החת הסדרות החי יפות שראיתי השחקנים פשוט מושלמים החימיה בניהם מתורפת ❤❤❤
ותודה הנקית לוייט אנג'ל על תרגום המושלם והקתוביות היו ממש קוראות(גם שהיה קצת קשה ליקרוא אותם כי אם היו בקטן ובאדום)אין עליך🙏🙏🙏
יש לי כל כך הרבה דברים להגיד עכשיו אבל זה כולל ספויילרים אז לא נעשה את זה כי כמו שלא הייתי רוצה שיעשו לי ספויילרים אני לא רוצב לעשות לאחרים תודה לך המתרגמת המושלמתתתת באמת באמת כל ההערות שלך אני מתההה כל פעם שחשבתי על משהו את פשוט רשמת ואני לא יכולה בלילה ראיתי את פרק 8-11 ופשוט בכיתייי היה לי קשהההה נאלצתי לעצור כל כל הרבה פעמיים כי היה לי קשה להמשיך ופרק 12 סוף סוף סיימתי זה באמתתת כמעט כל 8 דקות עצרתי קיצררר אני מקווה שאני לא היחידה שעוצרת את הפרקים כדי לא לבכות את חיי קיצרררררר תודה לך באמת מאודדדד על התרגום♡♡
איזה סדרה כיפית! תודה על התרגום המושלם!
יש לי שאלה אחת, הפרק של פיט וקאו בשמים שלנו, איפה הוא קורה בזמן? כאילו הוא כביכול בין KISS ME AGAIN לסדרה הזאת?
הי. יש את העונות הקודמות?
ראיתי את זה איפה שהוא לא זוכרת איפה ואני ממש רוצה לראות שוב אז…תודה למי שתענה לי
ותודה למתרגמות כמובן על בדרמה המושלמתתתתתתתתתתתתתת הזו!!!
מי שלא התחילה שתעוף על זה זה מעניין, הכימיה מטורפת באמת מהסוג BL שלא משעמם ומרוח
מדהיםםםםםםםםםם
והזוג הראשי צרחות ~ אמאא אבאאאאאא שרופה עליהם
לא תרגמתי את העונות הקודמות. זו הסדרה היחידה שתרגמתי.
ולכן, יש 2 עונות לפניה, אני לא בטוחה אם יתרגמו אותה או לא.
בכל מקרה ניתן למצוא אותם בתרגום באנגלית.
Kiss me
Kiss me again
ותודה רבה שאהבת את הסדרה!
רק אומרת שראיתי כמה פרקים סוג של ביוטיוב אבל בלי תרגום לפני איזה חודשיים ועכשיו אני רואה את זה כאן ואני לא צוחקת שאני אומרת שנחנקתי
תודה על התרגום אני רצה לראות♡
כשצפיתי בסדרה הזו שמתי לב להרבה נקודות חשובות שהייתי רוצה להבהיר… סתם כדי להראות את נקודת המבט שלי על הסדרה המיוחדת הזו…
בסדרה הזו הגישה לנושא הזהות המינית מאוד ברורה, הם מראים את הפחד בלהפתח ולצאת מהארון, אפילו לאנשים הקרובים ביותר, כמו אימא. כמו כן הם מראים את ההתמודדות הקשה בלהיות בארון, כמה שזה מתיש ואיך זה יכול לסבך סיטואציות שיכלו להפתר דיי מהר אם האדם הגיי היה מוצא אומץ להצהיר על כך.
אין כאן את הקטע המעצבן הזה, שאחד מהדמויות מצהיר שהוא לא נמשך לבנים (חס וחלילה, זה כזה כישלון וכתם), אלא הוא נמשך רק לאדם הספציפי הזה. חשבתם כמה זה יכול לפגוע? הגישה הזו גורמת לגייז להיראות כאילו זה איזושהי מחלה מכתימה וחיסרון נוראי. בסדרה הזו הם פשוט הודו שהם אוהבים בנים, הכל בסדר.
הם גם נתנו את הביקורת על כך שגייז צריכים להוכיח את עצמם יותר המשפחה שלהם, כי הם נחשבים לכישלון, אז מן הסתם הם צריכים להתאמץ יותר… זה כל כך עצוב ועגום.
הם הראו כמה חשובה תקשורת פתוחה וכנה בין הורים לילדים, אבא של פיט הוא פשוט מלך, איזה מיוחד, הוא ממש כיכב לי בסדרה, מקווה שיעשו עוד דמויות כאלו.
