ז'אנר – אנימה, הרפתקאות, על טבעי, מסתורין, היסטורי, דונגהווא
ארץ הפקה – סין
שם הדרמה באנגלית – Mo Dao Zu Shi / Grandmaster of Demonic Cultivation / The Founder of Diabolism / Mo Dao Zu Shi: Qianchen
מספר פרקים – 1-15 עונה ראשונה /16-23 עונה שניה / 24-35 עונה שלישית
רשת שידור – טנסנט בלגיום פיקצארס
תאריך עלייה לשידור – 9.7.2018, 8.8.2021
תרגום – סימה
תקציר:
שיאן: מצב האלמוות שכל הקולטיבטורים שואפים להשיג. עם זאת, ישנה אנרגיה אפלה שנמצאת מתחתיה – המו דאו האסור, או הדרך הדמונית.
דרך סדרה אומללה של טרגדיות, זו הדרך שבה המטפח וויי וו שיאן מתנסה בה במהלך תורתו. עליית כוחו מלווה בתוהו ובוהו, אך שלטון האימה שלו מסתיים בפתאומיות כאשר שבטי הקולטיבטורים משתלטים עליו והוא נהרג על ידי בן בריתו הקרוב ביותר.
שלוש עשרה שנה מאוחר יותר, וויי וו שיאן מתגלגל מחדש בגופו של משוגע ומתאחד עם לאן וונג ג'י, חבר כיתתו לשעבר. זה מסמן את תחילתה של תעלומה על טבעית הפוקדת את השבטים ומאיימת לשבש את חיי היומיום שלהם.
מו דאו זו שי עוקב אחרי שני הגברים הללו במשימתם לפענח את המסתורין של העולם הרוחני. כשהם נלחמים בשדים, רוחות רפאים ואפילו בקולטיבטורים אחרים, הם יוצרים קשר שאיש מהם מעולם לא ציפה לו.
אנימה המבוססת על הבלתי מאולף הנובלה מאת מו שיאנג טונג שיו.
הייי אז לפני שאני מתחילה את המגילה הזאת, אני רוצה להגיד תודה רבה רבה רבה רבה לסימה! תודה שתרגמת את האנימה המדהימה הזאת שעכשיו היא הדבר הכי אהוב עליי בעולם.
⚠️אזהרת ספויילרים¿
אחמ אחמ, ועכשיו למגילה: אז הבלתי מאולף, אנימה שהוציאה ממני כל כך הרבה בכי, צעקות, שמחה, עצב, עצבים, פיחלוצים וקנאה (כי מי לא רוצה זוגיות כמו של ווי וו שיאן ולאן ז'אן). אני כל כך שמחה שהתחלתי לראות את זה והקטע הוא שאני אפילו לא זוכרת איך זה קרה.. אני עכשיו רגועה אבל עד לפני כמה דקות בכיתי את נשמתי ואז נזכרתי שיש גם דרמה וצ'יבי ונובלה, כך שאני לא נשארת בלי כלום. אז שוב, סימה, תודה רבה רבה שבזכותך מצאתי לי תחליף לפסיכולוג ובו זמנית מצאתי גם את מה שבגללו שאני צריכה פסיכולוג. (אגב את מתרגמת מדהים, הכל כל כך נקי וברור).
מקווה לראות אותך בעוד פרוייקט, בהצלחה! לאב אותךך♥️
ראיתי עכשיו את הפרק האחרון וכל הפרק בכיתי, איזה פרק מקסים 🤧❤
אהבתי לגלות שמשמעות השם של סיזווי היא געגוע/להיזכר, קראתי את הספר ולא היה לי מושג עד כה.
תודה לכן שתרגמתן את האנימה (והלייב אקשן)! כל כך מעריכה את זה! היה מופלא!
🙏⚘❤
אשמח מאוד אם תוכלי לתרגם את הסדרות החדשות של באי לו One and Only וForever and Ever הם בעצם המשך אחת של השניה…One and Only היא בעצם העונה הראשונה בפן ההיסטורי וForever and Ever היא בעצם העונה השניה בפן המודרני… ובעונה השניה לאט לאט הם נזכרים בחייהם הקודמים….
2 סדרות מושלמות!!!
אשמח שתתרגמו אותם בקרוב.
