ראן ביטיאס

תיאור התכנית:

ז'אנר – בידור, וארייאטי, איידולים, מוזיקה 

מספר פרקים – עדיין עולה

השם באנגלית – RUN BTS

משך כל פרק – 11-35 דקות

רשת שידור – V Live

תאריך עלייה לשידור – משנת 2015

תרגום –

פרקים 1 – 16   – נוי דור / Rme4U, הגהה – שרה ב.

פרקים 17 – 20 – שרה ב.

פרקים 21- 24 – שרה ב. ושני אד.

פרקים 25 – 72 – שני אד.

פרקים 73 – 119 (עדיין בתהליכי תרגום) – פורת. מרים. שרה. שיראל. טליה.

 

 

(בנות שעזרו בחלק מהפרקים הנ"ל: סלם. שלומה. נופר ומיכל) 

פרקים 120 – 132 – הודיה. תמר א. פורת

פרקים 133 – ואילך – פורת (לעדכונים בנושא הפרקים ופרויקטים של הלהקה באתר תוכלו לעקוב אחר האינסטגרם של פורת)

 

 

תקציר:

ראן ביטיאס! היא תכנית ורייאטי של להקת הקייפופ BTS.

בתכנית זאת קהל הצופים יזכה לראות את חברי הלהקה משחקים משחקים מגוונים, מתחרים, יוצרים מערכונים ועוד הרבה דברים מהנים כמו בחיי היומיום.

התכנון הוא לתרגם הכל, ומספר הפרקים יעלה לפי התקדמות התרגום. נא לא לשאול מתי

 

 

חברי הלהקה:

שמות פרטיים : קים נאמג'ון,  קים סוק-ג'ין, מין יונגי, ג'ון הוסוק, פארק ג'ימין, קים טאהיונג, ג'ון ג'ונגקוק.

שמות במה : אראם, ג'ין, שוגה, ג'ייהופ, ג'ימין, וי, ג'ונגקוק.

 

דף הלהקה באתר

 

 

פרק 1-2 –     הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 3 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 4 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 5 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 6 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 7 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 8 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 9 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 10 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 11 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 12 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 13 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 14 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 15 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 16 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 17 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 18 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 19 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 20 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 21 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 22 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 23 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 24 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 25 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 26 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 27 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 28 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 29 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 30 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 31 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 32 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 33 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 34 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 35 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 36 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 37 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 38 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 39 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 40 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 41 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 42 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 43 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 44 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 45 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 46 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 47 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 48 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 49 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 50 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 51 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 52 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 53 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 54 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 55 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 56 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 57 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 58 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 59 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 60 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 61 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 62 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 63 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 64 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 65 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 66 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 67 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 68 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 69 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 70 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 71 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 72 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 73 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 74 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 75 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 76 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 77 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 78 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 79 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 80 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 81 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 82 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 83 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 84 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 85 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 86 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 87 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 88 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 89 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 90 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 91 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 92 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 93 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 94 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 95 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 96 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 97 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 98 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 99 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 100 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 120 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 121 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 122 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 123 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 124 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 125 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 126 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 127 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 128 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 129 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 130 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 131 –    הורדה    צפייה ישירה

פרק 132 –    הורדה    צפייה ישירה

פרק 133 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 134 –    הורדה    צפייה ישירה

פרק 135 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 136 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 137 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 138 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 139 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 140 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 140.2.1 –  הורדה    צפייה ישירה   עוד צפייה

פרק 140.2.2 –  הורדה    צפייה ישירה   עוד צפייה

פרק 140.2.3 –  הורדה    צפייה ישירה   עוד צפייה

פרק 141       –  הורדה    צפייה ישירה   עוד צפייה

פרק 141.2.1 –  הורדה    צפייה ישירה   עוד צפייה

פרק 141.2.2 –  הורדה    צפייה ישירה   עוד צפייה

פרק 141.2.3 –  הורדה    צפייה ישירה   עוד צפייה

פרק 142 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 143 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 144 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 145 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 146 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 147 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 148 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 149 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 150 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 151 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 152 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 153 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 154 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 155 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 156 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 157 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

 

פרקי ספיישל

פרק ספיישל 2022 טלפתיה חלק 1 –   הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק ספיישל 2022 טלפתיה חלק 2 –   הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

 

 

 

 

תגיות
שתף

תגובות

  1. היי פורת יקירה,
    בפרק 88 הכתוביות גדולות מידי, זה מכסה את כל הסרטון.
    תוכלי לתקן את זה בבקשה?