היה גם אזכור לזה שלא כל זוגות הגייז הם טופ מוחלט או בוטום מוחלט, יש זוגות שהם גם וגם…
יש גם חברויות בין אנשי הקהילה הגאה ממש חמודות כמו קאו וסאן, מורק ופיט, זה כזה חמודי לראות אותם מדברים על בעיות זוגיות ביחד🥺
( זה לא שאין לי ביקורת על הסדרה, אבל אין צורך בה, לכן החלטתי להציג רק את הנקודות הטובות לגביה.)
עכשיו, למה הסדרה הזו שוות צפייה?
הכימיה בין השחקנים מעולה, במיוחד בין הזוג הראשי, הם חברים טובים מאוד במציאות, והם שיחקו את פיט וקאו כבר שלוש שנים, עד שהמשחק שלהם נראה כל כך טבעי וכן, ממש נהניתי לצפות בהם משחקים. במיוחד טֵיי תפס לי את תשומת הלב, האופי שלו כל כך שונה במציאות וזה מראה עד כמה הוא מבין את הדמות שלו -פיט, ויודע לגלם אותה מצויין.
הזוג הצדדי פשוט מושלם, ממש התאהבתי בהם!! (מורק חיים בלב, בייבי קטני שלי 🥺🥺)
אוקיי, אבל אח של סאן, ריין, פשוט קורעע, לא הפסקתי למות מצחוק בגללו, הוא ממש שיחק אותה כמו שצריך בתפקיד השדכן. 😍🤣
טוב, זה באמת ארוך אז רק נשאר לי להגיד את הדבר החשוב ביותר והוא תודה רבה לווייט אנג'ל, שהשקיעה ותרגמה ודאגה לתבל בהערות מצחיקות שהייתי חייבת להסכים על כולן, זו ממש חוויה כיפית ונהניתי מאוד מהסדרה גם בזכותך!! תודה רבה😍😍
תודה רבה על הערות המקסימות שלך!
וכן, אני חושבת שיש כאן ייצוג מאוד טוב לקהילה.
לרוב סדרות נופלות בקטע הזה, או שכל העולם סביבם מושלם ואף אחד לא מרים גבה או שכולם לא מסוגלים לקבל.
אהבתי שיש כאן את השילוב המעניין, גם של הפחד העצמי של הדמויות מול החברה.
אהבתי את החוות דעת שלך ואיך שכתבת אותה ותודה רבה לך.
זו הסדרה השלישית.
יש 3 סה"כ.
בתרגום חופשי:
1. נשק אותי.
2. נשק אותי שוב. (שטכנית מרחש לפני הסרה הראשונה, אבל היא שודרה אחריה).
3. נשיקה אפלה.
2 האחרות עוסקות באהבה הטרו. (בסדרה השנייה יש מעט את הזוג הראשי שלנו – קאו ופיט)
אני לא מתרגמת את הסדרות הקודמות, אבל על פי הביקוש, אולי מתרגמת אחרת תרים את העונות הקודמות.
הי
איך מתגברים על העובדה שזו סדרת המשך? פשוט להתחיל ממנה זה סבבה או ממש לוקח מהחוויה?
יש סדרה קודמת לה שכן מתורגמת איפשהו? אני צריכה הדרכה
תעזרו לאבודה כמוני 🙏🙏🙏🙏
זו הסדרה השלישית.
יש 3 סה"כ.
בתרגום חופשי:
1. נשק אותי.
2. נשק אותי שוב.
3. נשיקה אפלה.
2 האחרות עוסקות באהבה הטרו. (בסדרה השנייה יש מעט את הזוג הראשי שלנו – קאו ופיט)
אני אישית לא ראיתי את הסדרות הקודמות, וראיתי רק את זו, זה מאוד תלוי בך אני מניחה. יש אפשרות לראות את הסדרה הזו במנותק מהסדרות הקודמות, או לא. אם את מנתקת אותם, את מתמקדת רק בזוגות האלו. אם את רוצה את הקשר הרחב אז כן ואת כל הסיפורים של הזוגות המשנה כאן, אז הסדרות האחרות מספקות את זה.
היי יקירה,
תודה רבה על התגובה שלך היא מחממת לי את הלב.
כרגע אני לא רואה את עצמי מתרגמת סדרות נוספות, יכול להיות שבעתיד אני כן אחזור לזה.
פשוט בחיי הפרטיים אני מתעסקת יותר בכתיבת סיפורים לרשתות חברתיות תחת השם וויט אנג'ל בתקווה יום אחד להוציא ספר.
