תרגומים צוות אסיה
  • דרמות
    • דרמות קוריאניות
    • דרמות טייוואניות
    • דרמות סיניות
    • דרמות יפניות
    • דרמות תאילנדיות
    • אנימה
    • דרמות וייטנאמיות
    • דרמות פיליפיניות
    • דרמות סינגפוריות
    • אנימציה
  • סרטים
    • סרטים קוריאניים
    • סרטים טאיואניים
    • סרטים סיניים
      • יום הרווקים הסיני
    • סרטים תאילנדיים
    • סרטים יפניים
      • יום האוהבים והכוכבים
    • סרטים פיליפיניים
    • סרטים ווייטנאמיים
    • סרטים הונג קונגיים
  • תוכניות
    • ריאליטי
    • ראיונות
    • טקסים
    • מערכונים
    • כתבות
    • סקירות על דרמות
    • אירועים
  • מוזיקה
    • שירים מתוך דרמות
    • להקות
    • זמרים
    • קריוקי
  • שחקנים
    • שחקנים קוריאנים
    • שחקנים תאילנדים
    • שחקנים סינים
  • מידע למשתמש
    • תרומות לאתר
    • תנאי שימוש באתר
    • איך להוריד ולצפות?
    • בקשות תרגום
    • שאלות שחוזרות – FAQ
    • לומדים קוריאנית
  • בתכנון
    • בתכנון – קוריאניות
    • בתכנון – סיניות
    • בתכנון – יפניות
    • בתכנון – תאילנדיות
    • בתכנון – טייוואניות
    • בתכנון – סרטים
    • בתכנון – תכניות
    • בתכנון – וייטנאמיות
    • בתכנון – פיליפיניות
    • בתכנון – אנימה
    • בתכנון – הונג קונג
    • בתכנון סינגפוריות
  • פרויקטים מיוחדים
    • יום הרווקים הסיני
    • יום האוהבים והכוכבים
    • סרט בהפתעה
    • הטרלות / מיקי ואגוזית צוות חסה
    • יום שישי ה-13
    • חנוכה מהסרטים
    • אפיקומניה סרטים מההגדות
  • עדכונים
  • דרמות
    • דרמות קוריאניות
    • דרמות טייוואניות
    • דרמות סיניות
    • דרמות יפניות
    • דרמות תאילנדיות
    • אנימה
    • דרמות וייטנאמיות
    • דרמות פיליפיניות
    • דרמות סינגפוריות
    • אנימציה
  • סרטים
    • סרטים קוריאניים
    • סרטים טאיואניים
    • סרטים סיניים
      • יום הרווקים הסיני
    • סרטים תאילנדיים
    • סרטים יפניים
      • יום האוהבים והכוכבים
    • סרטים פיליפיניים
    • סרטים ווייטנאמיים
    • סרטים הונג קונגיים
  • תוכניות
    • ריאליטי
    • ראיונות
    • טקסים
    • מערכונים
    • כתבות
    • סקירות על דרמות
    • אירועים
  • מוזיקה
    • שירים מתוך דרמות
    • להקות
    • זמרים
    • קריוקי
  • שחקנים
    • שחקנים קוריאנים
    • שחקנים תאילנדים
    • שחקנים סינים
  • מידע למשתמש
    • תרומות לאתר
    • תנאי שימוש באתר
    • איך להוריד ולצפות?
    • בקשות תרגום
    • שאלות שחוזרות – FAQ
    • לומדים קוריאנית
  • בתכנון
    • בתכנון – קוריאניות
    • בתכנון – סיניות
    • בתכנון – יפניות
    • בתכנון – תאילנדיות
    • בתכנון – טייוואניות
    • בתכנון – סרטים
    • בתכנון – תכניות
    • בתכנון – וייטנאמיות
    • בתכנון – פיליפיניות
    • בתכנון – אנימה
    • בתכנון – הונג קונג
    • בתכנון סינגפוריות
  • פרויקטים מיוחדים
    • יום הרווקים הסיני
    • יום האוהבים והכוכבים
    • סרט בהפתעה
    • הטרלות / מיקי ואגוזית צוות חסה
    • יום שישי ה-13
    • חנוכה מהסרטים
    • אפיקומניה סרטים מההגדות
  • עדכונים
ראשי » דרמות קוריאניות » זו היתה אהבה?

זו היתה אהבה?

