תיאור התוכנית:
ז'אנר – ריאליטי, חברות, קומדיה
ארץ הפקה – תאילנד
שם הדרמה באנגלית – Friend Drive
מספר פרקים – 16
רשת שידור – ג'י.אם.אם. 25
תאריך עלייה לשידור – 23.5.2020
תרגום – ג'ני
תקציר:
תוכנית ריאליטי נסיעות בתאילנד בהנחיית אוף ג'אמפול, טאי טאוואן וארם וויראיוט, בה הם מצרפים חברים לטיולים שלהם ועוברים יחד הרפתקאות מהנות ומטורפות.
רשימת השחקנים
חחחחח חולה עליהם וכל כך רציתי לראות גם את אוף בפרק אבל לפחות הוא היה בקטע הבונוס😍
מתי יוצא הפרקים הראשונים
זה מראה לי שרק פרק 10 זמין לצפייה, זה תקלה כללית? אפשר לסדר את זה אני ממש רוצה לראות את התוכנית.
היי. זאת לא תקלה. רק פרק 10 תורגם בינתיים.
וואיי ג'ני,
כואבת לי הבטן מרוב צחוק. הם כאלה מתוקים ומצחיקים.
הצרחות של פירסט זה שלמות. טאי מהמם ופלוק מתוק שאין דברים כאלו.
ארם גם מקסים.
אום נראה קצת בלי מצב רוח אבל זה בסדר, יש גם ימים כאלה.
תודה על התרגום המזורז, אני מעריכה אתה זה ממש.
איזה יופי שעשו קטע בונוס במיוחד בשבילך… מקסימים התאילנדים האלו.
ראית מה זה? 😉 הכל הוא יעשה לשמח אותי 🤣🤣🤣🤣🤣
אהבתי את קטע הבונוס!!!!
תודה על התרגום!!
איזה כיף שאהבת! 😍 תודה 🎈