אם תוכלי להעלות את הפרקים לדרייב אשמח מאוד…
אמאלה שלמות של סידרה!, כולם לקחו לי את המילים אז אין לי מה להוסיף חוץ מהקטע החשוב ביותר שזה:
סימההההההההההההההההההההה תודה רבההההההההההההההההההההההההההההההה!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!LOVE YOU SO MUCH
המון תודה מחכה כמו כולם לגרסת הצ'יבי ולעוד רבות יפות טנקס *סמיילי מנשק&לב*
וואו!! שלמות של סידרה שחקו אותה
חבל שניגמרה רציתי עוד…
הקטע המצחיק הוא שבפרקים הראשונים הם קצת נמרחו ובפרקים האחרונים הם הכניסו שלוש תקריות שכל אחד מהם לקח פרק שלם בדרמה לפרק אחד באנימה הייתי רוצה שיפרטו יותר באמצע אבל הסוף מהממם ממש יפה אהבתי
היו סצנות בנובלה שלא באנימה או בדרמה הוכנסו וקצת חבל אבל אנימה יפהפייה אשמח להצעות של סדרות דומות יתחיל לשעממם לי בקרוב
(אני באמצע לקרא פרסי גקסון-סליחה אם ההערה הזו לא קשורה)
לסיכום:
סימה המהממת תודה רבה רבה רבה על התרגום שהושקע מזמנך החופשי אפילו אם אני אגיד שאין לי מילים זה לא יתאר את ההרגשה באמת המון תודה מחכה בקוצר רוח לפרוייקט הבא❤️✌️
😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭
אהההההההה!!!!!!!
אוףףףףףףףףףףף איזו שלמות
זה מושלם עד כאב😭😭😭😭😭😭
אופ הסוף היה יפה והסדרה בכללי מושלמת, אמאלה אני בוכה….
😪😢🤧🤧🤧🤧🤧🤧
וואי סימה תודה רבה מושלמת אחת פגעת לי בול בנקודה רגישה כשגמרת את הסדרה הזאת…😫
יואוווווו
טוב נו עכשיו אני אצפה שוב (בלי ההמתנה ההורגת להעלאת הפרקים)
סימה תודה רבה רבה רבה❤️❤️❤️ לוב יו😘🤧😪😭
ברצינות עכשיו (גם עד עכשיו זה היה רציני…)
המווון תודה💪🏽✌️🙏🏻❤️❤️❤️
*סליחה על החפירות*
קשה לי עדיין להאמין שזה נגמרררררר😫😫😫😫
חכור רגע…
הינה נרגעתי😪
בסדר בסדר ייקח לי זמן להרגע אבל איזה שלמות, אלתגידו…
חחח טוב ביי חפרתי מספיק😪😅✌️😜❤️
עוד סידרה אייקונית באה אל סופה.
כמו תמיד אל התוגה שבפרידה מחברים וותיקים, מתלווה הכרת תודה ענקית לסימה שדאגה להנגיש לנו את הסדרה.
תודה על ההשקעה, על חשבון זמנך הפרטי היקר, זה לא מובן מאליו.
לא רוצה לעשות ספויילרים אז המבין יבין
יכול להיות שדלגתי על פרק שבו סיפרו על הליבות של ווי וו שיאן וגיאנג צאנג?
(אן סיכוי שדלגתי עם המעקב הדקדקני שלי אחרי הפרקים!)
הסצנה תסופר בפרק האחרון?
יש גם גרסת צ'יבי בובות. לא כ" כ הצלחתי בזמנו למצוא עליה מידע וראיתי רק כמה קטעים.
זו גרסא אילמת שסובלת מחסרון אחד ענק: חסר שם הצחוק הנכלולי הממכר של וואי-ינג.
ניסיתי להדביק לתגובה לינק ליוטיוב לפני כמה ימים אבל לא הצלחתי. אם זה ממש עקרוני תחפשי ביוטיוב עם תוספת Q.
גון&קילואה אני מסכימה עם כל מילה שלך!
אגב סימה אני לא יודעת אם אפשר לשאול את זה כאן אבל את תרגמת את ׳סיפורה של ג׳יסאנג׳? אם כן אז הוא ממש יפה וחבל שנעצר באמצע……
יש לי עוד שאלות לגביו אשמח לדעת איפה מגיבים עליו וסליחה אם חרגתי🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻
סימה, אני לא מרשה לך לעזוב את הסיניות.