שהאמת לוקח לי המון זמן ואנרגיה.
בנוסף לכך אני סטודנטית ועובדת.
לכן שהזמן הפנוי שלי הוא מצרך נדיר.
בפעם הראשונה שראיתי לא הבנתי כלום מכלום ואני עכשיו ראיתי את העונות הקודמות שיש ועכשיו אני הולכת לראות בפעם השנייה
תודה על התרגום באמת דרמה מושלמת אבל צריך לפני לראות את העונות הקודמות או לפחות את נשק אותי שוב בשביל להבין את העלילה ולא להסתבך כמו שאני הסתבכתי בהתחלה
ודרך אגב ה-o.s.t של הדרמה של ההתחלה של כל פרק שמראים את השחקנים אמלה שלמות זה כל כך ממכר ומושלם.
ממש באלי לראות עוד פרויקטים של טאי וניו ביחד כי הם באלה חמודים ואני משפפת אותם עוד מלפי שהתחלתי את הסדרות האלה ואמלה אני מכורה אליהם בקטע לא נורמאלי והם כאלה חמודים gmmtv אני מתחננת שתעשו להם עוד פרוייקט אחד לפחות בתור זוג בבקשה אני מתחננת אליכם
שלום רציתי לשאול מתי תעלו את העונה הראשונה של הסדרה הזאת פשוט העונה הזאת היא עונה שניה יש עוד עונה שמספרת איך שני הדמויות הראשיות נפגשו ואיך הם התחילו לצאת רצית רק לדעת הם אתם בכלל חושבים לתרגם את העונה הראשונה, ותודה בכל מקרה על כל העבודה הקשה שאתם עושים אני מעריצה אתכם.
תודה ענקית וייט אנג'ל עשית לי את השנה לא רק את היום!💜💜💜💜💜💜 אני בעננים למצוא שהדרמה הזו מתורגמת באתר !!! זוג מושלמים הם!!!!! והכימיה בינהם זה משהו!!! (גם בלי חיבור פיזי…..) פשוט הביאל בין שלושת הגדולות שלי!!!!😍🥵😍🥵😍
וכן ראיתי את נשק אותי שוב לפני – ממליצה זה מוסיף ממש כי ההתחלה של פיט וקאו כל כך יפה!🤗
לא הבנתי, אני לא מוצאת באתר את הדרמה נשק אותי שוב ואני רוצה לראות מההתחלה..
מה הסדר של הסדרות? הראשון זה נשק אותי שוב ? ומה השני, אם השלישי זה הדמה הזו?
תודה למי שיענה
אמאלהההה😱😱😱
פשוט אין לי מילים על הסדרה האדירה הזאת😍😍
ממליצה עליה בחום היא פשוט יפיפיה💗 תודה רבה אנג'ל על שתרגמת את השלמות הזאת וגם התגובות שלך פשוט הורסות , תודה תודה תודה💖💖💖💖💖💖💖
(מזל שיש לי תשע נשמות🐈🐈 כי אם לא , אז לא הייתה לי אפשרות להגיב כרגע😜😜😜)
וויט אנג'ל, תודה על תרגום הדרמה המקסימה הזו.
בהתחלה השתעממתי, אבל לאט-לאט התאהבתי ללא תקנה.
וההערות שלך היו לגמרי מדויקות – במיוחד על מורק.
הוא באמת הורס :)))).
זו הסדרה השלישית.
יש 3 סה"כ.
בתרגום חופשי:
1. נשק אותי.
2. נשק אותי שוב.
3. נשיקה אפלה.
2 האחרות עוסקות באהבה הטרו. (בסדרה השנייה יש מעט את הזוג הראשי שלנו – קאו ופיט)
יצא לי לצפות בכמה וכמה סדרות BL תאילנדיות ולפעמים הפריע לי איך מציגים את העולם מידי חלק כביכול להיות גיי זה הכי פשוט ומקובל וללא מורכבות או כאב. ומה שאהבתי כאן שהסדרה הרבה יותר מציאותית והרגשות של הדמויות לגמרי חשופים בדיאלוגים מדהימים.
בלעתי את הפרקים!! תודה אנג'ל על התרגום וההערות הקורעות 🙂
תודה מאיה,עכשיו הבנתי. הם דומים,אבל האח השני נירא יותר גברי בפנים וזה שמשחק כאן נירא יותר בייב פייס. סדרה יפה,בזמנו ראיתי חלק ביוטיוב בתרגום לספרדית,אבל נהיה בלגן עם שתי העונות ולא הצלחתי לסיים. תודה על התרגום, נהנתי
העוד צפיה בפרק 5 לא עובד,אפשר לסדר את זה?תודה.