    • תודה על העדכון ראיתי אני מעלה מחדש ומסדרת את זה

  2. איזה כיף להיכנס ולראות שתרגמתן 5 פרקים חדשים תודה אין עליכן💜

  3. מישי יודעת איזה פרקים זה היה שהם הסריטו קטע כזה שגימין ישן על הרצפה ליד המקרר וגין מתעצבן עליו ….
    פליז תענווו 🙏

  4. היייי
    אתן אולי תתרגמו את הפסטה (Festa) של ביטיאס?? 🥺💜

  5. היי
    סורי על החפירות אבל תגידו מה עם פרקים86+ מתכוונים לתרגם אותם כי כבר הרבה זמן לא עלו חדשים ועכשיו שיש הפסקה עם ראן אולי תמשיכו?
    תודהההה

    • היי אהובה !
      הפרקים בתהליכי תרגום ועיבוד , בקרוב יעלו לאתר !
      אנחנו משתדלות לתרגם לכן כמה שאפשר כדי שיהיה לכן כיף !
      בינתיים תחכו בסבלנות כי יש המון הפתעות בקרוב !

    • אני מחכה להפתעה כמו משוגעת כל יום בודקת את האתר הזה בשביל לראות מה עלה

  9. תגידו היה לפני איזה כמה חודשים סיפור על V משהו , מישהי יכולה להגיד לי מה בדיוק היה.
    כתבו את זה פה באתר בכמה חלקים ולא בדיוק הבנתי

  11. תודה תודה תודה אוהבות 😍😍😍
    זה לגמריי לא מובן מאליו!!
    אני פשוט מעריצה שלכם על כל מה שאתם עושות!!
    אתם פשוט מצילות אותי 😍
    פעם ראשונה שראיתי את האתר צרחתי את חיי מרוב אושר
    תודה לכם על הכל💜💜💜

  12. היי, משהי יכולה להגיד לי איזה פרק זה היה כשג׳ונגקוק הפך את התפוחי האדפה והם לא נפלו?😲

  13. היי טוב תקשיבו אני חייבת לדעת מה זה אייגו אם מישהו\י יכול\ה להגיד לי אני ממש אשמח תודה

    • התרגום המילולי של אייגו זה אלוה-ים
      אומרים את זה כמו שאנחנו אומרים על דברים אלוה-ים/יאללה/או מי גד…

  14. היי בפרק 141 בסוף רואים אותם מקבלים מתנות אבל זה מטושטש וכתוב שיראו את זה בפרק של קייטרינג משחקים מישהי יודעת איך אני יכולה לראות את זה?

    • נראלי רואים את זה בפרק הבא או בפרקים של קייטרינג משחקים שבטח יתרגמו אותם פה

  15. היי יש למשהי מושג אם יש את הפרק שג'נקוק אומר בונובוניה ואם יש איזה מספר הפרק

    • ג'ונגקוק אומר בונובונויה באחד הפרקים של "בבית קפה קומיקס"
      הפרקים של "בבית קפה קומיקס" הם 67-68

      (אני חושבת שזה בפרק 67)

  16. אהובות יש אפשרות לתרגם את המשך הפרקים הישנים עד שיצאו החדשים?😍
    נראה לי שההפסקה הזו משחקת לטובתינו ככה נוכל לצמצם את הפער ✌🤭

  18. היי…
    רציתי לדעת מתי יתורגמו פרקים 86-90?
    ובכללי המון תודה על כל התרגומים😍❤

    • כרגע המתרגמות בהפסקה מזה כל אחת והסיבות האישיות שלה.. מקוות לחזור לזה בהקדם.

  20. אני ממש רוצה לראות אבל אני לא יכולה כי אם אני יראה את זה אז אני ימות מהתקף היופי המסורתי חחחחחחחח 🥰🥰🥰🥰🥰🥰😘

  22. תגידו לא היה אמור להיות ביום שלישי האחרון פרק 142?? לא מצאתי אותו בוילייב

  23. תגידו יש מצב אתם מתרגמות את הפרקים של תשאלו אותנו משהו של ביטיאס כי זה תוכנית קורעעעת
    או שיש את זה כבר מתורגם אשמח לדעת

    • יש את הפרק של ביטיאס מתורגם בעמוד של "תשאלו אותנו"
      (זה פרק 94)

  25. תודה רבה רבה על הפרקים שיצאו אבל אתן ממשיכות עם רוקי קינג?(סתם שאלה)

    • תשאלי בדף של ריקי קינג אני לא מתרגמת את זה איתן 3>

  26. היי, תודה על הפרקים החדשים!
    אני ממש רוצה לדעת אם תתרגמו את Imitation? אפילו שהוא ממש חדש וזה 🥲

  28. הי פורת, תודה רבה על הפרקים החדשים!! זה חתיכת עבודת פרך ומלא זמן ….
    בחודשיים האחרונים משודרת ביוטיוב סדרה שנקראית the rise of bangtan, היא אמנם עבודה לא מטעם החברה אבל הסדרה הכי מקצועית שמציגה את ביטיאס ממש מנקודת ההתחלה, האחראית על הפרוייקט הזה מעמידה חינם את הכתוביות כדי שזה יתורגם לכמה שיותר שפות…והיא בהחלט שווה תרגום
    יש מצב את מציצה על זה?

    • היי יקירה לצערי אין לי זמן להוסיף עוד פרויקטים לתרגם, אבל אם יש משהיא עם אנגלית טובה שמוכנה לקחת עליה את הפרויקט אין לי בעיה לעזור לה עם ההגהה והעלאות לאתר.

  29. וואו אני בהלם מתי הספקתם לתרגם מפרק 73 בלי ששמתי לב???😂😂😂
    תודה רבה רבה!!!!💜💜💜

  30. אוקי, לכל השואלות והשואלים.
    ראיתי את שני הפרקים שכתוב עליהם 140 והם שונים לחלוטין.
    פרק 140 הראשון הם משחקים עם המפיק נה יונג סוק בתוך התוכנית ראן ביטיאס.
    בפרק 140 השני הם משחקים באותו בית, משחק אחר, תחת העריכה של התוכנית של יונג סוק. "** חדש במערב". משהו כזה.
    בפרק 141 הם חוזרים לשחק במשחק אחר תחת התוכנית ראן ביטיאס.

  33. מישהי שראתה את הפרקים 140 וכל החלקים האחרים של 140 זה שונה? כי ראתי חלק ול=חלק שונה וחלק אותו דבר כמו 140

  34. מישהו יודע איזה פרק זה זה הפרק עם המשטרה שהם שוטרים או משהו כזה
    ממש באלי לראות אותו

      • תודהההההההההההההההההה
        יש לך אולי מושג גם איזה פרק זה שהם היו בים והיו עם חתולי ים וגין ממממשש נבהל

    • יאו!
      אני חופרת עליו!!!!
      ראיתי אותו איזה 1000 פעמים……..

    • לדעתי זה אותו פרק אבל בעריכה של התוכנית ריאליטי של הבחור שבא לשחק איתם… בגלל שהוא מנחה של תוכנית אחרת הגיוני שהפרק גם ישודר שם בעריכה משלהם.

