263 תגובות

1. 
   אמיליה 08/10/2024 בשעה 20:43 הגב

   אין דרמה סינית שיכולה להגיע לרמה של הדרמה הזו
   ג'ני את פשוט מלכה

2. 
   c 25/04/2023 בשעה 20:47 הגב

   תודה על התרגום, החל מפרק 7 עד הסוףלא ניתן לצפות בצפיה הישירה

• 
  אדוה 04/10/2023 בשעה 23:00 הגב

  לא רואה בעיות עם הצפייה הישירה. באיזה פרק נתקלת?

3. 
   לי טל 11/03/2023 בשעה 23:49 הגב

   אחלה סדרה.. אבל ההערות שלך גומרות אותי חחח אני נקרעתי אעלק פולני זה מקצוע…

• 
  ג'ני 19/04/2023 בשעה 08:57 הגב

  תודה, לי טל 🙂

4. 
   לילי 09/01/2023 בשעה 00:41 הגב

   השחקנית הראשית הייתה ממש יפה באתה הגיבור שלי חסר לה צבע והיא נראית חיוורת

• 
  ג'ני 19/04/2023 בשעה 08:57 הגב

  נעביר למנהל האישי שלה ולמאפרת 😉

• 
  MIRYAM 04/10/2023 בשעה 21:28 הגב

  מועדים לשמחה
  ההורדה לא תקינה
  אשמח לטיפולכם המסור.
  תודה:-)

5. 
   דבי 04/08/2022 בשעה 19:48 הגב

   רבקה וג'ני, תודה רבה על התרגום ועל ההערות. נראה שצפיתי בסדרות שלא על פי סדר התרחשותן והיה כיף לראות את הראשית של "אתה הגיבור שלי" ואת השוטר שגם משחק בתפקיד הראשי של כ"שהחלזון מתאהב" וגם הנסיך ב"נירוונה בלהבות" איזה חמודים, ואיזה כיף לראות כל סידרה עם ההערות של ג'ני…

• 
  ג'ני 19/04/2023 בשעה 08:58 הגב

  תודה , דבי.

6. 
   לין 15/11/2021 בשעה 05:22 הגב

   אהבתי את הדרמה כל מי שקורא בתגובות ממליצה, וחייבת לציין שממש אהבתי את ההערות. תודה רבה על התרגום !!

7. 
   לאה 23/09/2021 בשעה 01:33 הגב

   היי, דבר ראשון תודה רבה על התרגום המהמם❤️, של הסדרה המהממת הזאת.. דבר שני, יש לשחקנית הזאת עוד סדרה שנראית ממש מגניבה שקוראים לה עידן האגדות ואין תרגום שלה לעברית בשום מקום.. יש מצב אולי תחשבו על לתרגם את זה? 🥺

8. 
   זיוון נח 01/09/2021 בשעה 14:27 הגב

   למתרגמת המקסימה ראיתי את הסדרה הזאת הרבה פעמים תודה רבה לך על התרגום המופלא
   אוהבת מאוד את השחקנית הראשית
   היא משחקת בעוד סדרה מעלפת You Are My Hero
   יש אפשרות לתרגם את הסדרה המושלמת הזאת
   היא תורגמה באתר אחר אבל מכיוון שהמתרגמת שם עזבה אז הורידו את הסדרה וחבל

   אשמח מאוד אם תחליטו שאתם מתרגמים את הסדרה זאת פעם ראשונה שאני מבקשת וממליצה כאן על סדרות
   אין עליכן כל הכבוד יישר כח

9. 
   ליה 06/07/2021 בשעה 00:33 הגב

   יש לי שאלה במה עובד החבר הכי טוב של השחקן הראשי אני בפרק 6 ועדיין לא קלטתי הוא עוזר לו למצוא נתונים אבל במה הוא עובד???

• 
  דפנה 13/08/2021 בשעה 07:24 הגב

  מתכנת / האקר ברמה גבוהה

10. 
    מיכל 19/04/2021 בשעה 14:34 הגב

    וואוו זאת הסדרה הכי טובה שיצא לי לצפות בה!!! אם הייתי יודעת שהדרמה הזאת כל כך מצויינת, לא הייתי שמה אותה בחיים בהמתנה.
    תודה למתרגמים/ות ולהתוספות בין לבין, אני בהחלט מסכימה איתך 😉
    למי שלומד/ת קרימינולוגיה, פסיכולוגיה הסדרה מומלצת. לי אישית זה תרם בהרחבת הידע.