*סמיילי של א-יואן מחבק את הרגל של וואי-ינג*
מתרגמים לקוריאניות יש בלי סוף!
זה ממש כבשת הרש, 782 מול 57.
סימה, אל תלכי לרעות בשדות זרים (קוריאנים) 😭
אומייגד נשאר רק פרק אחד!!!😱😱😱😭😭😭😭😭😭😭
אנשים מה עושים?!
אופ זה לא פייר זו סדרה מושלמת מדיי😪
סימה אלפי תודות על ש ״ליווית אותנו לאורך כל הדרך״ אם אומרים את זה כך✌️🙃
לוב יו❤️
בוקר טוב לכווווווווווולם!!!!!!!!!😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁❤️
יעללה אין יותר מאושרת ממני
טוב נו אתם יכולים לנחש….
הסיפור הרגיל שפתחתי את הטלפון וגיליתי פרק נוסף!!!!!!!
יאו אני בענננננננננייייייייייםםםםםםם
יייייייייייששששששששששש!!!!!!!₪
יוהו!!!!! הו יא!😁😆😁😄😃😄😁😆😍😍😍😍😍😍😍🙃🙃😉☺️😉😘💪🏽💪🏽💪🏽💪🏽💪🏽💪🏽💪🏽
אני מבסוטית!!!
חחח
יאלה הלכתי ליצפות תודה רבה סימה עשית אותי מאןשרת!!!!!love you❤️
הייי אז לפני שאני מתחילה את המגילה הזאת, אני רוצה להגיד תודה רבה רבה רבה רבה לסימה! תודה שתרגמת את האנימה המדהימה הזאת שעכשיו היא הדבר הכי אהוב עליי בעולם.
⚠️אזהרת ספויילרים¿
אחמ אחמ, ועכשיו למגילה: אז הבלתי מאולף, אנימה שהוציאה ממני כל כך הרבה בכי, צעקות, שמחה, עצב, עצבים, פיחלוצים וקנאה (כי מי לא רוצה זוגיות כמו של ווי וו שיאן ולאן ז'אן). אני כל כך שמחה שהתחלתי לראות את זה והקטע הוא שאני אפילו לא זוכרת איך זה קרה.. אני עכשיו רגועה אבל עד לפני כמה דקות בכיתי את נשמתי ואז נזכרתי שיש גם דרמה וצ'יבי ונובלה, כך שאני לא נשארת בלי כלום. אז שוב, סימה, תודה רבה רבה שבזכותך מצאתי לי תחליף לפסיכולוג ובו זמנית מצאתי גם את מה שבגללו שאני צריכה פסיכולוג. (אגב את מתרגמת מדהים, הכל כל כך נקי וברור).
מקווה לראות אותך בעוד פרוייקט, בהצלחה! לאב אותךך♥️
ראיתי עכשיו את הפרק האחרון וכל הפרק בכיתי, איזה פרק מקסים 🤧❤
אהבתי לגלות שמשמעות השם של סיזווי היא געגוע/להיזכר, קראתי את הספר ולא היה לי מושג עד כה.
תודה לכן שתרגמתן את האנימה (והלייב אקשן)! כל כך מעריכה את זה! היה מופלא!
🙏⚘❤
אשמח מאוד אם תוכלי לתרגם את הסדרות החדשות של באי לו One and Only וForever and Ever הם בעצם המשך אחת של השניה…One and Only היא בעצם העונה הראשונה בפן ההיסטורי וForever and Ever היא בעצם העונה השניה בפן המודרני… ובעונה השניה לאט לאט הם נזכרים בחייהם הקודמים….
2 סדרות מושלמות!!!
אשמח שתתרגמו אותם בקרוב.
אם תוכלי להעלות את הפרקים לדרייב אשמח מאוד…
לא היה יותר פשוט לכתוב את זה פעם אחת בבקשות לתרגום, במקום להדביק את זה ב-700 מקומות לא רלוונטים?
רק לי ממש קשה לעקוב אחרי השמות שמוזכרים שם?
הסוד הוא בתרגול.
אחרי שרואים את הסדרה הרגילה, המאויירת, הצ'יבי וקוראים את הנובלה, השמות נחקקים.