    • אני חושבת שזה שונה.
      לפחות לפי החלקים שאני ראיתי(עוד לא ראיתי את הפרקים המלאים)

    • זה חלקים שונים הפרק 140 הראשון הוא כמו המלא רק עם עריכה של קייטרינג משחקים והשאר זה ההמשך

  36. היוש לכם=》ממש תודה על כל הפרקים אבל יש לי שאלה – אתם יכולות בבקשה לתרגם גם את הפרקים של מאחורי הקלעים?🙏 הם תמיד נראים ממש מצחיקים

    • ברגע שנסיים עם השלמת הפער שבפרקים [זה יקח זמן] יש מצב שנשקול אם לתרגם גם את מאחורי הקלעים👌

  38. תודה רבה רבה
    ואגב ראיתי סדרה חדשה של ביטיאס שקוראים לה החיים עם ביטיאס היא תתורגם ולא בשביל לחץ (שוב) תודה רבה רבה אני כל הזמן הסתכלתי פה ולא עלה והנה עכשיו עלה אין מהממות

    • יש להם מלא תוכניות.
      1. רוקי קינג. שמתורגמת על ידי שושי היקרה.
      2. קטעי תוכניות של ביטיאס. שמתורגמת על ידי אור היקרה.
      3.ביטיאס בתוך היער שתירגמו: פורת / תמר / הודיה א. היקרות.
      4.בי.טי.אס – בון וויאג' עונה 3 – דרך צלחה שתורגמה על ידי תמר א. ושני אד היקרות.
      5.בי.טי.אס – בון וויאג' עונה 4 – דרך צלחה.- שתירגמו גם פורת / הודיה א. / תמר היקרות.
      6.באגטן גאיו בי.טי.אס שתורגמה בידי אור /ובתאל מ.
      7. יש להם גם "בי.טי.אס – עדכונים וסקירות" שפרסונה היקרה מביאה את העדכונים העכשווים.
      8. חגיגה של בי.טי.אס שתירגמו גם – אור / ובתאל מ. היקרות.
      יש להם גם כמה סרטים. תבדקי בחיפוש.
      שמחתי לעזור..❤

      • יש את פרק 300 של רנינג מן.
        בגדול בסוף העמוד של ביטיאס בקטגוריה של הלהקות, יש קישורים לכל התכנים שלהם שמתורגמים באתר.

  40. היי בנות יקרות!
    למה הפסקתם לתרגם את הפרקים הישנים? ממש חבל. אמרתם שכל יום ראשון יעלה פרק ישן. אני מבינה שזה לא פשוט לתרגם וזה לוקח הרבה זמן . פליז תעשו מאמץ בקשה בקשה

    • היי יקירה הבנות שמתרגמות את הפרקים הישנים לקחו הפסקה מהתרגום לבנתיים כשהן יחזרו לפעילות הפרקים יחזרו לעלות בקצב בימי ראשון לבנתיים השבוע בדיוק שתי בנות הציעו לעזור בתרגום הפרקים הן בנות חדשות בתרגום לכן התאזרו בסבלות עד שהן ילמדו ויעלה הפרק הבא

  41. דבר ראשון תודה רבה ענקית זה מאוד עוזר לי לראות אותם ולהבין אבל יש חלק פרקים שהם בצבע כזה אפור וזה לא נותן לצפות זה בעייה אצלי או משהו כללי?
    תודה

  42. תגידו הפסקתם עם התרגום של הפרקים הישנים או שאתם ממשיכות לתרגם אותם?

  43. תודה רבה על התרגום של כל הפרקים ועל המהירות של התרגום אתם פשוט אלוופות

  45. היי
    בדיוק צפיתי בכמה פרקים
    והגעתי לפרק 120 אך פרק 120 הוא פעם החלק השני של פרק 119 אשמח אם תסדרו את זה ותודה מראש💕

    • היי בדקתי עכשיו את הפרקים והכל תקין וגם פרק 119 לא תורגם ככה שזה לא הגיוני

  47. תודה רבה הרבה פעמים רציתי לראות את הסדרה מתורגמת לעברית וסוף סוף מצאתי באמת מעריכה את זה כל כך תודה רבה צוות אסיה 💜

  50. ואי אני חולה על ביטיאס בדם וזה הסידרה הכי מצחיקה שראיתי של ביטיאס.

להגיב על אשתו של נאמג'ון😍❤Cancel Reply

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *