
תיאור התכנית:
ז'אנר – ריאליטי, איידולים, מוזיקה, חברות, קומדיה, הרפתקאות
השם בקוריאנית – BTS 본보야지4
השם באנגלית – BTS: Bon Voyage
מספר פרקים – 8
רשת שידור – +v live
תאריך עלייה לשידור – 19.11.2019
תרגום – פורת / הודיה א. / תמר
תקציר:
התכנית בי.טי.אס דרך צלחה, היא תכנית ריאליטי על חברי הלהקה הדרום קוריאנית ומסעותיה.
התכנית מראה אותם במצבים יומיומיים שכל נוסע נתקל בהם, ומציעה תובנה ייחודית בחיי הממברים.
בעקבות הרפתקאותיהם בסקנדינביה, בהוואי ובמלטה, החברים פונים לניו זילנד לטיול משלהם, כמו כל צעירים אחרים בשנות העשרים לחייהם. זהו מסע חלומותיהם כאשר החברים לטיול בכביש קרוואנים, נהנה מפעילויות שונות וחווה את אופיה המדהים של ניו זילנד.
פרק 1 עודכן עם תרגום .
*ה* מתרגמות!!
תודה רבה על העונה המושלמת הזאת😍
רציתי לדעת- יש איפשהו גם את עונה 1 ו- 2 מתורגם לעברית? אם עדיין לא תרגמתן, תגידו להילה שתפנה אליי ואולי אני אוכל לעזור…
עוד שאלה- יש איזושהי תכנית שעושים לכל מני להקות כמו אולימפיאדה כזאת… יש את זה מתורגם לעברית? (שוב, אם צריך עזרה- תפנו אליי).
שוב תודה, אוהבת מלאאא😘
היי ליבי יקירה,
אין את עונה 1 ו2 מתורגם לעברית.
עם את רוצה לעזור בתרגומים תפני "לתקלות הוא בקשות תרגום בלבד" תכתבי שמה ואולי יענו לך אחד הצוותים יענו לך..🙏🏼❤
פה סיכוי מאוד נמוך שיענו לך.
ודבר שני- את מתכוונת לאיידול שבועי?
תודה רבה על התרגוםםם
עונה פשוט מושלמתת!!!
קומאוווווווווווו
איזה עונה מושלמתתתתתתת
מה יהיה איתם???????
שריפהההההההההה
בראבו למתרגמות
אליפות!!!!!!!
איזה שלמות וואי תודה רבה רבה זה נגמר כל כך מהר
היי😁 מישהי יכולה להגיד לי איזה שיר גימין וג'נקוק שרים בפרק 2 (26:04)?
לשיר קוראים "Jamais Vu"
תודה ❤️
הי לכולם אני יודעת שקצת חפרנו עם המודעה בקשר ללהקה אבל חשוב לנו להדגיש: יש שלקחו את הענין ברצינות ויש שלא. הקמנו להקה לפני כחצי שנה ולאחרונה התפנה לנו מקום ואנחנו מחפשות מישהי מוכשרת שתמלא אותו אז לפרטים התקשרי עכשיו! 0527695778 או שלחי הודעה: 0507825645 תודה!
תודה רבה לכן מתרגמות יקרות על עוד סידרה מושלמת שבזכותן זכיתי לראות.😀
רציתי לשאול אם תתרגמו גם את עונה אחד ושתיים?
לאאאאאאאאאאאאא רוצה זה הפרק האחרון אנלא מאמינה שזה נגמר😥😥😥😥😥
בתכלס גם אני יכולה לתרגם אני מצאתי מין אפליקצייה אבל למחשב ואני יכולה לעזור לך לתרגם אבל ייכך לי מלאא זמן לא כמוך
גם לי יש שאלה
אם תרגמתן אותו לאנגלית אז אתן לא יכולות לתרגם אותו לעיברית ?
תודה רבה על התרגום!!
יש לכם צאט נכון אני יכולה להיצתרף אלו????
יש גם את עונה אחד ושתיים מתורגמות באתר השמח עם תענו לי😍😍
את יודעת איפה זה נמצא אני מחפשת כבר מלא זמן
לא
ביגלל זה שאלתי הם אמרו משהוא בסקירה אבל לא היספקתי לישמור את זה חבללל
כי ליראות מי עונה שלוש זה ממש חבל לדעתי
למה הם לא תירגמו את כול העונות חהל
עם את יודעת משהוא תגידי לי טוב תודה 🙃🙃
לא כזה חבל לראות מעונה שלש כי תכלס אין ממש קשר בין העונות
תנקקקס יאלופות עולם!
אעהאע תודה ענקית על כל הפרקים הצושלמים עם התרגום המושלם שלכם😍😍😍😍
ווואוו הפרק האחרון היה מושלם!❤
איזה כיף שהם נהנים, ולוקחים לעצמם קצת חופש..
והכי חשוב זה הביחד שלהם!🥰
חבל שזה פרק אחרון.. אתגעגע❤❤
מקווה לראות עוד טיולים שלהם..🙏❤
תודה לך מתרגמת יקירה..🙏❤🥰
אומייגד!!! פרק אחרון😍😍
תודה רבה לכן שהקדשתן מזמנכן לתרגם לנו!!!💜💜
אני ממש ממש נהנית וממש ממש מעריכה!😘😘
תודה רבה! ואני לא יכולה כבר לחכות לפרוייקט הבא!🤗🤩🤭
יואוווווווווווווווווווווווווו
אני צורחתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתת
תודההההההההההההההההההההההה!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
מתי פרק 8 יוצא?
וכמובן תודה רבהההה על כל הפרקים
קומסאמידהההההההה
יאוו תודה ענקית!😍😍😍
וואו. מליון תודות על תרגום של עוד פרק💖💖
אי אפשר לומר בכלל עד כמה אתן מדהימות, באמת תודה!!
רק שזה דיי עצוב שמתחילים לרחרח את הסוף😪..
גם לי זה עושה את זה אז לכן אני מורידה אבל שאני מורידה זה כל הזמן נתקע אם אפשר לסדר את זה בבקשה
קומאו מאני סאלנגהה😍😍💜💜
זה רק לי או שיש נקודת מסיומת בפרקים שזה עוזר ואז מדלג על כמה שניות או שזה פשוט נטען לנצח
יואוו אני לא יודעת איך להודות לכן אתם פשוט אלופות !!! בזכותכן יש לי יום מאושר עד לשמיים!!! תודה רבה רבה רבה ❤❤❤❤❤🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰❤❤❤❤❤❤❤
תודה רבה אני מאושרת💜💜💜🥺🥺🥺
תודה רבה רבה רבה💖😘😋❤😆😍💜