לי זה עובד מצוין! כנראה שהבעיה היא אצלך!!!
זה עובד פשוט יש שם סרטון של 5 שניות
כן גם לי זה לא עבד פשוט נכנסתי ממכשיר אחר וזה עבד
למה ההורדות לא עובד? אפשר בבקשה לסדר את זה? תודה מראש😍
דרמה נדירה בהחלט אחת מהאהובות עליי אני לא מאמינה שפספסתי אותה לפני שלוש שנים תודה רבה על התרגום
החת הסדרות החי יפות שראיתי השחקנים פשוט מושלמים החימיה בניהם מתורפת ❤❤❤
ותודה הנקית לוייט אנג'ל על תרגום המושלם והקתוביות היו ממש קוראות(גם שהיה קצת קשה ליקרוא אותם כי אם היו בקטן ובאדום)אין עליך🙏🙏🙏
זו דרמה מהממת! אחת האהובות עליי ללא ספק.
תודה לך שאהבת. <3
יש לי כל כך הרבה דברים להגיד עכשיו אבל זה כולל ספויילרים אז לא נעשה את זה כי כמו שלא הייתי רוצה שיעשו לי ספויילרים אני לא רוצב לעשות לאחרים תודה לך המתרגמת המושלמתתתת באמת באמת כל ההערות שלך אני מתההה כל פעם שחשבתי על משהו את פשוט רשמת ואני לא יכולה בלילה ראיתי את פרק 8-11 ופשוט בכיתייי היה לי קשהההה נאלצתי לעצור כל כל הרבה פעמיים כי היה לי קשה להמשיך ופרק 12 סוף סוף סיימתי זה באמתתת כמעט כל 8 דקות עצרתי קיצררר אני מקווה שאני לא היחידה שעוצרת את הפרקים כדי לא לבכות את חיי קיצרררררר תודה לך באמת מאודדדד על התרגום♡♡
יש בדרמה הזו המון עומק, והדרמה עוסקת בנושאים שונים והכי חשוב היא ממש נוגעת בלב.
שמחה כל כך שאהבת.
אני לא מצליחה לראות את פרק 5, לא בצפייה ישירה ולא להורדה.
אפשר לבדוק בבקשה, זה שיא המותח
רק התחלתי לראות והסדרה ממש מתוקה.
אני ממש רוצה לראות את העונה הראשונה, היא נמצאת באתר? חיפשתי ולא מצאתי, אולי השם אחר?
לפי מה שכתוב אחרי התקציר
כתוב שזאת סדרת המשל
האם העונה ו/או העונות הקודמות ו/או הבאות מתורגמות???
איזה סדרה כיפית! תודה על התרגום המושלם!
יש לי שאלה אחת, הפרק של פיט וקאו בשמים שלנו, איפה הוא קורה בזמן? כאילו הוא כביכול בין KISS ME AGAIN לסדרה הזאת?
עד כמה שאני זוכרת, כן.
זה צולם גם לפני הסדרה הזו, וזה ממוקם בציר הזמן גם לפניה.
יאאא איזו סדרה מתוקה!!
נהניתי כל כך :-))
תודה רבה רבה
הי. יש את העונות הקודמות?
ראיתי את זה איפה שהוא לא זוכרת איפה ואני ממש רוצה לראות שוב אז…תודה למי שתענה לי
ותודה למתרגמות כמובן על בדרמה המושלמתתתתתתתתתתתתתת הזו!!!
מי שלא התחילה שתעוף על זה זה מעניין, הכימיה מטורפת באמת מהסוג BL שלא משעמם ומרוח
מדהיםםםםםםםםםם
והזוג הראשי צרחות ~ אמאא אבאאאאאא שרופה עליהם
לא תרגמתי את העונות הקודמות. זו הסדרה היחידה שתרגמתי.
ולכן, יש 2 עונות לפניה, אני לא בטוחה אם יתרגמו אותה או לא.
בכל מקרה ניתן למצוא אותם בתרגום באנגלית.
Kiss me
Kiss me again
ותודה רבה שאהבת את הסדרה!
תוכלו בבקשה🙏🏽🙏🏽 לסדר את הצפייה ישירה ?
