שם הדרמה באנגלית – Love Take Two / First, for Love
מספר פרקים – 12
רשת שידור – טי.וי.אן.
תאריך עלייה לשידור – 4.8.2025
תרגום – קרן ב.
תקציר:
יי ג’י אן (השחקנית יום ג'ונג אה) היא אם חד הורית שיש לה ביטחון עצמי והיא משתמשת בו כנשק. כאשר היא ניצבת בפני מצבים קשים, היא תמיד מתמודדת עם הבעיה בעזרת אופייה הפשוט והעקשנות שלה. מבחינתה אין דבר כזה “ארוחה חינם”. היא עובדת כמנהלת אתר בנייה, האחראית על כל מה שמתרחש בו.
בתה, יי היו רי (השחקנית צ'ון יון ג'י), היא סטודנטית לרפואה, והיא גאוותה הגדולה של יי ג’י אן והדבר החשוב ביותר בחייה. חייה של יי ג’י אן משתנים כאשר בתה מתחילה למרוד, ואהבתה הראשונה חוזרת אל חייה.
אהבתה הראשונה, ריו ג’ונג סוק (השחקן פאק הא ג'ון), אב חד הורי שחי בשלווה עם בנו, ריו בו היון (השחקן קים מין קיו).
חייו השלווים של ריו ג’ונג סוק משתנים בעקבות יי ג’י אן ובתה יי היו רי, שפתאום פורצות אל חייו. בנו, ריו בו היון, הוא צעיר שידע כבר מגיל צעיר מה הוא רוצה לעשות, ומנהל חוות פרחים כבר שש שנים. הוא ותיק בעולם גידול הפרחים, אך מתחיל לפתח רגשות חדשים כלפי יי היו רי, שחונה מול ביתו עם קרוואן.
תודה קרן! נראה ממש יפה ומסקרן