תיאור הדרמה:
ז'אנר – רומנטיקה, אהבת בנים
ארץ הפקה – תאילנד
שם הדרמה באנגלית – YYY2 , WorldY2
מספר פרקים – 3
רשת שידור – ליין טי.וי.
תאריך עלייה לשידור – 29.9.2020
תרגום – ליאורה
תקציר:
המשך עלילותיהם של נוט ופון.
הפעם הם מתמודדים עם וירוס בשם איי-טאו, ומנסים להבין איך יוכלו להפוך לבני זוג ולממש את אהבתם.
כדאי לראות גם את העונה הראשונה "למה? למה? למה?"
כל דבר אפשרי ולא אפשרי שיקרה קורה
מה זה הדבר המושלם הזה?
הסדרה הכי מוזרה שראיתי אי פעם.
לא הבנתי כלום
ראית עונה 1 לפניה עונה 2?
אויש הסדרה מדהימה מדי.
תודה ליאורה שתירגמת את עונה 2.
שאלה חביבה. מישהו שם לב למה שיש לפון/פאן (טלאי) באוזן ויודע להגיד לי מה זה?
זה סתם מסקרן אותי 😅
שלום לכולם😄😄.
סדרה מ-ו-ש-ל-מ-ת!!
תודה על התרגום המושקע והנדירררר!!!!!!.
מאוהבת באתר ובמתרגמים😍😍…
נ.ב סוריי על הבורות אבל מה זה b.l??.
תודה ויום מוצלח🤗🤗
אהבת בנים 🙂
תודה רבה חשבתי משהו יותר רציני😅😅 לילה טוב!!
ותודה על כל התרגומים😍
לא את חונקת רואה סדרה כזאת ולא יודעת מה זה הרגת אותי
איפה אפשר לראות את העונה הראשונה ??
נ.ב תודה רבה על התרגום בכל הסדרות המושלמןת שאתם מעלים לאתר
היי. יש לך קישור למעלה.
תודה רבה על התרגום
תודה ליאורה על התרגום
ליאורה
תודה על תרגום העונה השנייה
של הסדרה המושלמת הזאת
תודה
וואו תודה ג'ני אני בדיוק עכשיו לקראת סוף העונה הראשונה
ואני פתאום ראיתי שיצאו כל הפרקים אז תודה ענקית
ליאורה האלופה👑 תרגמה את העונה השניה ❤
תודהההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההה
מתי מוציאים את ההפרקים?:(
ג'ני תודה רבה על התרגום!
אני אומנם רק בפרק 5 בעונה הראשונה(עומדת לראות כת פרק 5) אבל תודה לך על התרגום זה לא מובן מאליו!❤
ואני חולה על ההערות שלך🤣
ובכללי תודה שטת מתרגמת
לא רק את הדרמה הזאת
אלא את כל מה שתרגמת עד כה ותתרגמי בעתיד ומתרגמת כרגע.
תודה לך! תודה רבה❤ ובכללי תודה שיש את האתר הזה שנוכל לצפות פה בדרמות מתורגמות
תודה לכל המתרגמות המדהימות זה לא מובן מאליו
מתי אתן מוציאות את הפרקים כבר עבר התאריך שרשמתם !
היי Kim.🙂
אנחנו לא "מוציאות" פרקים, הם לא בכיס שלנו מוכנים ואנחנו לא סתם מעכבים לכם דווקא.
הם יתורגמו ואז נפרסם אותם.
🎈
היייי 🙂
1) רציתי להגיד תודה רבה שאתן מתרגמות את הסדרה הזאת היא בין האהובות עלי ולא הייתה לי הזדמנות לצפות בה בלעדיכן
2) ראיתי (שוב) שהפרקים כבר התחילו לצאת אז רציתי לדעת אם התכנון לתרגם את הסדרה קרובה?
היי, 1.
זה יתורגם בהקדם. תודה על התגובה.🙂
תודה מראש❤️💖💖💖💖
תודה ג'ני אני ממש מעריכה את זה שאת מתרגמת לנו סדרות💖 אני מלאה בציפיות מקווה שהעונה השניה תהיה הזויה כמו הראשונה כי יהיה חבל אם הבמאי פתאום יחליט שעושים דרמה (בפרק האחרון היה יותר דרמה מצחוקים)
אמג איזה כיייףףףףףף
יווו אני מזה במתח, בקושי הסתיימה הסדרה ואני מתגעגעת לקראקהאדס האלה
מתי העונה תצא
אי שם בשנת 2021 בלי נדר 😉
ואו איזה כיף!!!! תודה ג`ני!
אוף מה יש לתאילנד עם אהבת בנים זה כבר חופר
ממש לאא אני מעדיפה רק גייז מאשר סדרה רגילה … ממש תודה על התרגום מה הייתי עושה בילעדייךךך לאב יו ❤️❤️❤️
לול אין הרבה סדרות גייז בכלל בתיאלנד, פשוט יחסית לארצות אחרות היא ארץ יותר פתוחה ולכן יש יותר.
ובגלל שיש ביקוש עכשיו לסדרות גייז אז יביאו אותן בעיקר מתאילנד.
את ממש לא חייבת לראות אגב:)
אני לא מבינה את זה למה להיכנס לכאן ואז להגיב למי שלא אוהב או אוהבת את זה שלא תיכנס ותודה למתרגמות אין עליכן מאוהבת בסדרות האלו למי שיש מה להגיד אל תכנס או תכנסי נקודה ……
זה מה יש חמודההה אהבת בניםם לא משעממת לפחות זה מענין יותר מאהבה רגילה אני חושבת ויש הרבה סדרות וסרטים של אהבה רגילה את יכולה לעוף לך לראות במקום לבוא לפה ולפתוח את הפה שלך סתם
חחחח…חנקתת😂😂
תודה ג'ני אין עלייך ועל ההערות שלך יואוו את הורסתתתת מחכה כבר שהסדרה תצא❤❤❤