שם הדרמה באנגלית – Bad Family / Gangster Family / Fake Family Service
מספר פרקים – 16
רשת שידור – SBS
תאריך עלייה לשידור – 2006
תרגום – שיר כ.
תקציר:
באג נא רים היא ילדה בת 9 שמאבדת את כל משפחתה הקרובה בתאונת דרכים. בעקבות התאונה הילדה סובלת משכחה.
בהמלצת הרופאים שטוענים שכדי להחלים אסור לנא רים להיות חשופה לזעזועים מיותרים שוכר דוד שלה חבורה של אנשים על רקע עבר פלילי קל שישחקו בפניה ויתפקדו כאילו שהם משפחתה האמיתית.
האם באמת רק דם סמיך ממים וחבורה של אנשים זרים יוכלו בסופו של דבר להסתדר ולתפקד כמשפחה אוהבת אמיתית ?
היי יש הכל בסדרה הזו גם דרמה גם קומדיה וגם רומנטיקה ראיתי המון סדרות והיא בין הבודדות שהיו מדהימות כזו יפה מרגשת ומצחיקה גם יחד (היו פרקים שהייתי עם דמעות בעיניים מרוב צחוק) והכי חשוב גם קצרה וקולעת.
אני גם אהבתי מאוד את הסרה מה קרה למשפחתי אך היא סדרה ארוכה יחסית 53 פרקים…
תודה למתרגמת
נהנתי מאד מומלץ בחם
אפשר בבקשה בבקשה לעלות גם לצפיה ישירה?
למה אין צפיותתתתתת תעשו צפיות כאלו צפייה ישרה
למה אין צפייההה
סידרה נחמדה ומומלצת לצפייה, אוסף של טיפוסים שונים שלומדים להתאחד ולהלחם.
תודה לשיר כ. על התרגום.
סידרה מומלצת!!!
דמויות ססגוניות ולא שיגרתיות והמון צחוקים בדרך.
תודה שיר על תרגום סידרה מהנה.
סדרה מקסימה! מותחת מרגשת דומעת ומלא הומור צחקתי מלא! נקשרתי לדמויות פשוט הנאה רצופה כל פרק יותר יפה.. תודה רבה מוערך ביותר!
סידרה מעולה, מעולה, נהניתי מכל פרק, ממליצה בחום. תודה למתרגמות.
יש רומנטיקה?
היי יש הכל בסדרה הזו גם דרמה גם קומדיה וגם רומנטיקה ראיתי המון סדרות והיא בין הבודדות שהיו מדהימות כזו יפה מרגשת ומצחיקה גם יחד (היו פרקים שהייתי עם דמעות בעיניים מרוב צחוק) והכי חשוב גם קצרה וקולעת.
אני גם אהבתי מאוד את הסרה מה קרה למשפחתי אך היא סדרה ארוכה יחסית 53 פרקים…
מדוע כשאני מנסה להוריד את הפרק המגה נתקע לי?
אני ממליצה על הסדרה בחום…
אומנם הסדרה ישנה יחסית 2006 אבל היא מצחיקה ומאוד מוצלחת
וגם על אראנג ושופט השלום – לכל מי שאהבה את השחקן הראשי במאהבי הירח – אז מומלץ גם אילג'ימה.
ולמי שאוהב אוכל – ודמה משפחתית יפה אני ממליצה על קימצי- משפחה תוססת