תרגומים צוות אסיה
  • דרמות
    • דרמות קוריאניות
    • דרמות טייוואניות
    • דרמות סיניות
    • דרמות יפניות
    • דרמות תאילנדיות
    • אנימה
    • דרמות וייטנאמיות
    • דרמות פיליפיניות
    • דרמות סינגפוריות
    • אנימציה
  • סרטים
    • סרטים קוריאניים
    • סרטים טאיואניים
    • סרטים סיניים
      • יום הרווקים הסיני
    • סרטים תאילנדיים
    • סרטים יפניים
      • יום האוהבים והכוכבים
    • סרטים פיליפיניים
    • סרטים ווייטנאמיים
    • סרטים הונג קונגיים
  • תוכניות
    • ריאליטי
    • ראיונות
    • טקסים
    • מערכונים
    • כתבות
    • סקירות על דרמות
    • אירועים
  • מוזיקה
    • שירים מתוך דרמות
    • להקות
    • זמרים
    • קריוקי
  • שחקנים
    • שחקנים קוריאנים
    • שחקנים תאילנדים
    • שחקנים סינים
  • מידע למשתמש
    • תרומות לאתר
    • תנאי שימוש באתר
    • איך להוריד ולצפות?
    • בקשות תרגום
    • שאלות שחוזרות – FAQ
    • לומדים קוריאנית
  • בתכנון
    • בתכנון – קוריאניות
    • בתכנון – סיניות
    • בתכנון – יפניות
    • בתכנון – תאילנדיות
    • בתכנון – טייוואניות
    • בתכנון – סרטים
    • בתכנון – תכניות
    • בתכנון – וייטנאמיות
    • בתכנון – פיליפיניות
    • בתכנון – אנימה
    • בתכנון – הונג קונג
    • בתכנון סינגפוריות
  • פרויקטים מיוחדים
    • יום הרווקים הסיני
    • יום האוהבים והכוכבים
    • סרט בהפתעה
    • הטרלות
  • עדכונים
  • דרמות
    • דרמות קוריאניות
    • דרמות טייוואניות
    • דרמות סיניות
    • דרמות יפניות
    • דרמות תאילנדיות
    • אנימה
    • דרמות וייטנאמיות
    • דרמות פיליפיניות
    • דרמות סינגפוריות
    • אנימציה
  • סרטים
    • סרטים קוריאניים
    • סרטים טאיואניים
    • סרטים סיניים
      • יום הרווקים הסיני
    • סרטים תאילנדיים
    • סרטים יפניים
      • יום האוהבים והכוכבים
    • סרטים פיליפיניים
    • סרטים ווייטנאמיים
    • סרטים הונג קונגיים
  • תוכניות
    • ריאליטי
    • ראיונות
    • טקסים
    • מערכונים
    • כתבות
    • סקירות על דרמות
    • אירועים
  • מוזיקה
    • שירים מתוך דרמות
    • להקות
    • זמרים
    • קריוקי
  • שחקנים
    • שחקנים קוריאנים
    • שחקנים תאילנדים
    • שחקנים סינים
  • מידע למשתמש
    • תרומות לאתר
    • תנאי שימוש באתר
    • איך להוריד ולצפות?
    • בקשות תרגום
    • שאלות שחוזרות – FAQ
    • לומדים קוריאנית
  • בתכנון
    • בתכנון – קוריאניות
    • בתכנון – סיניות
    • בתכנון – יפניות
    • בתכנון – תאילנדיות
    • בתכנון – טייוואניות
    • בתכנון – סרטים
    • בתכנון – תכניות
    • בתכנון – וייטנאמיות
    • בתכנון – פיליפיניות
    • בתכנון – אנימה
    • בתכנון – הונג קונג
    • בתכנון סינגפוריות
  • פרויקטים מיוחדים
    • יום הרווקים הסיני
    • יום האוהבים והכוכבים
    • סרט בהפתעה
    • הטרלות
  • עדכונים
ראשי » דרמות תאילנדיות » יום הולדת שמח

יום הולדת שמח

23/02/2023 11 תגובות

תיאור הדרמה:

ז'אנר – רומנטיקה, דרמה, על טבעי, פנטזיה, משפחה

ארץ הפקה – תאילנד

שם הדרמה באנגלית – Happy Birthday

מספר פרקים – 13

רשת שידור – ג'י.אם.אם. 25

תאריך עלייה לשידור – 7.10.2018

תרגום – ג'ני

 

 

תקציר:

טונמאי (השחקן פלום פורים) נולד ביום שבו אחותו תארנאם (השחקנית מיילד לאפאסלאן) מתאבדת והיא בת 18.

הוריו, שאינם מדברים על הנושא, מעולם לא חגגו את יום הולדתו והוא מעולם לא קיבל מתנת יום הולדת. הוא ילד שקט ויצירתי שמשלים עם גורלו ומבלה את רוב זמנו עם חברת ילדותו, נוינה (השחקנית ג'ן פלוישומפו), מעריצה מושבעת ומנהלת מועדון המעריצים המקומי של השקן טי (השחקן פוש פוטיצ'אי).

ביום הולדתו ה-17, אביו נתן לו את החדר של אחותו במתנה. בחדר הזה הוא פוגש את רוח הרפאים של אחותו, שרק הוא יכול לראות ואז השינוי בחיי כולם רק מתחיל.