היי למתרגמות המושלמות ראיתי את הסדרה היא מושלמת
עם אפשר אני ממש השמח אם תתרגמו גם את העונות הקדמות עם זה אפשרי
❤❤
היי ,רציתי לישאול אם יש בסיכוי שאתם עושים 'עוד צפייה' ????!
תודה רבה על התרגום., מראש..💜
עדיין לא התחלתי לראות, אבל ראיתי שזה סדרת המשך ורוצה לראות את הראשונים לפניו
איפה אפשר לראות? ואם זה מתורגם פה מה השם?
kiss me again > kiss the series > our skyy > dark blue kiss
עדיין לא מוצאת בחיפוש פה 🙁
טוב…
שוב נפלתי על סדרה מעולה…
ממש אהבת את כולם ראשיים ומשניים….
רוצה עוד…שיעשו המשך כמו בשונא שאני אוהב אותך….
המון תודה למתרגמת ולהערות שקולעות….
מי שמתבלבל- נשק אותי שוב מציגה איך פיט וקאו נהיו זוג ונשיקה אפלה זה אחרי הסדרה נשק אותי שוב כשהם כבר זוג
רק אומרת שראיתי כמה פרקים סוג של ביוטיוב אבל בלי תרגום לפני איזה חודשיים ועכשיו אני רואה את זה כאן ואני לא צוחקת שאני אומרת שנחנקתי
תודה על התרגום אני רצה לראות♡
כשצפיתי בסדרה הזו שמתי לב להרבה נקודות חשובות שהייתי רוצה להבהיר… סתם כדי להראות את נקודת המבט שלי על הסדרה המיוחדת הזו…
בסדרה הזו הגישה לנושא הזהות המינית מאוד ברורה, הם מראים את הפחד בלהפתח ולצאת מהארון, אפילו לאנשים הקרובים ביותר, כמו אימא. כמו כן הם מראים את ההתמודדות הקשה בלהיות בארון, כמה שזה מתיש ואיך זה יכול לסבך סיטואציות שיכלו להפתר דיי מהר אם האדם הגיי היה מוצא אומץ להצהיר על כך.
אין כאן את הקטע המעצבן הזה, שאחד מהדמויות מצהיר שהוא לא נמשך לבנים (חס וחלילה, זה כזה כישלון וכתם), אלא הוא נמשך רק לאדם הספציפי הזה. חשבתם כמה זה יכול לפגוע? הגישה הזו גורמת לגייז להיראות כאילו זה איזושהי מחלה מכתימה וחיסרון נוראי. בסדרה הזו הם פשוט הודו שהם אוהבים בנים, הכל בסדר.
הם גם נתנו את הביקורת על כך שגייז צריכים להוכיח את עצמם יותר המשפחה שלהם, כי הם נחשבים לכישלון, אז מן הסתם הם צריכים להתאמץ יותר… זה כל כך עצוב ועגום.
הם הראו כמה חשובה תקשורת פתוחה וכנה בין הורים לילדים, אבא של פיט הוא פשוט מלך, איזה מיוחד, הוא ממש כיכב לי בסדרה, מקווה שיעשו עוד דמויות כאלו.
היה גם אזכור לזה שלא כל זוגות הגייז הם טופ מוחלט או בוטום מוחלט, יש זוגות שהם גם וגם…
יש גם חברויות בין אנשי הקהילה הגאה ממש חמודות כמו קאו וסאן, מורק ופיט, זה כזה חמודי לראות אותם מדברים על בעיות זוגיות ביחד🥺
( זה לא שאין לי ביקורת על הסדרה, אבל אין צורך בה, לכן החלטתי להציג רק את הנקודות הטובות לגביה.)
עכשיו, למה הסדרה הזו שוות צפייה?
הכימיה בין השחקנים מעולה, במיוחד בין הזוג הראשי, הם חברים טובים מאוד במציאות, והם שיחקו את פיט וקאו כבר שלוש שנים, עד שהמשחק שלהם נראה כל כך טבעי וכן, ממש נהניתי לצפות בהם משחקים. במיוחד טֵיי תפס לי את תשומת הלב, האופי שלו כל כך שונה במציאות וזה מראה עד כמה הוא מבין את הדמות שלו -פיט, ויודע לגלם אותה מצויין.
