רומן של הרגע האחרון

תגובות

1. תודה שאול על הדרמה החמודה הזאת.

2. יש סוף שמח?? אני פשוט מתלבטת עם לצפות …. כי אני שונאת סופים עצובים

   • אנחנו לא עושים באתר ספוילרים לגבי הסופים

3. מישהי יודעת באזיה דרמת רומנטיקה השחקן הראשי משחק?
   חוץ מכאן וחץ מהשקרן ואהובתו.

   • הוא שיחק גם בספינת בית החולים

4. סדרה חמודה מאחלת בריאות הכי חשוב תודהל מתרגמת

5. שיואו זה רציני שהוא ישב בכלא???
   זאת אומרת שהוא היה צריך להיות השחקן הראשי בדרמה אודות הזמן?
   והקטע שראיתי את הדרמה רק בגלל הראשית שם שאני שרופה עליה…
   ועוד לחשוב שהחתיך הזה היה צריך להיות שם… בכלל…
   מבאס רצחחחח

   • לפי מה שהבנתי הוא הטריד מינית בחורה, בהתחלה חקרו אותו והוא לא אמר לצוות של אודות הזמן שהוא תחת חקירה וכשגילו הוציאו אותו מהסדרה ומחקו את כל הסצנות שלו. בכל מקרה למיטב הבנתי הוא לא ישב בכלא, הוא הודה באשמות אבל המשך המשפט נדחה עקב הגיוס שלו לצבא.

     • איזה מהשחקנים ישב בכלא הראשי שמשחק עכשיו/זה שברשימת שחקני

       ם

6. תודה רבה היה מרגש זה. גרם לי לחשוב מה היתי מבקשת עם היו נותרים לי שלושה חודשים לחיות . מלחיץ נכון .טוב זה רק דרמה.

7. שימו לב שלא לכתוב תגובות שמכילות ספוילרים.
   תגובות כאלה יימחקו מיידית

   • אני לא מבין למה אם בכל סדרה היו אומרים מה הסופ הייתי חושב פעמיים יש אנשים שחוו טרגדיות קשה להם לצפות בדברים עצובים

     • ויש אנשים שזה הורס להם את חוויית הצפייה.
       לכן יש ערוץ ספוילרים בפייסבוק ששם אפשר לשאול על סופים של דרמות, ומי שלא אוהב לדעת לא נכנס לשם.

       https://www.facebook.com/groups/261421784017264/

8. תודה רבה על התרגום! שמעתי שהשחקן הראשי היה בכלא לאחר שתקף אישה, האם זה נכון?

   • כן 🙁 זה קרה על סט הצילומים של אודות הזמן והעיפו אותו

     • מהה למה הוא תקף אותה???

9. אפילו אם רוב המתרגמות בעיניך הן סונבה בנוגע לתרגומים חח
   מאוד נחוצים כאלה כאתנח. סרטים, מיני דרמות ודרמות ספיישל. ובכל מקום הקוריאנים נוגעים בכל סיטואצייה שרק ניתן ובכל זווית אפשרית. קליל, כבד, הומור ועוד.

   • הסונבה שלי מוכשרות והרווח כולו שלי.
     למרות שהן אגשי מנקודת הזמן שלי,
     לחלק אני אופפה ולחלק אג'שי.
     שנמשיך רק ליהנות מכל העולמות.

10. תודה שאול על ההשקעה 🙂

    • בשמחה, תודה חן.

    • שלום שאול,
      רוצה להתחיל לצפות, האם לדרמה 10 פרקים כמו שכתוב או רק שני חלקים כמו שאני מבינה מהתגובות כאן?

      • הדרמה תורגמה כולה עם 2 פרקים בלבד.
        נתקן את הכתוב למעלה, תודה.

        • תודה רבה לך שאול,
          נהנתי מאוד, התרגשתי, סיפור מקסים.

11. שאול תודה על תרגום הדרמה/סרט הקצר נהנתי והשאיר לי טעם של עוד

    • מקווה להציג עוד כאלה, תודה.

12. דרמה מקסימה ומתוקה,תודה שאול היקר 🙂

    • שמח לשמוע, תודה יהודית.

13. דרמה מקסימה ומרגשת,תודה רבה שאול

    • מקווה שתעזרי לי למצוא עוד כזאת מקסימה ומרגשת.

14. תודה רבה על התרגום😊😊😊

    • תודה לך על הצפייה.

15. O.M.G אני אוהבת את השחקן הזה תודה רבהההההההההההה

16. אלוף שכמוך שאול
    נשמע ממש מעניין בהצלחה בפרויקט

    • תודה מלאכית. הראשית כאן היא משנית באודות הזמן, הייתי חייב לעשות לה כבוד.