 

 

טריילרים

טריילר לדרמה בתרגומה של ג'ני

 

רשימת השחקנים

פלום פורים – Pluem Purim Rattanaruangwattana

מיילד לאפאסלאן – Mild Lapassalan Jiravechsoontornkul

ג'ן פלוישומפו – Jan Ployshompoo Supasap

פוש פוטיצ'אי – Push Puttichai Kasetsin

פרק 1 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 2 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 3 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 4 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 5 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 6 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 7 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 8 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 9 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 10 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 11 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 12 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 13 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

דרמה משפחה פנטזיה רומנטיקה
« הקודם
הבא »
11 תגובות
  1. ראני 30/03/2023 בשעה 20:00 הגב

    יש ההמשך?

  2. שירה 25/02/2023 בשעה 21:17 הגב

    היי, רק הפרק הראשון מסומן בכתום, כל השאר באפור כזה ואי אפשר לפתוח, ויש את זה בכמה סדרות שרציתי לראות.. אז רק רציתי לדעת אם אתם חסמתם את הפרקים, או שהם לא יצאו, או שזה בעיה אצלי, בכל מקרה תודה על כל התרגומים🤍💜😘

    • ג'ני 25/02/2023 בשעה 21:19 הגב

      היי שירה. הדרמה עדיין לא עלתה. יעלה פרק לשבוע 🙂 לפעמים שניים, תלוי בקצב התרגום שלי.

  3. smadar 23/02/2023 בשעה 21:03 הגב

    איזה כיף שתרגמת דרמה עם קאסט כזה שווה. תודה❤

    • ג'ני 23/02/2023 בשעה 22:11 הגב

      😘

  4. לא אני 22/02/2023 בשעה 21:10 הגב

    מהתקציר זה נראה ממש חמוד
    מחכה לתרגום❣️

    • ג'ני 23/02/2023 בשעה 11:54 הגב

      תודה! הנה הפרק הראשון עלה.

  5. אנולה 31/10/2020 בשעה 18:45 הגב

    לא ניתן לפתוח את הפרקים

    • ג'ני 31/10/2020 בשעה 19:03 הגב

      הדרמה עדיין לא תורגמה.

  6. Bts 10/09/2020 בשעה 21:00 הגב

    אפשר תקציר בבקשה?

    • ג'ני 31/10/2020 בשעה 19:03 הגב

      כשאגיע לתרגום, יהיה תקציר.

השארת תגובה

ביטול

חיפוש
Facebook Youtube Instagram
הפייסבוק שלנו
חדשים באתר
  • מאהבי הירח העונה השנייה
  • עורך דין בג'וסון
  • הקיץ הכי טוב שלי
  • שומר יקר שלי
  • אהבתי הסודית
  • היא ובעלה המושלם
  • סודות רומנטיים בבית ההארחה
  • ליגת האצילים
תכנים מובילים
אהבת בנות אהבת בנים אוכל איידולים אימה אנימה~אנימציה ברומאנס גנגסטרים דרמה דרמה ספיישל דרמת אינטרנט היסטורי הרפתקאות חברות יחסים~בין~גזעיים כלכלה מבוגרים מדע בדיוני מוזיקה מלודרמה מלחמה מסע בזמן מסתורין משטרה משפחה משפט משרד מתח נעורים נקמה נשים ספורט על טבעי פוליטיקה פנטזיה פסיכולוגיה פעולה פשע צפון קוריאה קומדיה רומנטיקה ריאליטי ריגול רפואה תקופתי
תגובות אחרונות
  • נאקסו על התהילה 2
  • מאוהבת בחבר למיטה על חבר למיטה
  • מיכלמיכל על מילקשייק שוקו
  • Namjoon is mine על סימולציית הדייטים שלנו
  • נעמה על חבר למיטה
  • NOONA על סוף העולם איתך
  • אליה-בבקשה תענו על אבא זר
  • אליה על מאהבי הירח העונה השנייה
  • קטגוריות

    • אנימה 23
    • אנימציה 3
    • דרמות וייטנאמיות 5
    • דרמות טייוואניות 42
    • דרמות יפניות 71
    • דרמות סיניות 117
    • דרמות פיליפיניות 18
    • דרמות קוריאניות (1,015)
    • דרמות תאילנדיות 170
    • זמרים 59
    • להקות 73
    • לומדים קוריאנית 1
    • סרטים הונג קונגיים 1
    • סרטים טאיואניים 20
    • סרטים יפניים 77
    • סרטים סיניים 55
    • סרטים קוריאניים 413
    • סרטים תאילנדיים 42
    • ראיונות 38
    • ריאליטי 88
    • שחקנים סינים 4
    • מערכונים 2
    • סרטים ווייטנאמיים 1
    • סרטים פיליפיניים 1
    • קריוקי 13
    • שחקנים קוריאנים 70
    • שחקנים תאילנדים 13
    • תוכניות 4
אולי יעניין אתכם גם…
פשע מושלם
אהובי, אל תחצה את הנהר
הישאר לצידי
אהבה כמו הגלקסיה 1
תרגומים צוות אסיה
גלילה לראש העמוד