הזוג הצדדי פשוט מושלם, ממש התאהבתי בהם!! (מורק חיים בלב, בייבי קטני שלי 🥺🥺)
אוקיי, אבל אח של סאן, ריין, פשוט קורעע, לא הפסקתי למות מצחוק בגללו, הוא ממש שיחק אותה כמו שצריך בתפקיד השדכן. 😍🤣
טוב, זה באמת ארוך אז רק נשאר לי להגיד את הדבר החשוב ביותר והוא תודה רבה לווייט אנג'ל, שהשקיעה ותרגמה ודאגה לתבל בהערות מצחיקות שהייתי חייבת להסכים על כולן, זו ממש חוויה כיפית ונהניתי מאוד מהסדרה גם בזכותך!! תודה רבה😍😍
תודה רבה על הערות המקסימות שלך!
וכן, אני חושבת שיש כאן ייצוג מאוד טוב לקהילה.
לרוב סדרות נופלות בקטע הזה, או שכל העולם סביבם מושלם ואף אחד לא מרים גבה או שכולם לא מסוגלים לקבל.
אהבתי שיש כאן את השילוב המעניין, גם של הפחד העצמי של הדמויות מול החברה.
אהבתי את החוות דעת שלך ואיך שכתבת אותה ותודה רבה לך.
איזה סידרה מהממתתתתתת היא פשוט מושלמת זה היה יותר מדי ללב שליייייי
היי,
תודה רבה לך!
היי ,מהתגובות פה הבנתי שיש עונה לפני זה זה מתורגם פה או שלא? עלילה תסבך אותי עם אני אראה את זה לפני העונה הקודמת?
היי אני גם ממש ישמח לדעת איך קוראים לעונה הקודמת אני רוצה להתחיל מימנה כדי להבין
זו הסדרה השלישית.
יש 3 סה"כ.
בתרגום חופשי:
1. נשק אותי.
2. נשק אותי שוב. (שטכנית מרחש לפני הסרה הראשונה, אבל היא שודרה אחריה).
3. נשיקה אפלה.
2 האחרות עוסקות באהבה הטרו. (בסדרה השנייה יש מעט את הזוג הראשי שלנו – קאו ופיט)
אני לא מתרגמת את הסדרות הקודמות, אבל על פי הביקוש, אולי מתרגמת אחרת תרים את העונות הקודמות.
היי וויט אנג'ל
את תתרגמי גם את הספיישל?
עד כמה שידוע לי אין דרת ספיישל לסדרה הזו.
יש לה סדרות נוספות קשורות.
אולי זו הכוונה?
הי
איך מתגברים על העובדה שזו סדרת המשך? פשוט להתחיל ממנה זה סבבה או ממש לוקח מהחוויה?
יש סדרה קודמת לה שכן מתורגמת איפשהו? אני צריכה הדרכה
תעזרו לאבודה כמוני 🙏🙏🙏🙏
זו הסדרה השלישית.
יש 3 סה"כ.
בתרגום חופשי:
1. נשק אותי.
2. נשק אותי שוב.
3. נשיקה אפלה.
2 האחרות עוסקות באהבה הטרו. (בסדרה השנייה יש מעט את הזוג הראשי שלנו – קאו ופיט)
אני אישית לא ראיתי את הסדרות הקודמות, וראיתי רק את זו, זה מאוד תלוי בך אני מניחה. יש אפשרות לראות את הסדרה הזו במנותק מהסדרות הקודמות, או לא. אם את מנתקת אותם, את מתמקדת רק בזוגות האלו. אם את רוצה את הקשר הרחב אז כן ואת כל הסיפורים של הזוגות המשנה כאן, אז הסדרות האחרות מספקות את זה.
תודה רבה!!!!! סידרה מתוקהההה 😊
וויט אנגל את תתרגמי או שתרגמת דברים חוץ מנשיקה אפלה?כי אני ממש אוהבת את ההערות שלך כיף לצפות איתן
היי יקירה,
תודה רבה על התגובה שלך היא מחממת לי את הלב.
כרגע אני לא רואה את עצמי מתרגמת סדרות נוספות, יכול להיות שבעתיד אני כן אחזור לזה.
פשוט בחיי הפרטיים אני מתעסקת יותר בכתיבת סיפורים לרשתות חברתיות תחת השם וויט אנג'ל בתקווה יום אחד להוציא ספר.
שהאמת לוקח לי המון זמן ואנרגיה.
בנוסף לכך אני סטודנטית ועובדת.
לכן שהזמן הפנוי שלי הוא מצרך נדיר.
בפעם הראשונה שראיתי לא הבנתי כלום מכלום ואני עכשיו ראיתי את העונות הקודמות שיש ועכשיו אני הולכת לראות בפעם השנייה
תודה על התרגום באמת דרמה מושלמת אבל צריך לפני לראות את העונות הקודמות או לפחות את נשק אותי שוב בשביל להבין את העלילה ולא להסתבך כמו שאני הסתבכתי בהתחלה
ודרך אגב ה-o.s.t של הדרמה של ההתחלה של כל פרק שמראים את השחקנים אמלה שלמות זה כל כך ממכר ומושלם.
ממש באלי לראות עוד פרויקטים של טאי וניו ביחד כי הם באלה חמודים ואני משפפת אותם עוד מלפי שהתחלתי את הסדרות האלה ואמלה אני מכורה אליהם בקטע לא נורמאלי והם כאלה חמודים gmmtv אני מתחננת שתעשו להם עוד פרוייקט אחד לפחות בתור זוג בבקשה אני מתחננת אליכם
סליחה על הטענות אבל למה יש תרגום רק של העונה השלישית ולא גם לפחות של נשק אותי שוב שמאוד קשורה לעונה הזאת לעומת נשק אותי?
היי, העונות הקודמות בתרגום כרגע.
חבל שזה הפוך 😔 כבר ראיתי את kiss me again ביוטיוב באנגלית בשביל לראות את הסדרה הזאת שאני תכננתי להתחיל בקרוב
שלום רציתי לשאול מתי תעלו את העונה הראשונה של הסדרה הזאת פשוט העונה הזאת היא עונה שניה יש עוד עונה שמספרת איך שני הדמויות הראשיות נפגשו ואיך הם התחילו לצאת רצית רק לדעת הם אתם בכלל חושבים לתרגם את העונה הראשונה, ותודה בכל מקרה על כל העבודה הקשה שאתם עושים אני מעריצה אתכם.
תודה ענקית וייט אנג'ל עשית לי את השנה לא רק את היום!💜💜💜💜💜💜 אני בעננים למצוא שהדרמה הזו מתורגמת באתר !!! זוג מושלמים הם!!!!! והכימיה בינהם זה משהו!!! (גם בלי חיבור פיזי…..) פשוט הביאל בין שלושת הגדולות שלי!!!!😍🥵😍🥵😍
וכן ראיתי את נשק אותי שוב לפני – ממליצה זה מוסיף ממש כי ההתחלה של פיט וקאו כל כך יפה!🤗
לא הבנתי, אני לא מוצאת באתר את הדרמה נשק אותי שוב ואני רוצה לראות מההתחלה..
מה הסדר של הסדרות? הראשון זה נשק אותי שוב ? ומה השני, אם השלישי זה הדמה הזו?
תודה למי שיענה
תודה רבה יקירה!
כל כך שמחה שאהבת, בעיקר תודה לך על התגובות המחממות את הלב.
אמאלהההה😱😱😱
פשוט אין לי מילים על הסדרה האדירה הזאת😍😍
ממליצה עליה בחום היא פשוט יפיפיה💗 תודה רבה אנג'ל על שתרגמת את השלמות הזאת וגם התגובות שלך פשוט הורסות , תודה תודה תודה💖💖💖💖💖💖💖
(מזל שיש לי תשע נשמות🐈🐈 כי אם לא , אז לא הייתה לי אפשרות להגיב כרגע😜😜😜)
היי, תודה רבה על התגובה המחממת לב שלך! אהבתי מאוד את הסדרה הזו, ללא ספק מדהימה.
סדרה מהממת נהנתי כל כך תודה אנג'ל שתרגמת והערות שלך מושלמות!!!!!!
התאהבתי בשחקנים😍😍
סדרה נדירה!!! ❤️❤️❤️
אין ספק שהשחקנים כאן מדהימים! והסדרה מדהימה, היה לי כיף לתרגם אותה!
וויט אנג'ל, תודה על תרגום הדרמה המקסימה הזו.
בהתחלה השתעממתי, אבל לאט-לאט התאהבתי ללא תקנה.
וההערות שלך היו לגמרי מדויקות – במיוחד על מורק.
הוא באמת הורס :)))).
איזה תגובה מחממת את הלב! שמחה שאהבת!
את באמת אנגל מלאכית
איזה הערות חולה עליך ברמותתת תודה על כל העבודה הקשה
אין כמוך
הסדרה הכי מושלמת איבר
איזה תגובה מחממת! תודה רבה לך שאהבת וכתבת.
וואוו הסדרה האחת היפות😍
רציתי לשאול שאלה
איפה אני יכולה למצוא את החלקים הקודמים של הסדרה ?
מצטרפת לשאלה של חתולה..
