חדר מספר 7

תיאור הסרט:

ז'אנר – קומדיה, מתח

השם בקוריאנית –  7호실

השם באנגלית – Room No.7

במאי – יי יונג סנג

משך הסרט – 100 דקות

תאריך עלייה לשידור בקוריאה – 13.7.17

תרגום – אדוה

 

 

תקציר:

דו שיק (השחקן שין הא קיון) מנהל חדר הקרנת DVD בסיאול. העסק שלו עומד לפשוט רגל, אך הוא מנסה למכור אותו תחילה.

טה ג'ונג (השחקן דו סו קיונג, די.או) עובד במשרה חלקית בחדר הקרנת ה- DVD. טה ג'ונג זקוק לכסף מזומן ומחליט להכניס תיק לחדר מספר 7, למשך מספר ימים בלבד.

בינתיים, על סף מכירת העסק שלו, דו שיק עומד בפני משבר. כדי לשמור על העסקה הוא מחליט לסגור את הדלת לחדר מס 7.

דו שיק וטה ג'ונג חייבים כעת להתמודד תוך ניסיון נואש להשתלט על החדר מספר 7.

 

 

רשימת השחקנים

שין הא קיון – Shin Ha-Kyun

דו קיונג סו – Do Kyung-Soo D.O ממבר להקת אקסו

קים דונג יונג – Kim Dong-Young

 

Room No 7-Shin Ha-Kyun.jpg Do Kyung-Soo Kim Dong-Young Room No 7-Kim Jong-Soo.jpg Park Soo-Young

 

חלק 1 –      הורדה    צפייה ישירה

 

 

חלק 2 –      הורדה    צפייה ישירה

 

חלק 3 –      הורדה    צפייה ישירה

 

תגיות
שתף

תגובות

  1. אדוה, צחקתי מהמשחק של שניהם והסיטואציות שהם נקלעו. משחק מושלם של שין הא קיון ושל החתיך די.או שראיתי גם את הסרט יחדי הסווינג והשחקן שין ראיתי כל הרבה סרטים שלו שהוא גאון. גם מתחמם מצבים מצחיקים, הקוראנים יודעים לכתוב תסריטים מעולים. תודה על התרגום . אגב כל זמן שאני מזפזפת בשלט קראתי על הסרט, אבל ראיתי את יחדי הסווינג עם די או אז ראיתימגם את הסרט הזה. משחק מעולה ותודה על התרגום. לי קשה לזכור שמות של שחקנים קוריאנים פאט לאלו שיש שם קצר, אבל מזהה פנים אבל לא זוכרת שמות . עכשיו אני כותבת בטלפון מול הטלוויזיה. נהניתי ממש

  5. תודה רבה על התרגום של הסרט הוא נראה טוב, רק אם אפשר בבקשה להעלות אותו בשרת צפיה אחר כי אני לא יכולה לראות…
    ושוב, תודה רבה!!!

  6. אני בחיים לא הייתי מאמינה שדיאו היה עושה דברים כאלה סרט חתיך ברמות הזויות דבר ראשון השחקן הזה פשוט מושלם איך הוא נכנס טוב הדרמה הוא נכנס אליה כאילו ממש טוב שחקן בין הטובים בקוריאה לדעתי אז אני ממליצה לכם בחום לראות את הסרט ואני מעריצה שלו מהיום. שרופה עליכם אקסו בדם ובנשמה יאללה ביוש

  7. תקשיבי!!!! כל הכבוד!! זה בטח היה ממש קשה לתרגם בלי כתוביות!!! ואואואואוו עשית טובה להרבה מאיתנו שחיכן לסרט הזה 3 שנים.

  8. וואאווו ממש נהנתי מהסרט תמיד אני סקרנית לראות בדיאו צדדים חדשים לכאורה אדם עדין ויחסית שקט עם טונים שאין לי מושג מאיפה הם יוצאים ופתאום רואים עוד צדדים בו וכישרון משחק שכבר אמרו עליו שאי אפשר להתייחס לדיאו כמו לכל האיידולים השחקנים….

  9. אמאלה תודה תודה תודה
    אדוה אין עליך את מושלמת חיכיתי לסרט הזה. המון זמן וידעתי שאפשר לסמוך עליכם שברגע שתוכלו תעלו אותו
    תודה רבה לכם הסרט הזה בול במקום בזמן שמתגעגעים לדיאו
    תודה רבה רבה ושנה טובה 🙏🙏🙏🙏🙏🙏❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

  11. מהממות!!!!! תודה רבה רבה רבה לכן!!!!! התחלתי לבכות מהתרגשות כשראיתי את הפוסט…..
    אין עליכן בעולם!!!!!!!!!!!!!😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍

  12. אתר עם הסרטים הכי יפים
    פשוט אין עליכן
    תודה לכן תבורכו

  14. אומרים שהגרסה הטורקית, שנלקחה מהמקור הקוריאני, הפכה ללהיט. האם יש סיכוי לתרגום לסרט הזה? נוכל להשוות

      • אדוה היקרה, כנראה התכוונת שאין כתוביות זמינות לתרגום…
        הסרט יצא לאקרנים בדרום קוריאה ב November 15, 2017
        לכל המעוניינות לראות באנגלית, EXO-L תרגמו את הסרט.
        חפשו "Room No.7 engsub"

  16. לצוות היקר שלום! מצאתי כמה EXO-L שתירגמו את הסרט, אבל בתרגום מובנה. האם יעזור שאדביק כאן קישורים, או שאתן מחכות לsoft sub?

    • אני אשמח לראות את זה אפילו באנגלית. אבל אני לא יודעת אם מנהלות האתר מרשות לשים לינקים

  21. איןןןן אני פשוט מאושרת שאתם מתרגמים סדרו עם exo

להגיב על yael cohenCancel Reply

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *