השמנת של איטוון

תגובות

1. אדוה מתוקה,אחריי יום ארוך מטלות לראות שכבר ככ מהר מחכה פרק מתורגם לעברית,ונותן חוויה מהנה זה ממש לא מובן מאליו…אין עלייך בעולם יקרה!!תודה רבה!!

   • יעלה היום לצפייה ישירה??

     • סידרה מצוינתתתת תודה אדווה ממליצה בחום על הסידרה המיוחדת הזאת

2. עוד פרק משובח! למרות שתמיד מעדיפה לראות ברצף, עדיין מצפה בקוצר רוח לפרק הבא,תודה רבה על התרגום והבחירה בדרמה משובחת

   • תודה אדוה!
     שלושה פרקים ברצף! תענוג צרוף, המתח נשמר והעלילה מקבלת תפניות מענינות ומרתקות..היה שווה להמתין בסבלנות.
     תודה רבה!

3. ואהווו פרק 9 עוצמתי ביותר, הדמויות הראשיים כה שונים ועוצמתיים כל אחד בדרכו שלו… שוב חוזרת: במאי גאון שהצליח לעביר לנו הצופים כאלה רגשות ותחושות

   • ממש ככה

4. תודה על כל התגובות של בנות כאן!
   אני תמיד מחכה לסדרות בכיכובו של פאק סו ג'ון, אבל הידיעה שזאת גם סדרה איכותית בלי קשר אליו עושה את הציפייה ליותר מתוקה.
   מחכה כבר לסיום הסדרה שאוכל לראות את כולה בבת אחת!!!!
   ואדווה- באמת שאין כמוך! נהנית מכל הסדרות שאת מתרגמת… את תמיד מוצאת סדרות מיוחדות ומתרגמת בחן אמיתי! תודה תודה ושוב תודה!

   • תודה יקירה, כייף לשמוע

5. דרמה יפייפיה,יציאה מהשגרה לטיפוסים מסקרנים ולא צפויים איך הכל יתפתח,מאוד נהנת..תודה לך אדוה מהממת שאת!

6. אני לוחצת על השיר "מילים" בביצוע של הזמרת Yoon Mi-rae אבל לא קורה כלום, אם אפשר לתקן, תודה

   • תוקן

7. וואוו תודה!!!! ממש חיכיתי לפרק הזה…..

8. תודה אדוה על דרמה משובחת!!!!!העלילה מצוינת הצילום מרהיב והשחקנים….!? פשוט אין מילים ,הבמאי פשוט גאון, ידע להפיק את המיטב מכל שחקן ושחקנית. כן ירבו דרמות משובחות כאלה!
   מצפה בכליון עיניים להמשך, ושוב תודה, תודה, תודה!!!

   • ממש ככה. תודה על הפרגון

9. ואו יצא עוד פרק תודה על התרגום ממש תודה
   מתי יצא פרק 9
   מצפה לעוד פרק!!

   • פרק 9 ישודר בקוריאה רק ב-28 בפברואר

     • אהה אז מתי יצא הפרק כאן באתר .?

       • אחרי כמה ימים

10. שאפו לסידרה מעולה !!!!
    כבר כתבתי ואני לא יכולה להפסיק להתפעם מפעם לפעם זה משתבח יותר ויותראין לי ספק שהדרמה הזו תקטוף מלא פרסים! השחקנים כולם כאחד מושלמים! הראשי יוצא דופן במשחק שלו, סוחף וגורם לך להזדהות מלאה בכאב וביושרה שלו..
    כל פרק מסתיים ברמת מתח שיא! אם הייתי רואה את הסידרה אחרי תום הפרקים, לא הייתי מניחה לה עד סיומה!!!
    תודה רבה למתרגמת, לכותב לבמאי ולשחקנים המוכשרים!!!

    • תודה יקירה. שמחה שאת נהנית ממנה כמוני

11. אדוה שלום. חן חן על מהירות התרגום. מאוד נהנית. הסדרה מדהימה. תבורכי.