אמאלה שלמות של סידרה!, כולם לקחו לי את המילים אז אין לי מה להוסיף חוץ מהקטע החשוב ביותר שזה:
סימההההההההההההההההההההה תודה רבההההההההההההההההההההההההההההההה!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!LOVE YOU SO MUCH
המון תודה מחכה כמו כולם לגרסת הצ'יבי ולעוד רבות יפות טנקס *סמיילי מנשק&לב*
וואו!! שלמות של סידרה שחקו אותה
חבל שניגמרה רציתי עוד…
הקטע המצחיק הוא שבפרקים הראשונים הם קצת נמרחו ובפרקים האחרונים הם הכניסו שלוש תקריות שכל אחד מהם לקח פרק שלם בדרמה לפרק אחד באנימה הייתי רוצה שיפרטו יותר באמצע אבל הסוף מהממם ממש יפה אהבתי
היו סצנות בנובלה שלא באנימה או בדרמה הוכנסו וקצת חבל אבל אנימה יפהפייה אשמח להצעות של סדרות דומות יתחיל לשעממם לי בקרוב
(אני באמצע לקרא פרסי גקסון-סליחה אם ההערה הזו לא קשורה)
לסיכום:
סימה המהממת תודה רבה רבה רבה על התרגום שהושקע מזמנך החופשי אפילו אם אני אגיד שאין לי מילים זה לא יתאר את ההרגשה באמת המון תודה מחכה בקוצר רוח לפרוייקט הבא❤️✌️
😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭
אהההההההה!!!!!!!
אוףףףףףףףףףףף איזו שלמות
זה מושלם עד כאב😭😭😭😭😭😭
אופ הסוף היה יפה והסדרה בכללי מושלמת, אמאלה אני בוכה….
😪😢🤧🤧🤧🤧🤧🤧
וואי סימה תודה רבה מושלמת אחת פגעת לי בול בנקודה רגישה כשגמרת את הסדרה הזאת…😫
יואוווווו
טוב נו עכשיו אני אצפה שוב (בלי ההמתנה ההורגת להעלאת הפרקים)
סימה תודה רבה רבה רבה❤️❤️❤️ לוב יו😘🤧😪😭
ברצינות עכשיו (גם עד עכשיו זה היה רציני…)
המווון תודה💪🏽✌️🙏🏻❤️❤️❤️
*סליחה על החפירות*
קשה לי עדיין להאמין שזה נגמרררררר😫😫😫😫
חכור רגע…
הינה נרגעתי😪
בסדר בסדר ייקח לי זמן להרגע אבל איזה שלמות, אלתגידו…
חחח טוב ביי חפרתי מספיק😪😅✌️😜❤️
עוד סידרה אייקונית באה אל סופה.
כמו תמיד אל התוגה שבפרידה מחברים וותיקים, מתלווה הכרת תודה ענקית לסימה שדאגה להנגיש לנו את הסדרה.
תודה על ההשקעה, על חשבון זמנך הפרטי היקר, זה לא מובן מאליו.
יהיה פה אהבה בין ווי וו שיאן ללאן ג'אן ?
את תתרגמי עוד אנימות סיניות?
אני עדיין בוכה שנגמרה הסדרה כמובן שעכשיו יש את הצ'יבי….
תודה רבה על הפרויקט המדהים הזה 😆😆😆😆😆
תודה רבה לך על כל ההשקעה סימה !
את מלכה!
לא רוצה לעשות ספויילרים אז המבין יבין
יכול להיות שדלגתי על פרק שבו סיפרו על הליבות של ווי וו שיאן וגיאנג צאנג?
(אן סיכוי שדלגתי עם המעקב הדקדקני שלי אחרי הפרקים!)
הסצנה תסופר בפרק האחרון?
כן, כל העניין מוסבר בפרק האחרון של האנימה.
שאלה דחופה!!!!!
נכנסתי לגוגואנימה וקיבלתי התראה שהאקר עוקב אחרי ושמו לי טיימר יצאתי משם….
לעוד משהו זה קרה או רק לי?!