היי, הסדרות הקדומות לא עוסקות באהבה גאה ולכן גם וויתרתי על התרגום שלהם.
ניתן למצוא אותם ביוטיוב (אל תתפסו אותי במילה) עם תרגום לאנגלית.
הרגת אותי בתגובות שלך כתוביות , כמו לצפות עם חברה 🙂
שמחה שאהבת! רציתי לחלוק את המחשבות שלי אתכן, אני שמחה שאהבתן!
מתי ישודר הסידרה נשק אותי שוב ?
ואיך קוראים לסידרה השנייה עם אפשר לעשות לי סדר מה ראשון ,שני תודה
זו הסדרה השלישית.
יש 3 סה"כ.
בתרגום חופשי:
1. נשק אותי.
2. נשק אותי שוב.
3. נשיקה אפלה.
2 האחרות עוסקות באהבה הטרו. (בסדרה השנייה יש מעט את הזוג הראשי שלנו – קאו ופיט)
ווואווווו ממש תודה רבה מתה על הסדרות האלו
יצא לי לצפות בכמה וכמה סדרות BL תאילנדיות ולפעמים הפריע לי איך מציגים את העולם מידי חלק כביכול להיות גיי זה הכי פשוט ומקובל וללא מורכבות או כאב. ומה שאהבתי כאן שהסדרה הרבה יותר מציאותית והרגשות של הדמויות לגמרי חשופים בדיאלוגים מדהימים.
בלעתי את הפרקים!! תודה אנג'ל על התרגום וההערות הקורעות 🙂
הדרמה הזו מדהימה, הין האהובות עליי, אני אוהבת מאוד את הקונפליקטים שמוצגים כאן.
שמחה שאהבת!
היי וויט אני אשמח לדעת אם את מתרגמת גם את הסדרה הראשונה והשניה של הסדרה הזו
ואני גם אנצל את זה ואני הודה לך על שתרגמת את הסדרה המושלמת הזאת
תודה מאיה,עכשיו הבנתי. הם דומים,אבל האח השני נירא יותר גברי בפנים וזה שמשחק כאן נירא יותר בייב פייס. סדרה יפה,בזמנו ראיתי חלק ביוטיוב בתרגום לספרדית,אבל נהיה בלגן עם שתי העונות ולא הצלחתי לסיים. תודה על התרגום, נהנתי
דרמה מושלמתתת ממליצה ממש, תודה על התרגום וההערות שלך קורעותת
תודה יקירה! שמחה שאהבת.
לא הבנתי,אח תאום של מי בסדרה "ביחד"?
הוא התאום של חבר של טין מהסדרה ביחד
חשוב לראות את החלקים הקודמים לפני?
אין צורך, אני אישית לא ראיתי את החלקים הקודמים, מעט רפרפתי עליהם. אפשר להינות מהסדרה בלי קשר לחלקים הקודמים.
אהה
ואוו הם ממש דומים…
תודה ..מוריה
תודה רבה!!!!!!💖💖💖
ואוו איזה סדרה יפה,מהממת מושלמת 💟
תודה אנגל
שאלה.. מי שמשחק את נון הוא לא השחקן מהסדרה "ביחד"? ושוב תודה
מי שמשחק את נון זה אח התאום של מי שמשחק בטוגדר
וואי אחת הסדרות הכי יפות שראיתיייייי
פשוט לא יכולתי להפסיק לצפות בזה
מממליצה ממש על הסדרה הזאת!
וואי איזה הפתעה וויט אנג'ל
תודה אני פשוט חולה על פיט וקאו
אין מושלמים שלי גם הזוגות האחרים
בין הסדרות האהובות עליי! תודה שאהבת.
איזה באסה ראיתי את זה ביוטיוב ולא ידעתי שיש לזה תרגום לעברית אוף קרעתי לשיניים כדי לקרוא את התרגום לעזעזל נ.ב תודה למתרגמת המושלמת סידרה מהממת 😘😘😘
אפשר לראות את הסדרה הזאת גם בלי הסדרה הקודמת?
אין צורך לראות את הסדרות הקודמות, ניתן להינות ממנה ללא קשר.
(אני אישית לא ראיתי את הסדרות הקודמות, רק זו.
סדרה מהממת. בתרגום מעולה של וויט אנג'ל. תודה רבה
בהחלט דרמה מדהימה!
מה החלקים הקודמים?
נשק אותי שוב
יש אתה זה מתורגם פה באתר? כי אני לא מוצאת דרך הגוגל