10/07/2020 63 תגובות

תיאור הדרמה:

ז'אנר – רומנטיקה, דרמה, חברות

שם הדרמה בקוריאנית – 우리 사랑했을까

שם הדרמה באנגלית –  Was It Love / We, Were in Love / Did We Love

מספר פרקים – 16

רשת שידור – ג'יי.טי.בי.סי

תאריך עלייה לשידור – 8.7.2020

תרגום – אדוה

 

 

תקציר:

נו אה ג'ונג (השחקנית סונג ג'י היו) היא אם חד הורית ועובדת כמפיקה עבור חברת קולנוע. לא היה לה חבר ב-14 השנים האחרונות, אבל ארבעה גברים מופיעים מולה.

הו דה או (השחקן סון הו ג'ון) הוא סופר רומנים רב מכר.

ריו ג'ין (השחקן סונג ג'ונג הו), הוא שחקן פופולרי.

קו פה דו (השחקן קים מין ג'ון) היה בעבר גנגסטר, אך כיום הוא מנכ"ל החברה הפיננסית תשע קפיטל.

או יון או (השחקן קו ג'ה סונג) הוא מורה לחינוך גופני בבית ספר.

 

במי תבחר?

 

 

 

 

 

 

רשימת השחקנים

סונג ג'י היו – Song Ji-Hyo

סון הו ג'ון – Son Ho-Jun

סון גו'נג הו – Song Jong-Ho

קו ג'ה סונג – Koo Ja-Sung

קים מין ג'ון – Kim Min-Jun

Was It Love-Song Ji-Hyo .jpg Was It Love-Son Ho-Jun.jpg Was It Love-Song Jong-Ho.jpg Was It Love-Koo Ja-Sung.jpg Was It Love-Kim Min-Jun.jpg

 

פרק 1 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 2 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 3 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 4 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 5 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 6 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 7 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 8 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 9 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 10 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 11 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 12 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 13 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 14 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 15 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 16 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

 

דרמה חברות רומנטיקה
« הקודם
הבא »
63 תגובות
  1. Tzippy 19/01/2024 בשעה 12:57 הגב

    ממש סדרה מעולה! כמו ממתק

    • אדוה 19/01/2024 בשעה 13:03 הגב

      ממש ככה

  2. suga and jin my life 28/06/2021 בשעה 14:58 הגב

    וואי סידרה מושלמתתת ואדוה תודה על התרגום איזה כף שבחרת כזות סידרה מהממת תודה תודה

  3. הנהנ 25/03/2021 בשעה 09:30 הגב

    סידרה יפה
    תודה על התירגום המושקע

  4. ורד 05/02/2021 בשעה 04:31 הגב

    הכי כיף כשנכבשים לסדרה כבר בדקות ראשונות של פרק ראשון…
    וכשהמהממת האהובה מאוד 'סונג ג'י היו' .. משחררת, זה לא משהו לפספס…
    חצי פרק ואני מבסוטה כאילו ראיתי סדרה שלמה.
    אדוה יקרה תודה שבחרת ותרגמת.

    • אדוה 19/01/2024 בשעה 13:03 הגב

      תודה אהובה

  5. 43nils 21/12/2020 בשעה 00:23 הגב

    לאחר מרתון צפייה בסדרה – נהניתי . תודה על הבחירה

  6. 43nils 21/12/2020 בשעה 00:22 הגב

    לאחר מרתון צפייה בסדרה – נהנתי . תודה על הבחירה

  7. אנולה 03/11/2020 בשעה 15:34 הגב

    תודה לך אודה על התרגום
    סדרה ממש מעניינת תודה

    • אדוה 03/11/2020 בשעה 15:49 הגב

      שמחה שאהבת

  8. B 30/08/2020 בשעה 00:53 הגב

    אדוה, יש איזשהו עיכוב בשידור של פרק 16 בקוריאה?

    • איאת 31/08/2020 בשעה 02:42 הגב

      אכן, פרק 15 לא שודר ביום המתוכנן בשל מבזק חדשות דחוף – טייפון באי ג׳ג׳ו, ולכן שידרו רק פרק אחד השבוע.

    • אדוה 31/08/2020 בשעה 07:55 הגב

      כן. פרק 16 לא שודר, אולי בגלל הדחייה של שבועיים עקב הקורונה. מחכה כמוכם בסבלנות שיצא כדי לתרגם

      • B 31/08/2020 בשעה 13:00 הגב

        תודה רבה על התשובה

      • רות 04/09/2020 בשעה 22:02 הגב

        שודר הפרק הזה בקוריאה?

  9. אפרת 24/08/2020 בשעה 18:56 הגב

    אחת הסדרות הטובות שאני רואה וכל פרק יותר יפה מהשני תודה רבה על התרגום

  10. אנני 19/08/2020 בשעה 17:33 הגב

    הפעם הראשונה והאחרונה שראיתי את סון הו ג'ון הייתה ב1994 עבור!
    הוא נהיה כזה חתיך מאז! 😍
    שבה את ליבי בסדרה הנוכחית!
    ואפשר לדבר על ג'י היו?! אני מכירה אותה מראנינג מן, לא כשחקנית… איזה מהממת היא!

  11. מיכל 13/08/2020 בשעה 03:28 הגב

    רציתי לדעת מתי צריך לעלות 2 הפרקים הבאים השבוע?

    • אדוה 13/08/2020 בשעה 06:59 הגב

      עולים שני פרקים בשבוע. גם אני לא יודעת מתי. אני מתרגמת וכשאסיים זה יעלה

  12. אביטל 12/08/2020 בשעה 17:24 הגב

    סדרה מעלפת אדוה,תודה רבה לך!!!!ממליצה לכל מי שמתלבט,מעבר לדרמה והצחוקים,יש פה הכרות עם ההבדלים באי הבנה בזוגיות…וקונפליקטים עם חברים,סיפור שווה לגמריי שחקנים מעולים,ומתרגמת מספר אחת בעולם!!

  13. אסתי 11/08/2020 בשעה 21:54 הגב

    סונג ג'י היו!!!!!!המלכה הנצחית. המהממת. האלופה. האישה היחידה שחשןובה בעולם הזה חחחחחח הגזמתי. אבל מתה עליה ברמות אחרות יואו! השחקן שמשחק את ריו ג'ין הפתיע אותי – בכל הפעמים שראיתי אותו הוא לא ממש מצא חן בעיני, אולי כי הוא לא היה בתפקידים שהתאימו לו, ממש מתאים לו רגשני ורומנטי ולא נבל.
    השחקן שמשמחק את או דה הו – מי זה.??? הוא מהמם. בהתחלה לא הבנתי למה מביאים כזה סגנון לתפקיד ראשי – אבל המשחק שלו מהמם וגם הקול שלו עושה את האוירה. וכמובן הסבתא – אג'ומה הכי שווה בעולם!
    הילד שמשחק את קו דונג צ'אן – מי יודע/ת איפה עוד הוא מופיע? הוא פשוט חמוד
    ןגם המאפיונר – הופתעתי. לא ציפיתי לראות אותו בתפקיד כזה!

    • אדוה 22/08/2020 בשעה 08:12 הגב

      המאפיונר המהמם, משחק באחת הדרמות שאני ממש אוהבת "טאצה", בתפקיד מדהים – https://yadi.sk/i/z_aJiBaYOavS8Q?fbclid=IwAR3TJOKIyKXDrt3FQYbug8lVWoMpDCBolBUc3tW5FhZKrsfioB_XkgqU-ho

      הוא צעיר שם ב-12 שנה וגבר הורס

  14. אביטל 30/07/2020 בשעה 18:48 הגב

    איזה מהירות אדוה,תודה רבה על הפרק,זה הולך ונהיה יותר ויותר,סדרה מהממת!!!

    • אדוה 06/08/2020 בשעה 20:14 הגב

      תודה על הפרגון

  15. נועה 29/07/2020 בשעה 23:09 הגב

    סון הו ג'ון הרג אותי מצחוק עם המטריה בפרק החמישי😂😂אחת הסדרות המגניבות🤩אדוה תודה אין עליך😍

    • אדוה 06/08/2020 בשעה 20:13 הגב

      שמחה שאת אוהבת

    • אנני 19/08/2020 בשעה 17:34 הגב

      אהההה צחקתי בהיסטריה!! בחיי הייתי יוצאת איתו רק בגלל המטרייה הזאת!

  16. Avigail 28/07/2020 בשעה 16:41 הגב

    תודה רבה על התרגום סידרה מאוד חמודה 👍👍

  17. נעה שטרית 26/07/2020 בשעה 00:25 הגב

    שבוע טוב.. השבוע אמור לצאת עוד פרק? שבוע שעבר יצא אחד והיום שניים רציתי לשאול אם אחד מהם הוא של שבוע שעבר או שניהם של השבוע??

    • אדוה 31/07/2020 בשעה 21:48 הגב

      כל שבוע יוצאים שני פרקים

  18. אביטל 22/07/2020 בשעה 23:53 הגב

    הסדרה כל כך יפה ומסקרנת,המון תודה אדוה!!!!

    • אדוה 25/07/2020 בשעה 12:30 הגב

      תודה אביטל, שמחה שאת נהנית

  19. גלית 22/07/2020 בשעה 23:53 הגב

    זו לא המלכה מהסרט פרח קפוא?

    • אדוה 24/07/2020 בשעה 17:50 הגב

      נכון גלית. זו היא

  20. סיגל 20/07/2020 בשעה 18:59 הגב

    לאדוה היקרה, תודה עוד סידרה מתוקה ומרתקת , מעבר לרומנטיקה יש גם סוג של מתח וקומדיה.

    • אדוה 20/07/2020 בשעה 19:14 הגב

      תודה על הפרגון, סיגל

  21. א.ב 20/07/2020 בשעה 17:42 הגב

    הי אדוה!
    קודם כל תודה רבה על כל התרגומים של הדרמות פה אני נהנית מכל שניה.
    דבר שני- הבנתי שאת מנהלת (ניראה לי) את האתר אני יודעת שהשאלה קצת לא קשורה פה אבל אין לי פיסבוק ורציתי לשאול אם יש אפשרות למחוק תגובה שכתבתי. קיוותי שפה תיראי את התגובה ותעני לי… תודה

    • אדוה 20/07/2020 בשעה 19:13 הגב

      בעיקרון יש אפשרות למחוק תגובה או לצנזר תגובה, אם אינה עומדת במדינות של האתר.
      רק לפעמים מאד קשה לאתר תגובות ישנות

      • א.ב 20/07/2020 בשעה 20:11 הגב

        זו לא תגובה ישנה זו תגובה מהימים האחרונים שנכתבה מהמייל שלי
        אשמח לקבל תדרוך איך למחוק אותה

        • אדוה 24/07/2020 בשעה 17:51 הגב

          לך אין אפשרות למחוק, אבל אם תשימי לי את הקישור לדף כולל השם והתחלת התגובה אנסה לאתר ולמחוק

  22. נטלי 18/07/2020 בשעה 23:32 הגב

    ווהוו פרק חדש!! טיינקיו!~~~~

    • נעה שטרית 19/07/2020 בשעה 00:49 הגב

      עדיין לא יצא

      • נטלי 20/07/2020 בשעה 00:38 הגב

        התכוונתי לפרק 4 🙂

  23. נעה שטרית 18/07/2020 בשעה 21:09 הגב

    שבוע טוב רציתי לדעת מתי יצאו עוד שני פרקים? אני לא יכולה לחכות אין על התרגום כאן בעולם!!!

    • אדוה 19/07/2020 בשעה 00:18 הגב

      אין יותר פרקים. זו דרמה שמשודרת במקביל לשידורים בקוריאה ועוד לא יצאו עוד פרקים

    • רחלי אלפסי 19/07/2020 בשעה 01:23 הגב

      נועה? מה מצב חח

      • נעה שטרית 26/07/2020 בשעה 00:23 הגב

        מה קורה קופה??

  24. ריקי 15/07/2020 בשעה 20:07 הגב

    וואוו ממש אהבתי. תודה אדווה.איזה כיף

    • אדוה 16/07/2020 בשעה 23:22 הגב

      שמחה לשמוע

  25. kimaseret 15/07/2020 בשעה 14:28 הגב

    וואו צפיתי בשני הפרקים והתמכרתייייייי!!!!!!!!!!
    תודה רבה אדווה , מחכה בקוצר רוח לפרקים הבאים 😊💕

  26. נטלי 14/07/2020 בשעה 09:13 הגב

    ראיתי את שני הפרקים נראת סדרה מעניינת! מחכה לפרקים הבאים 3>
    תודה אדוה!~

  27. הודיה... 13/07/2020 בשעה 22:18 הגב

    וואוו מרתק.. תודה אדוה אין עלייך אלופהה.. דרך אגב יש לי שאלה מצחיקה, את זוכרת את הסדרות זר של כסף ונפלאות המוח בכיכובו של ג'אנג היוק? אם את זוכרת או שמישהי פה ראתה אותן, תוכלו להגיד לי איזו יותר יפה? אני פשוט מתלבטת מה להתחיל.. אני יכולה להתחיל רק סדרה אחת כי גם ככה אני רואה כמה סדרות ביחד חחח

    • אדוה 16/07/2020 בשעה 23:23 הגב

      שתיהן מדהימות. תתחילי עם זר של כסף

  28. יארוס 12/07/2020 בשעה 11:46 הגב

    כל כך מתוק! מאוד אהבתי ומצפה לפרקים הבאים. תודה אדוה 🙂

  29. אפרת 12/07/2020 בשעה 01:13 הגב

    ואוו מחכה לפרק הבא!

  30. אביטל 11/07/2020 בשעה 21:47 הגב

    יואהוווו אדוה מאוהבת בבחירות שלך!!!!איך חיכיתי לדרמה עם סו הו ג'ון …גם הראשית מהממת!!!כל השחקנים פה מובחרים…תודה לך מהממת,ובהצלחה!!!!

    • אסתי 11/08/2020 בשעה 21:51 הגב

      איזה עוד סדרות הוא משחק? התחלתי להתאהב במשחק שלו!!

  31. Kimsamuel בתאל 10/07/2020 בשעה 17:42 הגב

    יואו אני מאלה שבוחנת סדרות, ואני כבר כמה ימים לא מצאתי סידרה שלטעם שלי , ואני בדרך כלל רואה לפי תמונה אם זה יפה, קיצר התמונה קנתה אותי ,ןןחחח אני רואה יש חתיכים אני ניכנסת,😘😘😂😂קיצר תודה ענקית למתרגמות..

    • נועה 12/07/2020 בשעה 02:43 הגב

      אמאלה את כמוני😂😂😂אני שרופה על השחקנים האלו מחכה לעוד פרקים😍אדוה תודה רבה רבה רבה

  32. אסתר 10/07/2020 בשעה 16:50 הגב

    הסדרה התחילה בטוב תודה רבה על התרגום
    אדוה זה ממש לא מובן מאליו את פשוט אלופה🤩🤩

  33. שקד 10/07/2020 בשעה 10:59 הגב

    תודה אדוה❤️ כרגיל, מתה על הבחירות שלך😊

  34. מלאכית 10/07/2020 בשעה 10:00 הגב

    אדוה מקסימה שלנו תודה רבה על התרגום
    ובהצלחה בפרויקט החדש
    💗💗💗💗💗🌸🌸🌸🌸🌸

    • אדוה 10/07/2020 בשעה 10:27 הגב

      תודה מותק, אין עלייך

השארת תגובה ל-ריקי

ביטול

רשתות חברתיות
Facebook Youtube Instagram Tiktok Telegram
הפייסבוק שלנו
חדשים באתר
  • אורנוס 2324
  • נועדתי לפגוש אותך
  • הנוכלים
  • שבוע לפני מותי
  • קינת הנהר הנצחי
  • בתול בן 30 הסרט
  • תחבולות נער הכדורים
  • תשעה חלקי פאזל
תכנים מובילים
אהבת בנות אהבת בנים אוכל איידולים אימה אנימה~אנימציה ברומאנס דרמה דרמה ספיישל דרמת אינטרנט היסטורי הרפתקאות וושיה חברות יחסים~בין~גזעיים כלכלה מבוגרים מדע בדיוני מוזיקה מלודרמה מלחמה מסע בזמן מסתורין משטרה משפחה משפט משרד מתח נעורים נקמה נשים ספורט על טבעי פוליטיקה פנטזיה פסיכולוגיה פעולה פשע צפון קוריאה קומדיה רומנטיקה ריאליטי ריגול רפואה תקופתי
תגובות אחרונות
  • א'יאנג על כפור ראשון
  • שירה על גשם של צרות
  • Jungkook על הלייבים של ביטיאס
  • דבי על אבטיח מנצנץ
  • AnimeLove על שובר הרוח 2
  • אפרת על אורנוס 2324
  • אפרת על אורנוס 2324
  • Star⭐️ על העקשן שלי
אולי יעניין אתכם גם…
תרגומים צוות אסיה
גלילה לראש העמוד