11. 
    ds 06/04/2021 בשעה 19:14 הגב

    סדרה מדהימה!!! אהבתי מאוד את הזוג הראשי!
    וההערות שלך ג'ני כמו תמיד מחזיקות אותי בחיים………….!!!!!!!!!!!!!!!!!!

12. 
    לאה 22/03/2021 בשעה 16:21 הגב

    שלום, מתוך סקרנות הצצתי בפרק האחרון ושם כתבתן שיהיה תרגום לעונה שניה כשחילזון מתאהב…האם זה בקרוב?

13. 
    רחל😎 17/03/2021 בשעה 17:09 הגב

    היי ג'ני ורבקה מאוד נהנתי לצוות בסידרה הדרמתי והמותחת תודה על התרגום הנפלא שלכן

14. 
    ביבה 01/03/2021 בשעה 22:36 הגב

    איפה הסתתרה לה הסדרה הזו??????
    וואו. ממש מרתק, ומותח. (בד"כ אני לא צופה בסדרות מפחידות, אבל כאן הכל עדין…. יחסית).
    ג'ני ההערות שלך עושות את הסדרה, אין ספק!!!!
    קורעת….
    תודה רבה לך.

15. 
    אסתר כהן תם 09/01/2021 בשעה 17:39 הגב

    סדרה מעולה. תודה רבה עלהתרגום.

16. 
    מיטל 23/09/2020 בשעה 14:15 הגב

    היי מדוע בצפייה ישירה הפרקים נתקעים כל שניה?
    האם יש אפשרות לתקן זאת?

• 
  אדוה 09/01/2021 בשעה 18:17 הגב

  יש מצב שאת לא טוענת מספיק זמן את הסרט

17. 
    אוסנת 26/07/2020 בשעה 22:02 הגב

    היי הסדרה הזו עונה אחת? אני לא רוצה להתחיל לראות ואז לא יהיה המשך

• 
  ttttt 28/07/2020 בשעה 03:20 הגב

  לפי מה שאני יודעת אין עוד עונה

• 
  לאה 23/09/2021 בשעה 01:36 הגב

  אבל זה במילא נגמר טוב ובלי סוף פתוח, תראי את זה אם עוד לא ראית!

18. 
    שרה מונטה 24/03/2020 בשעה 13:46 הגב

    וואו, ועוד פעם וואו!!!סדרת מתח מצמררת ומדהימה. תסריט מיוחד, פסיכולוגיה פלילית במיטבה. ראיתי שהשחקן הראשי מופיע בסדרות רבות נוספות. האם הן מתורגמות אצלכם?
    מאוד מקווה שכן.
    באמת, שאפו ותודה לרבקה על התרגום ותודה גם לג'ני על ההגהה ועל ההומור שהפיג קצת את הצמרמורת.

19. 
    נור 23/12/2019 בשעה 22:42 הגב

    היי חן הבחורה שרשומה בראש המגיבות מציעה לך לראות את הסדרה האקדמיה הצבאית ארסנל אני בהתחלה לא אהבתי אח"כ ממש התאהבתי בסדרה הזאת סדרה מאלפת מרגשת ומשאירה אותך עם טעם של עוד באמת אחלה סדרה .תודה למתרגמות של האתר אין כמוכם

20. 
    חן 29/10/2018 בשעה 22:23 הגב

    סדרה פשוט מעולה, כתובה מעולה, שחקנים מעולים, הכל.
    הסדרה הסינית היחידה שהתחברתי אליה, בד"כ אני לא אוהבת את הסדרות הסיניות.

    תודה לכן על ההשקעה וההערות 🙂

21. 
    מיכל 17/07/2018 בשעה 22:53 הגב

    הי ג'ני, קודם כל תודה על התרגום, סדרה נחמדה וגם נהנית מההערות הנלוות לסדרה, קצת הומור בריא…. (-:

• 
  מוניק 09/08/2018 בשעה 11:34 הגב

  שלום לצוות אסיה, אני נהנית מכל רגע, הסדרות האלה ממש ממכרות, ואני מתה על ההערות ומזדהה איתם.
  בכל אופן תודה לכם צוות אסיה ישר כח.

