השם באנגלית – Mourning Grave / The Girl's Ghost Story
במאי – או אין צ'אן
משך הסרט – 90 דקות
הסרט יצא לאקרנים – 03.07.2014
תרגום עברי – שני כ.
תקציר:
יין סו (השחקן קאנג הא נול) בעל יכולת מיוחדת לראות רוחות רפאים, בגללה הוא הופך למבודד מסטודנטים אחרים שלא מפסיקים להטריד אותו.
הוא חוזר לעיר הולדתו באזור כפרי מחוץ לסיאול לחיות עם דודיו בניסיון להניח לעבר ומועבר לבית ספר תיכון. שם, במהרה יין סו פוגש בחורה יפה, רוח רפאים (השחקנית קים סו הון).
אבל, כמו מקודם, לא רק רוחות הרפאים משפיעים על חייו, אלא גם בריוני בית הספר בעיר הולדתו עדיין מהווים בעיה.
ואז יום אחד, הבריונים מתחילים להיות מותקפים על ידי רוחות רפאים נקמניות, הלובשות מסכות עקובות מדם ויין סו מתחיל לחשוב שאולי לחברתו החדשה, רוח הרפאים היפה, יש קשר לזה…
בינתיים, חבריו לכיתה נעלמים בזה אחר זה….
פסטיבלים:
הסרט השתתף בפסטיבל הסרטים הפנטסטי הבינלאומי של פוצ'ון בשנת 2014
הקישור (או מה שזה לא יהיה) לסרט לא עובד
סרט יפה. הסוף ?! לא ברור…
וואוו אחד הסרטים היפים שראיתי על רוחות רפאים……
שני ה100ממת והאלופה תודה רבה!!!!!!
האם יש המשך?
תודה רבה על התרגום אלופה,
סרט ממש יפה מותח מאוד נהינתי מאוד.
שוב תודה 🙂
נהנתי מאוד!! בכלל לא מפחיד…
זה סרט סבבה רק חבל שהוא נגמר ככה במתח
אני חולה על השחקנים האלהה במיוחד על קים סון און, תודה תודה תודה!!!!
סרטטטט מגנייייבבבבבבבבב הרגע סיימתי אותו
סרט מושלם!!! (חבל שאני לא מפחדת מסרטי אימה…), אבל באמת מושלם עם השחקן האהוב עליי.
באמת תודה שתרגמת 🙂
היי סתיו 🙂
אני שמחה לשמוע שנהנת מהסרט!!
הלוואי והייתי אוהבת סרטי אימה כי אני חולה על השחקנים!
אני יודעת שאם אני יראה אני לא אשן חודשים חחחחחחח
חחחח 🙂
אני ממליצה בכל זאת לראות את הסרט העלילה שלו מאוד יפה, מקסימום בקטעים שהמוסיקה והאווירה קצת מתחילה להפחיד תעצמי עין אחת 🙂 המשחק שלהם מאוד יפה
אוהבת סרטי אימה וקאנג שחקן ממש טוב. תודה שני. מחכה בצפייה
היי אפרת
גם אני אוהבת סרטי אימה גם אם צריך לעצום חצי עין לפעמים חחחח
מקווה שתאהבי את הסרט 🙂