    • תודה שרקה

12. אני יודעת שאתם לא מחויבות ליום מסוים אבל אשמח לדעת אם יעלה היום פרק 8

    • גם אני אשמח לדעת 3> בחוסר אחריות ראיתי את פרק 7 היום ואני ממש מכורה ובמתח חח
      אני כל היום בודקת אם יש פרק חדש, למרות שכדי שפרק כזה יעלה היום נדרשת מהירות שיא…. בכל מקרה תודה על התרגום הנפלא~

      • תודה על התרגום וגם אני אשמח לדעת אם פרק 8 יצא…
        יודעת שאת עמוסה, אם אפשר אולי לקבל קישור לדרמה זו באתר כלשהו בתרגום לאנגלית, אשמח מאוד!
        סידרה מעולה!!!!
        תודה רבה על התרגום

        • פנינה, באנגלית אין פרקים נוספים על מה שמתורגם כאן

    • וואי פשוט אין לי מילים,זה לא מובן מאיליו מה שאתן עושות תודה רבה לכן.דרמה פשוט ככ יפה ושסוחפת אותך ישר מהפרק הראשון.

      • שמחה שאת אוהבת

13. נסיכה שאת,אלפיי תודות אהובה!!

    • תודה יקירה

14. אדוה יקרה שבוע טוב,תודה רבה על תרגום הסדרה המדהימה והבחירות המהממות שלך!!יש מצב שעולה היום פרק?שאדע אם לחכות או לא..שוב המון תודה!!

    • עוד מעט

15. דרמה מושלמת, רק בהתחלה ואני כבר מכורה לגמרי…
    השחקנית עם השיער הצבוע עושה את הסדרה, וכמובן את מה להוסיף על השחקן המושלם הזה!
    תודה רבה על התרגום😊😘🙌

16. תודה על סידרה משובחת ומבריקה!!! שחקנים מעולים! משחק מעולה! כל דקה שעוברת אני חרדה שיגמר הפרק, חבל שנחשפתי אליה כה מוקדם ולא בתום כל הסידרה….
    כל מילה מיותרת!

    תודה תודה ותודה על הבחירה בדרמה זו וכמובן התרגום הנפלא והמושקע!
    תודה!!!

    • תודה על הפרגון. כייף לשמוע.
      וגם… לדברים טובים שווה לחכות חחח

17. כל צופי האתר המדהים הזה מוזמנים להצטרף ל"מדברים" קבוצה לחפירות על דרמות קיי פופ וכל נושא אחר בחיים תהנו https://chat.whatsapp.com/KXzcvLR7saSLcXA2jZVggG

18. בין הדרמות הטובות ביותר כל פרק יותר טוב מהפרק הקודם !!! שלא באלך שיגמר הפרק!!
    הדמויות הסיפורים השחקנים הכל מושלם ויוצא דופן
    תודה על התרגום ,ממליצה מאוד לצפות בה !

19. שחקנים מעולים אחד אחד, דמויות מעולות ומורכבות, עלילה מתפתחת ומסקרנת. וואו אחת הסדרות הטובות שראיתי לפחות עד נקודה זו. ממש אהבתי את האופי המיוחד של פאק סה רו יי, משהו בו פיצח הסתכלות אנושית עמוקה על החיים. גם Jo Yi-Seo מיוחדת האופי שלה כלכך יוצא דופן והתבונות שלה מסקרנות.
    פשוט אהבתי את הדמויות בכללי והאינטראקציה שלהן אחת עם השניה! מיוחד לדעתי… אפילו מנהל התאגיד יוצא דופן ההסתכלות שלו מרגישה ראליסטית ולא יוצאת מפרופורציות (שמרגיש לי שלפעמים קורה בסדרות מסוג זה) לא יודעת כל הסדרה יוצאת דופן ובנויה לטעמי בצורה יותר ראליסטית? (עד כמה שאפשר להגיד על סידרה חח). קיצור כיף.

    תודה רבה אדוה על תרגום סידרה כלכך מיוחדת

    • תודה יקירה, היא ממש אהובה עליי

20. אדוה תודה רבה על המהירות שלך רק אתמול סיימת לתרגם יחד עם אלה את נחיתת חירום…
    וואו זה באמת אליפות !!!!!!!!
    תודה רבה
    נ.ב מי אלו שכתבת להם תודה בסוף?

    • בסוף של מה? של נחיתת חירום?

      • של הסדרה הזאת

21. איזה כיף פרק חדש!!תודה רבה!!אישה ללא הפסקה!!תודה אדוה אהובה!!

22. תודה רבה על התרגום המושקע
    והיה שווה לראות את פרק 5 רק בשביל הסוף שלו(כל הפרק מושלם)
    נחנקתי….
    שוב תודה

23. אדוה THENK YOU!!!!!

24. היום התאהבתי בדרמה נהדרת
    אנושית יפיפיה כלכך
    המכילה כל אדם ממקומו .

    תודה אדווה יקרה
    לתרגום 💗

25. יאווווו איזה כיף שתירגמתם אותה!!!חיפשתי אותה כבר הרבה זמן תודה רבהה!!!!❤❤❤

26. ראשית, תמיד תודה
    ברוח הזמנים..
    סדרה מעולה, תמימות יושרה, שמרנות ורגשות כנים וראשוניים ללא מסכות, תדמיות, מהות טהורה לצד משחק מעולה! י העולם הזה על כל מרכיביו..
    כל השחקנים מושלמים ומדויקים.
    תמיד תודה

    • שמחה שאהבת

27. אהבתי ממש את הסדרה ,וגם את המשחק של השחקנית המשנית היא משחקת מושלם!! תודה אדווה כמו תמיד את מתרגמת את הדרמות הכי שוות !

    • תודה יקירה

    • אביטל לידיעתך – היא השחקנית הראשית לא המשנית. הבוגדנית היא המשנית.

28. אדווה רציתי לשתף קצת נרתעתי מתקציר הסדרה: פיטורין, מוות, נקמה, כלא, החלטתי לקפוץ ישר לפרק 4, כדי להתרשם באם כדאי להשקיע זמן בצפיית הסדרה והאמת?! ואהוו אחד גדול!! השחקנים הראשיים משחקים פשוט מצויין העלילה מענינת ועשויה היטב, פשוט חגיגה מיותר לציין שמתחילה מהפרק הראשון.
    המון תודה אדוה ולכל הצוות הנפלא של האתר.

    • לפעמים לא כדאי להיבהל מהתקציר.
      עד עכשיו הדרמה עשויה מעולה, קולחת ומעניינת. וגם ממש לא כבדה כמו שזה נשמע.

      שמחה שנתת צ'אנס

29. סדרה שונה ומרתקת!! בחירה מוצלחת כרגיל לתרגום אדוה!
    השחקנים חבל על הזמן.. במיוחד הצעירונת עם הקארה הצבוע- עושה את כל הדרמה עם הדמות הייחודית שלה.

    • ממש ככה

30. לאדוה האלופה !!!😍😍😍
    תודה רבה על תרגום הסדרה המדליקה הסאת שאת מתרגמת…
    אין עליך בעולם !!!
    אני לא יכולה לחכות להמשך מרוב צפייה וגם מתח….
    אז תודה רבה רבה …
    אוהבת ומעריכה 😘😘😘

    • תודה יקירה על הפרגון

31. 1 דבר ראשון
    תודה על הכול באמת אין מילים…
    דבר שני
    למה פרק 1 -ו 2
    לא ניתן להורדה בהורדות
    הוא רושם קובץ לא קיים

    • גם בהורדה וגם בצפייה אין בעיה להוריד. הקבצים קיימים והכל תקין

32. אדוה האלופה
    תורה רבה על התירגום המהיר והמושלם
    אין עליך ועל עוד כל המתרגמות האלופות
    תודה רבה אין על האתר הזה

    • תודה, כייף לשמוע

33. אדוה יקרה,תסבירי לי איך את עושה את זה??בכזו מהירות ואיכות..תודה לך מהממת אחת!!סדרה ככ יפה ושחקן ענק!!תודה!!

    • ישנה פחות שעות…. חחח

      • אין עלייך,לב ענק יש לך!

34. את יכולה לעלות גם בצפייה ישירה בבקשה

    • עלה

35. fantastic, refreshing drama!! so far is great show! love it!
    chapter 4 is out on other web.
    thanks you so mch for the subtitle and hard work. great web!

    • איזה יופי, שמחה לשמוע

36. הייתי שמחה לדעת איך קוראים לסדרה זאת בוובוטון . .. ואיך אני יכולה להשיג את זה… אשמח מאוד לצושבה

    • http://webtoon.daum.net/webtoon/view/ItaewonClass
      זה לינק לוובטון המקורי (בקוריאנית). רק הפרקים הראשונים בחינם.
      השם אותו דבר כמו הדרמה – Itaewon Class

      • היי יש מצב של מישהו יש קישור לאנגלית …

        • למה קישור לאנגלית, לא יצאו עוד פרקים

          • נראה לי שהיא התכוונה לוובטון בתרגום לאנגלית…
            הנה קישור לשאלה הזאת בreddit. תראי שענו לו כמה אופציות. לא בדקתי אף אחת מהן
            https://www.reddit.com/r/korea/comments/ex7me7/itaewon_class_webtoon_reading/

37. וואי מהממם תודה רבה!!
    והוא חייב לשנות תספורת חחחח

    • אדוה תודה. נראית סדרה מעולה. תודה.

      • תודה על הפרגון, הדרמה עד עכשיו ממש מהממת.

        והודיה, אני אוהבת אותו ככה

    • זה התספורת של הדמות בוובטון שעליו מבוססת הדרמה.
      הם נצמדים לסטייל משם, מנסים כמה שפחות לשנות 🙂

      • מגניב, לא ידעתי

38. סדרה מושלתת

    • שמחה שאת אוהבת

39. וואי פארק סו ג'ון המדהים, תודה רבה אדוה, שמחה שהדרמה החלה, תודה על כל ההשקעה, באמת אין דברים כאלה, מדהימה 😍😍😍😍

    • תודה מותק

40. שלום רב
    הסדרה לא מופיעה בעמוד הראשי של הסדרות, יש לכך סיבה? הצלחתי להגיע לזה רק דרך קישור ששלחה לי אחותי. רואים בענוד הראשי רק סדרות עד ינואר

    • זה מופיע, אולי את צריכה לרענן את הדף או להיכנס שוב

41. אני וחברות שלו מופיעות בדרמה הזאת כי בדיוק היינו שם כשעשו את הצילומים באלויין חחח
    תודה רבה על התרגום!

    • איזה מגניב!

42. מה לעזאזל קרה לנאם און גי החמוד? למה הוא נהיה בריון…?

    • הוא מתוקי.

43. אדוה תודה. זה הולך להיות מיוחד.

44. לא יאמן הפרק הזה.😱

45. נקמה, גיבור מיוסר, רומנטיקה…. Me likey

46. סליחה אם זה מפריע ששואלים,
    מתי תעלה יעלו הפרק הראשון? הבנתי שאתמול הוקרן הפרק הראשון. שוב סליחה אני פשוט סקרנית מדי זו דרמה של סו ג’ון ואני מאוהבתתתתתת!!!

    • כל פרק לוקח 10 שעות לתרגם.
      יש לי כמה פרויקטים שמתורגמים במקביל, אז אין טעם לשאול מתי. יעלו 2 בשבוע לפי הקצב

47. הדרמה תתורגם אונליין?

    • יש מצב

48. אמאלה אני מתרגשת רצח!!!!!!!!!!

49. מתי הדרמה תעלה לפה?

    • כתוב למעלה בפברואר 2020

50. יש ,תודה זאת נראת דרמה מעולה עם שחקן פצצה.