22. 
    Shenhav 11/07/2018 בשעה 22:22 הגב

    היי, רציתי להגיד שסיימתי את הדרמה והיא הייתה פשוט מותחת וכל כך מעניינת, אהבתי כל רגע ורגע, אז ממש תודה על הבחירה הטובה💗👌. ורציתי גם לשאול אם תתרגמו את העונה השנייה של הדרמה?

23. 
    שרקה 08/07/2018 בשעה 21:24 הגב

    שלום. האם הסדרה אינה ניתנת להורדה? מפרק 8 מגה הודיעה שאין אפשרות להוריד. בבקשה תענו לי.

• 
  שרקה 09/07/2018 בשעה 00:24 הגב

  רבקה שלום. האם הסדרה אינה משודרת? מפרק 8 מגה כותבת שאין אפשרות להוריד. האם יש באפשרותכם לעשות משהו? אודה על הענות.

• 
  שרקה 09/07/2018 בשעה 20:00 הגב

  תודה. לכל המעונינים פרק 8 הורדתי דרך צפיה ישירה.

24. 
    רני 07/06/2018 בשעה 10:08 הגב

    שלום צוות תרגומים, יש מצב שתתרגמו את הדרמה הסינית האדירה Nirvana in Fire ?

• 
  חנה 05/05/2019 בשעה 02:47 הגב

  שלום לצוות הנהדר
  אני מסכימה עם רני בקשר לסידרה nirvana in fire פשוט מעולה.
  יש עוד דרמה סינית מעולה tribes and empieres וכן דרמת הפנטסיה הרומנטית הכי יפה בעיני the eternal love כבר ציינתי זאת שיש לשים לב שיש 2 בשם זה כשאחת מהן היא קיצור לא מוצלח של המקורית eternal love בלי ה the.
  תודה על העבודה הקשה.

25. 
    גפנית 01/06/2018 בשעה 18:42 הגב

    רבקה יקרה הדרמה בהחלט סוחפת ומרתקת,ואני מאוד מודה לך על התרגום המושקע ועל הערות הביניים שלך לשחקן החתיך, לי זה מוסיף והעלה חיוך ומחשבה דומה,היוצר נותן לנו הסברים מהתחום הפסיכולוגי במצבים מסוימים בדרמה,וזה בהחלט מעניין לסרוק את המוחות ולהבין מה עובר במוחם של האנשים הפסיכוטיים,ומצד אחר זה מפחיד שיש אנשים כאלה במציאות שלנו שנראים כמונו בחזות החיצונית וזה מדאיג ומלחיץ,בהתחלה היה לי מאוד קשה להתרגל לשפה הסינית היא פחות נעימה מהקוריאנית והיפנית אבל הדרמה מוצלחת אז היה שווה להמשיך לראות, שתהיי לך שבת נפלאה.

26. 
    גפנית 28/05/2018 בשעה 16:40 הגב

    רבקה שלום רציתי להתחיל את הדרמה ואין קול, כבר עשיתי כמה פעמים רענון לדף וזה לא עובד, אשמח עם תבדקו את הבעיה הנוכחית תודה רבה ושבוע טוב.

• 
  גפנית 28/05/2018 בשעה 16:52 הגב

  הבעיה בקול רק בפרק 1.וזה לאחר שרעננתי את הדף המון פעמים תודה.

27. 
    אור 03/05/2018 בשעה 16:16 הגב

    תודה רבה על ההעלאה והתרגום. אני מסכימה עם הערות המתרגמת לאורך הסדרה לגבי הגיבור אבל זה הקשה להתרכז בעלילה וכל הזמן קטע את הרצף והזכיר שזה לא אמיתי…

28. 
    יערה 21/03/2018 בשעה 23:30 הגב

    וואו! סדרה פשוט סוחפת!
    לא חשבתי שאתמכר אליה ככה…
    שאלה קטנה… גם בסוף הסדרה וגם בעמוד הסדרה ב-dramawiki כתוב שצפויה עונה שנייה לסדרה. ידוע מה קורה עם זה? כי לא מצאתי משהו מיוחד באינטרנט…
    תודה!!!!

29. 
    סתיו 12/01/2018 בשעה 17:47 הגב

    אחת הדרמות הטובות שראיתי תודה על התרגום וההשקעה!! יש עוד דרמות באותו סגנון כמו זה להמליץ?

השארת תגובה

ביטול