תרגומים צוות אסיה
  • דרמות
    • דרמות קוריאניות
    • דרמות טייוואניות
    • דרמות סיניות
    • דרמות יפניות
    • דרמות תאילנדיות
    • אנימה
    • דרמות וייטנאמיות
    • דרמות פיליפיניות
    • דרמות סינגפוריות
    • אנימציה
  • סרטים
    • סרטים קוריאניים
    • סרטים טאיואניים
    • סרטים סיניים
      • יום הרווקים הסיני
    • סרטים תאילנדיים
    • סרטים יפניים
      • יום האוהבים והכוכבים
    • סרטים פיליפיניים
    • סרטים ווייטנאמיים
    • סרטים הונג קונגיים
  • תוכניות
    • ריאליטי
    • ראיונות
    • טקסים
    • מערכונים
    • כתבות
    • סקירות על דרמות
    • אירועים
  • מוזיקה
    • שירים מתוך דרמות
    • להקות
    • זמרים
    • קריוקי
  • שחקנים
    • שחקנים קוריאנים
    • שחקנים תאילנדים
    • שחקנים סינים
  • מידע למשתמש
    • תרומות לאתר
    • תנאי שימוש באתר
    • איך להוריד ולצפות?
    • בקשות תרגום
    • שאלות שחוזרות – FAQ
    • לומדים קוריאנית
  • בתכנון
    • בתכנון – קוריאניות
    • בתכנון – סיניות
    • בתכנון – יפניות
    • בתכנון – תאילנדיות
    • בתכנון – טייוואניות
    • בתכנון – סרטים
    • בתכנון – תכניות
    • בתכנון – וייטנאמיות
    • בתכנון – פיליפיניות
    • בתכנון – אנימה
    • בתכנון – הונג קונג
    • בתכנון סינגפוריות
  • פרויקטים מיוחדים
    • יום הרווקים הסיני
    • יום האוהבים והכוכבים
    • סרט בהפתעה
    • הטרלות / מיקי ואגוזית צוות חסה
    • יום שישי ה-13
    • חנוכה מהסרטים
    • אפיקומניה סרטים מההגדות
  • עדכונים
  • דרמות
    • דרמות קוריאניות
    • דרמות טייוואניות
    • דרמות סיניות
    • דרמות יפניות
    • דרמות תאילנדיות
    • אנימה
    • דרמות וייטנאמיות
    • דרמות פיליפיניות
    • דרמות סינגפוריות
    • אנימציה
  • סרטים
    • סרטים קוריאניים
    • סרטים טאיואניים
    • סרטים סיניים
      • יום הרווקים הסיני
    • סרטים תאילנדיים
    • סרטים יפניים
      • יום האוהבים והכוכבים
    • סרטים פיליפיניים
    • סרטים ווייטנאמיים
    • סרטים הונג קונגיים
  • תוכניות
    • ריאליטי
    • ראיונות
    • טקסים
    • מערכונים
    • כתבות
    • סקירות על דרמות
    • אירועים
  • מוזיקה
    • שירים מתוך דרמות
    • להקות
    • זמרים
    • קריוקי
  • שחקנים
    • שחקנים קוריאנים
    • שחקנים תאילנדים
    • שחקנים סינים
  • מידע למשתמש
    • תרומות לאתר
    • תנאי שימוש באתר
    • איך להוריד ולצפות?
    • בקשות תרגום
    • שאלות שחוזרות – FAQ
    • לומדים קוריאנית
  • בתכנון
    • בתכנון – קוריאניות
    • בתכנון – סיניות
    • בתכנון – יפניות
    • בתכנון – תאילנדיות
    • בתכנון – טייוואניות
    • בתכנון – סרטים
    • בתכנון – תכניות
    • בתכנון – וייטנאמיות
    • בתכנון – פיליפיניות
    • בתכנון – אנימה
    • בתכנון – הונג קונג
    • בתכנון סינגפוריות
  • פרויקטים מיוחדים
    • יום הרווקים הסיני
    • יום האוהבים והכוכבים
    • סרט בהפתעה
    • הטרלות / מיקי ואגוזית צוות חסה
    • יום שישי ה-13
    • חנוכה מהסרטים
    • אפיקומניה סרטים מההגדות
  • עדכונים
ראשי » דרמות קוריאניות » החברה שלי

החברה שלי

24/07/2020 20 תגובות

תיאור הדרמה:

ז'אנר – רומנטיקה, קומדיה

שם הדרמה בקוריאנית – 마이 걸

שם הדרמה באנגלית –  My Girl

מספר פרקים – 16

רשת שידור – אס.בי.סי

תאריך עלייה לשידור –  2005

תרגום – רחל

 

תקציר:

כאשר ג'ונג צ'אן פוגש את הבחורה התוססת והיפה יו רין, הוא מגלה שיש לה תכונות דומות כמו שהיו לבת דודתו האבודה, שסבו מחפש אותה הרבה זמן. הוא שואל את יו רין אם היא יכולה לשחק כבת הדודה האבודה שלו עד שהוא יוכל למצוא את בת דודתו האמיתית. היא אומרת שכן, אבל לאט לאט רגשותיהם זה לזה מפריעים לתוכניות שלהם.

חבר של גונג צ'אן, ג'ונג וו פוגש את יו רין ומתאהב בה. חברתו לשעבר של גונג צ'אן – סו היון, שחקנית טניס מקצועית, מנסה לזכות בו בחזרה.

האם גונג צ'אן ויו רין אי פעם יספרו אחד לשני על רגשותיהם?

האם ג'ונג צ'אן ימצא את בת דודתו האבודה?

 

רשימת שחקנים

יי דונג אוק – Lee Dong-Wook

יי דה הי – Lee Da-Hae

יי ג'ון קי – Lee Joon-Gi

פאק שי יון – Park Si-Yeon

My Girl-Lee Dong-Wook1.jpg My Girl-Lee Da-Hae1.jpg My Girl-Lee Jun-ki 1.jpg My Girl-Park Si-Yeon1.jpg

 

 

פרק 1 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 2 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 3 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 4 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 5 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 6 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 7 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 8 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 9 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 10 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 11 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 12 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 13 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 14 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 15 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 16 –    הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

קומדיה רומנטיקה
« הקודם
הבא »
20 תגובות
  1. חן 16/12/2024 בשעה 17:09 הגב

    פרק 6 לא עולה אפשר להעלןת אותו?

  2. שרון 16/06/2024 בשעה 22:27 הגב

    סדרה מומלצת מאוד , כיפית ומצחיקה, השחקנים הראשיים מעולים ויפים, רוצו לצפות

  3. מלי 09/03/2024 בשעה 02:06 הגב

    איזו דרמה/טלנובלה מרגשת וסוחפת, לא יכולתי להפסיק לצפות בין הפרקים. בקושי ישנתי ביומיים הללו. תודה רבה רחל על התרגום. מאוד אוהבת את הסגנון הישן ואיך כולם צעירים פה ב-19 שנה. מדהים לראות את ההתקדמות שלהם באיכויות המשחק. התרגשתי איתם, בכיתי וגם צחקתי. השחקנית הראשית בהחלט נותנת פה את הטון וגם לי ג'ון ג'י ההורס כבר משחק פה נפלא. לי דונג ווק נראה פה לטעמי יותר יפה לפני כל הניתוחים המיותרים שעשה עד כה. ממליצה בחום על הדרמה הזאת. תהנו

    • שלום 19/04/2024 בשעה 17:48 הגב

      איזה ניתוחים הוא עשה?

  4. הודיה 06/10/2023 בשעה 03:35 הגב

    סדרה מושלמת❤️‍🔥 דווקא הסגנון הישן עשה את זה מענין וכייפי.

  5. דפנה 30/08/2023 בשעה 08:11 הגב

    סדרה חובה של תסריטאיות גאונות האחיות הונג.
    אחרי צפיה גיליתי שהן והסדרה הקפיצו לכל השחקנים בה את הקריירה

  6. 라운 09/07/2023 בשעה 14:31 הגב

    מתלבטת אם לראות סדרה שג'ונקי האהוב שלי אינו הדמות הראשית, ובהגדרה, מן הסתם, לא יזכה באהבה…

  7. אורנה אלימלך 23/05/2023 בשעה 18:55 הגב

    קודם כל המון, המון, המון תודה לרחל המתרגמת
    ולכל העוסקים במלאכת הקודש הזאת בשבילנו.

    וואווו……. סדרה שלמות למות, לטעמי.
    מהסדרות שכשצופה לא רוצה שתיגמר.

    השחקנים הראשיים תותחים מהשורה הראשונה.
    מושלמיםםםםם…….. וגם האחרים טובים +
    השחקנית הראשית Lee Da-Hae למות ממנה בכלל ומהוויות הפנים בפרט-שלמות.
    היא השחקנית בסדרה זו לדעתי.
    סיפור חמוד, מלאאא……. צחוקים וגם בוכים, הרגישים, אני למשל {-:
    המוסיקה והשירים שלכל עורך הסדרה שלמותתת……..
    כבר בהתחלת הסדרה הורדתי מהיוטיוב עם סיומת ost ונותן את כל השירים יחד.
    למי שאולי לא יודע איך, בחיפוש כותבים My Girlost.

    זהו, לא מגלה יותר.
    תהנו מאוד, מאוד ובאחריות.

  8. דליה 21/05/2023 בשעה 10:35 הגב

    חייבת להמליץ על הסידרה היפה והמהממת שחקנים ראשיים מעניינים ויפים (די מוכרים)
    נהנתי מאוד ❤️❤️❤️

  9. ‪Gabiota 26/04/2023 בשעה 12:21 הגב

    סדרה קלילה ונחמדה, ישנה משנת 2005. שני השחקנים הגברים מדהימים. במיוחד Lee Joon Gi היפה, שהיה כל כך צעיר. שחקן מעולה, שיחק בסדרות מעלות כמו מאהבי הירח, פרח הרוע, ועוד.

  10. זהבה טל 01/06/2022 בשעה 22:39 הגב

    אני כבר בפרק12 וקשה לי לחכות לסוף שני השחקנים הראשיים שיחקו גם במלון המלך כראשיים מומלץ ביותר ראיתי פעמיים

  11. ליאן 27/03/2022 בשעה 21:37 הגב

    תקשיבו …. וואווו !!!
    איזו סדרה כיפית ❤️❤️
    טלנובלה קלסית שבה הדמות הנשית מצחיקה ושטותניקית והגבר חתיך הורס 🥰
    תסריט שנון ומצחיק סדרה סוחפת ביותר,🌬🌬
    סיימתי אותה תוך יומיים 💖
    מזכיר את הטנולובלות של פעם אנטולה , בובה פראית וכו׳. (סליחה על ההקבלה הספרדית אבל קשה להשוות לדרמות הקוריאניות הרגילות כי היא באמת שונה)
    שחקנית מדהימה -משחקת בצורה יוצאת מהכלל ! והשחקן הראשי … וואוו😛😛
    ממליצה בחום 🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥

  12. סימה 16/01/2022 בשעה 06:21 הגב

    סידרה מקסימה מצחיקה ומרגשת והשחקנים מדהימים .
    תודה רבה למתרגמת .
    עכשיו רוצו לראות

  13. סלביה 05/10/2021 בשעה 22:28 הגב

    תודה רבה. דרמה מקסימה מרגשת ומצחיקה נהנתי מאוד שחקנים מצויינים ושוב תודה

  14. nehama 03/08/2021 בשעה 01:34 הגב

    קודם תודה על התרגום , הסדרה מקסימה , יש בה הרבה בכי וגם הרבה צחוק , כושר המשחק של השחקנים lee da-hae , lee dong-wook מעולה ומרגשת משחק מושלם , אבל עוד יותר מושלם היה lee joon gi האגדי שהוסיף המון לסדרה , כאב לי הלב ש lee da-hae לא הייתה בסוף עם lee joon gi ' בבקשה אפשר עוד סדרות עם השחקן lee joon gi חוץ ממה שיש כאן עשיתי מרתון סדרות של lee joon gi ראיתי את כל מה שיש כאן בבקשה עוד סדרות בכיכובו.

  15. nehama 03/08/2021 בשעה 01:26 הגב

    קודם תודה על התרגום , הסדרה מקסימה , יש בה הרבה בכי וגם הרבה צחוק , כושר המשחק של השחקנים lee da-hae , lee dong-wook מעולה ומרגשת משחק מושלם , אבל עוד יותר מושלם היה lee joon gi האגדי שהוסיף המון לסדרה , כאב לי הלב ש lee da-hae לא הייתה בסוף עם lee joon gi '

  16. ביבה 30/06/2021 בשעה 11:35 הגב

    רחל, תודה רבה על התרגום.
    דרמה חביבה מאד, היו קטעים מצחיקים שיצאנו ממש כאובים מרוב צחוק.

  17. דובי 24/05/2021 בשעה 11:37 הגב

    אני מתההה אחת הסדרות הטובותת היא מצחיקה וקלילה כזו והשחקן הראשי זה השחקן מהגדת גומיהו והשחקן המשני זה השחקן מפרח הרועעע מי שראתה זה מושלם

  18. ילדת קוריאנים 30/08/2020 בשעה 06:13 הגב

    אני מכירה את כל השחקנים גם עכשיו וואו איזה קטנים הם היוו זה הזוי

  19. גלית 25/08/2020 בשעה 17:40 הגב

    זו דרמה משנת 2005 ולא 2015. כדאי לתקן🙂

השארת תגובה

ביטול

רשתות חברתיות
Facebook Youtube Instagram Tiktok Telegram
הפייסבוק שלנו
חדשים באתר
  • נועדתי לפגוש אותך
  • הנוכלים
  • שבוע לפני מותי
  • קינת הנהר הנצחי
  • בתול בן 30 הסרט
  • תחבולות נער הכדורים
  • תשעה חלקי פאזל
  • לקוחות הרפאים שלי
תכנים מובילים
אהבת בנות אהבת בנים אוכל איידולים אימה אנימה~אנימציה ברומאנס דרמה דרמה ספיישל דרמת אינטרנט היסטורי הרפתקאות וושיה חברות יחסים~בין~גזעיים כלכלה מבוגרים מדע בדיוני מוזיקה מלודרמה מלחמה מסע בזמן מסתורין משטרה משפחה משפט משרד מתח נעורים נקמה נשים ספורט על טבעי פוליטיקה פנטזיה פסיכולוגיה פעולה פשע צפון קוריאה קומדיה רומנטיקה ריאליטי ריגול רפואה תקופתי
תגובות אחרונות
  • רותי על הנוכלים
  • דליה על לבבות קבורים
  • ‫שירלי על העקשן שלי
  • נתי על הארמון הרדוף
  • לב על שבוע לפני מותי
  • אדל על בנגקוק בוי
  • ציפי על בעל למאה ימים
  • שירה על הפעם, אסתובב ראשון
אולי יעניין אתכם גם…
תרגומים צוות אסיה
גלילה לראש העמוד