השם באנגלית – scovery of Love / Finding True Love / Discovery of Romance
מספר פרקים – 16
חברת הפקה – קיי.בי.אס.2
שנת הפקה – 2014
תרגום לעברית – רבקה נ.
הגהות ועריכות – ציפי
תקציר:
למעצבת הרהיטים המצליחה האן יו רים יש כל מה שהיא רצתה מהחיים.
היא חיה את חייה בנחת ביחד עם שני חברי ילדות . היא יוצאת עם בחור שנחשב מציאה שכל אחת היתה רוצה לחטוף לה אותו בכל רגע בגלל שהוא עשיר, צעיר, חתיך
ורופא המתמחה בכירורגיה פלסטית במקצועו.
העולם המושלם והנהדר של האן יור רים מתהפך כאשר החבר שלה לשעבר אדם ששקוע בעצמו, חוזר לחייה כמנכ"ל של חברת עיצוב מובילה והם מוצאים את עצמם עובדים ביחד על אותו פרויקט.
העניינים מסתבכים כאשר גם חברתו מילדות של הרופא הפלסטיקאי חוזרת ומצהירה על אהבתה אליו.
האן יו רים בשלב זה מתחילה לפקפק בכל מה שהאמינה עד עכשיו על אהבת אמת.
סידרה יפה מאד, אהבתי את השילוב של הדרמה עם סיפור הרגשות ע"י ראיונות, דרמה מאד מומלצת שחקנים טובים, כתובה היטב.
תודה רבה לרבקה נ. על התרגום ולציפי על ההגהה, נהנתי ביותר.
לפרקים בטלגרם
חמוד ביותר,
תודה על התרגום 🙂
היי
מפרק 7 יש בעיה עם הקישורים של הצפייה.. שולח לדף של גוגל. הקישור הנוסף לא נפתח במחשב שלי…
הקישורים בצפייה הישירה מפרק 7 ואילך הוחלפו . צפייה נעימה.
וואו, איזו סדרה מושלמת!!! כמה רגשות היא מציפה ואיזה שחקנים מעולים. תודה רבה רבקה וציפי על התרגום . נהנתי מכל רגע!
תודה למתרגמת
סדרה חמודה
פרק 2 לא עובד
סידרה יפה מאד, אהבתי את השילוב של הדרמה עם סיפור הרגשות ע"י ראיונות, דרמה מאד מומלצת שחקנים טובים, כתובה היטב.
תודה רבה לרבקה נ. על התרגום ולציפי על ההגהה, נהנתי ביותר.