרגמי…תרגמי….
הולכת איתך….!
כרמל המתוקה. איזה סרט מרגש דרמה וגם מצחיק בזכות השחקן הראשי. שניהם שיחקו כל כך יפה והבימוי עשוי מצויין ומדויק על שניהם במחלות שלהם. תודה על תרגום הסרט כרמל
תודה רבה כרמל, על תרגום מושלם של הסרט המקסים והמרגש!! משחק מצויין של שניהם!
בכיף☺️
כרמל
תודה רבה מאד על התרגום המעולה
סרט פשוט מצויין. במיוחד אהבתי שלא נגררו לקיצוניות מיותרת…
כאילו ראינו כבר סיפורים דומים אבל באמת שהסינים עשו סרט מעולה.
הסיפור, הבימוי, העריכה והמשחק…
והלכתי לברר למה היא כל כך מוכרת – היא שיחקה ב”להב פוסע בשלג״ … נהדרת
בשמחה, הוא גם שחקן ממש מעולה, יש לי עוד סרט איתו שבתיכנון שלי חחח… אבל יש כל כך הרבה לפניו😆.
שמחתי שאהבת את הסרט🥰
כרמל… את צודקת הוא שיחק ב"אלוף הנוער בטניס"… נפלא
אני ממש שמחה שהוא חביב עליך.
וגם מודה לך שוב על התרגום של הסרט המיוחד הזה.
כמה שהוא התבגר מאז – לא זיהיתי אותו עד שלא הפנית את תשומת ליבי…!
תרגמי…תרגמי….
הולכת איתך….!
תודה רבה לך כרמל על הסרט.
הוא היה לא מתיפייף ואותנטי שזה היה הקסם שלו מבחינתי.
ושוב תודה:)
בשמחה🥰
יש לי סבתא שחולה במחלה
והיזדהתי עם הסרט
הוא נתן לי נחמה
בכיתי את חיי כל כך מרגש ואמיתי 🥺🥺
פשוט מרפה
תודה
שמחתי שזה הקל מעלייך ונתן לך נחמה, ואני מאחלת רפואה שלימה לסבתא היקרה🙏🏽
זה אחד הסרטים שחובה צפייה! תודה רבה למתרגמת האלופה על התרגום המושקע,❤ סרט כל כך נוגע ללב עם מוסר השכל… אז יאללה רוצו לצפות
כיף לשמוע שנהנית☺️
סרט מרגש ומעודד!
תודה רבה לכן על התרגום
בכיף😘
הסרט הכי טוב שראיתי מהזמן האחרון, צחקתי ובכיתי בו זמנית…
תודה רבה כרמל על התרגום המושקע 🙂
כיף לשמוע שנהנית☺️
שוב כרמל מאריאלה. הסינים עושים סרטים כל כך יפים שראיתי כמעט הכל. בסרט כך כך מדויק הפרטים על המחלות שלהם והמשחק. אהבתי מאוד מאוד.
כרמל המתוקה. איזה סרט מרגש דרמה וגם מצחיק בזכות השחקן הראשי. שניהם שיחקו כל כך יפה והבימוי עשוי מצויין ומדויק על שניהם במחלות שלהם. תודה על תרגום הסרט כרמל
בשמחה אריאלה, שמחתי שנהנית☺️
סרט מרגש בטירוף. שחקנים מדהימים. הרגשתי שאני רואה סיפור מהחיים האמיתיים שלהם.
אחד הסרטים היפים!!!
איזה כיף לשמוע😘🥰
זה היה אחד הסרטים הכי יפים שראיתי בחיים שלי, מרגש בטרוף, אני מרגישה טוב על הלב אחרי שראיתי אותו, סרט ממש איכותי עם משמעות חזקה, והעיקר הסוף טוב ומשמח.
כיף שנהנית😍
סרט מרגש עד דמעות,מקסים ותודה על התרגום ,אין עליכם..
שמחתי שנהנית☺️
סרט יפייפה
סחף אותי ישר מתחילתו
תודה על התרגום 🙏💕
שמחה שנהנית☺️😍
סרט מדהים💜 מומלץ ביותר . תודה על התרגום .!!!
כיף שנהנית😊🥰
יש אפשרות להוסיף גם הורדה ,תודה רבה נראה מאוד מעניין🥰
יש שתי הורדות למטה, הטרדה וגם בצפיה הישירה בצד יש 3 נקודות יש שם הורדה☺️
הורדה סליחה לא הטרדה🤭