תיאור הדרמה:

ז'אנר – דרמה, משפט

שם הדרמה בקוריאנית – 검사내전

שם הדרמה באנגלית – Prosecutor Civil War / Civil War Inspection / War of Prosecutors / Diary of a Prosecutor / Inside Stories of Prosecutors 

מספר פרקים – 16

רשת שידור – ג'יי.טי.בי.סי

תאריך עלייה לשידור – נובמבר 2019

תרגום – מלאכית

 

 

תקציר:

הדרמה המתארת את שגרת היום-יום היומיומית של תובעים שעובדים מדי יום ומסתובבים כל הלילה כדי לטפל בכל המקרים השונים שמסרה המשטרה.

 

יי סון וונג (השחקן יי סון קיון) עובד כתובע בסניף של מחוז ג'יניונג. הוא נראה רגוע ולא נראה שיש לו רצון להצליח.
צ'ה מיונג ג'ו (השחקנית ג'ונג ריו וון) היא תובעת מובחרת במסלול המהיר בפרקליטות בסניף המרכזי בסיאול. יום אחד היא מועברת לפתע למשרד התביעה בג'יניונג.

 

אוסטים  1-4 לשמיעה ברצף.

 

רשימת השחקנים

יי סון קיון – Lee Sun-Kyun

ג'ונג ריו וון – Jung Ryeo-Won

 

פרק 1 –      הורדה    צפייה ישירה

פרק 2 –      הורדה    צפייה ישירה

פרק 3 –      הורדה    צפייה ישירה

פרק 4 –      הורדה    צפייה ישירה

פרק 5 –      הורדה    צפייה ישירה

פרק 6 –      הורדה    צפייה ישירה

פרק 7 –      הורדה    צפייה ישירה

פרק 8 –      הורדה    צפייה ישירה

פרק 9 –      הורדה    צפייה ישירה

פרק 10 –    הורדה    צפייה ישירה

פרק 11 –    הורדה    צפייה ישירה

פרק 12 –    הורדה    צפייה ישירה

פרק 13 –    הורדה    צפייה ישירה

פרק 14 –    הורדה    צפייה ישירה

פרק 15 –    הורדה    צפייה ישירה

פרק 16 –    הורדה    צפייה ישירה

 

קטגוריות: דרמות קוריאניות

28 תגובות עד כה.

  1. דינה
    הוספת תגובה

    שלום. האם יש בעיה באתר. ?? סדרות לא נפתחות.

  2. מלכית את פשוט מדהימה דרמה מהממת נהנתי מכל רגע אהבתי את ההומור בדרמה צחקתי הרבה במיוחד בפרק 15 היה כייף לראות גם את הצד הזה במערכת המשפט שלהם חחחח

    • מלאכית
      הוספת תגובה

      תודה אסתר על הפרגון שמחה לשמוע שאהבת 💗
      שמרי על עצמך בימים אלו
      מאחלת לך רק בריאות

  3. SEHUN
    הוספת תגובה

    מלאכית המהממת!!! ממש נהנתי מהדרמה הזאת!!!!! את לא יודעת כמה חיכיתי לפרקים והם הגיעו ובמהירות מטורפת… מעריצה אותך על זה….
    כמובן תודה על התרגום המושלם ועל הבחירה המוצלחת!!!! מחכה לעוד….

    • מלאכית
      הוספת תגובה

      SEHUN תודה על הפרגון כיף לשמוע שאהבת את הדרמה
      זה ממש נותן כוח ואנרגיה להמשיך לתרגם 💗💗

  4. זהבה
    הוספת תגובה

    מלאכית היקרה תודה ותודה שחזרת אלינו עם סדרה מעולה, כהרגלך בקודש,אוהבת במיוחד את הסדרות שאת מתרגמת , מהסדרה הראשונה ,אג'אשי שלי שלדעתי אחת הסדרות המעולות!!!!!
    הפרקים הראשונים קצת שיעממו אותי אך התעקשתי להמשיך ולראות ומצאתי סדרה שנונה עשויה היטב עם קריצה הומוריסטת.
    ממליצה בחום לראות את הסדרה, גם אם אין רומנטיקה.
    המון המון תודה גם לכל הצוות הנפלא של האתר!!

  5. ארמי
    הוספת תגובה

    יש בזה רומנטיקה?

    • מלאכית
      הוספת תגובה

      יש ממש קצת אבל זאת לא דרמה רומנטית,

  6. אדוה
    הוספת תגובה

    איזה קצב שיא!
    שמחה שחזרת לתרגם, כולנו מתגעגעים אלייך!!!

    • מלאכית
      הוספת תגובה

      תודה אדוה מקסימה שאת 💗💗
      הכיף כולו שלי

  7. מירי
    הוספת תגובה

    התחלתי לראות וממש נהנתי, דרמה באמת קלילה ומצחיקה, מחכה להמשך
    תודה למלאכית על התרגום

    • מלאכית
      הוספת תגובה

      תודה מירי שמחה שאהבת
      במוצ"ש-ראשון יעלו עוד 4 פרקים
      תמשיכי להנות

  8. ענתי
    הוספת תגובה

    סידרה קלילה ומשעשעת, תודה רבה על התרגום המושלם

  9. האם יש בדרמה רומנטיקה?

  10. איזה ממתק מענג של סדרה .
    מצפה בקוצר רוח להמשך .
    תודה מלאכית על תרגום הדרמה 💖

    • מלאכית
      הוספת תגובה

      תודה זהבה על הפרגון
      כל שבוע יעלו 4 פרקים

  11. מיטל
    הוספת תגובה

    יא מהמם איזה כיף, ככ חיכיתי לה ומתה על השחקן, תודה רבה לך!קומאו!

    • מלאכית
      הוספת תגובה

      תודה מיטל, שמחה לשמוע תהני מכל רגע

  12. SMADAR
    הוספת תגובה

    ברכות על הפרויקט המהמם הזה❤הבחירות שלך תמיד טובות

    • מלאכית
      הוספת תגובה

      סמדר מקסימה שאת תודה
      העידוד והפירגון שלך ביחד עם הגעגוע שלי
      החזירו אותי לתרגם
      💗💗💗💗💗💗💗

  13. שאול
    הוספת תגובה

    איזה יופי. ברכות על הפרויקט החדש. נראה מעולה. תודה מלאכית🌹

השאר תגובה