סתם הודעה, זה קורה לי הרבה עם כמה אפליקציות, צריך להתעלם
סימה בבקשה תעלי כל דבר שקשור לבלתי מאולף ועוד אנימות סיניות אל תעזבי אותנו! *סמיילי בוכה*
יש גם גרסת צ'יבי בובות. לא כ" כ הצלחתי בזמנו למצוא עליה מידע וראיתי רק כמה קטעים.
זו גרסא אילמת שסובלת מחסרון אחד ענק: חסר שם הצחוק הנכלולי הממכר של וואי-ינג.
ניסיתי להדביק לתגובה לינק ליוטיוב לפני כמה ימים אבל לא הצלחתי. אם זה ממש עקרוני תחפשי ביוטיוב עם תוספת Q.
סימה את מלכה!!
ידוע אם תהיה עוד עונה ?
טל, תודה על הפרגון
לא נראה כך, לדעתי לא תהיה.
גון&קילואה אני מסכימה עם כל מילה שלך!
אגב סימה אני לא יודעת אם אפשר לשאול את זה כאן אבל את תרגמת את ׳סיפורה של ג׳יסאנג׳? אם כן אז הוא ממש יפה וחבל שנעצר באמצע……
יש לי עוד שאלות לגביו אשמח לדעת איפה מגיבים עליו וסליחה אם חרגתי🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻
חחח, נכון אני תירגמתי את חלקה, ואז עברתי לסיניות
את רוצה שאחזור לקוריאניות ואז לא אתרגם סיניות, תבחרי?
סימה, אני לא מרשה לך לעזוב את הסיניות.
*סמיילי של א-יואן מחבק את הרגל של וואי-ינג*
מתרגמים לקוריאניות יש בלי סוף!
זה ממש כבשת הרש, 782 מול 57.
סימה, אל תלכי לרעות בשדות זרים (קוריאנים) 😭
חס ושלום!!!!
אל תעזבי אותנו ככ מהר! רק רציתי להחמיא על הסידרה זה הכל חחחח
לא! אה לא מסכימה לך! מי יתרגם את האנימות הסיניות שבקושי מכירים בארץ ואני איך שהוא מוצאת אותו ורוצה לצפות בהן?
אומייגד נשאר רק פרק אחד!!!😱😱😱😭😭😭😭😭😭😭
אנשים מה עושים?!
אופ זה לא פייר זו סדרה מושלמת מדיי😪
סימה אלפי תודות על ש ״ליווית אותנו לאורך כל הדרך״ אם אומרים את זה כך✌️🙃
לוב יו❤️
חחח, הולכות יד ביד לאורך כל הדרך….
ועכשיו תהיה לנו גם גירסת הצ'יבי….
אז יש למה לצפות… לא נפרדות כל כך מהר….
תודה על הפרגון.
יו רק עוד פרק אחד😢😢
מה אני רושמת ביוטיוב כדי למצא את סדרת הציבי הזו?
(עדיף קישור אם יש לכן…)
יש את זה רק באנגלית ב gogoanime זה אתר יש באתר הזה את רוב האנימות שקימות פשוט כותבים את השם של האנימה שזה Mo Dao Zu Shi ניראלי וזהו זה מוצאה
ממש תודה רבה!!!❤️🙏🏻🙏🏻🙏🏻
אומייגד!!!! יצא פרק נוסף!
אנשים אני בלחץ אין לי מה לראות!!!
אוף אני מרגישה תלותית בסדרה הזו (התמכרות קשה…😪😪😪😪)
פתוחה להצעות!
את גירסת הצ'יבי – יש אותה באתר, בקרוב תחל לעלות
אני אתרגם גם אותה.
אוליי יש מצב שתתרגמו את סדרת הצ'יבי בבקשה
מה זאת אומרת בידרת הצ׳יבי?
איך קוראים פה ואיפה מוצאים אותה!
יש הכול ביוטיוב. זה ממש נוח
יש אותה באתר, בקרוב תחל לעלות.
אני אתרגם אותה גם.
אין מילים לקחו לי הכול🤗
רק אני עצובה שנשארו עוד שני פרקים וגמרנו עם השלמות הזו?
למשהי יש תכנית גבוי בשבילי? אני צריכה לראות משהו!!!
בכל פעם שאני עצובה שאוטוטו נגמר, אני רואה את גרסת הצ'יבי.
גם מצחיקה לשיפור המצב רוח, וגם עדיין מוציאים פרקים חדשים
בדיוק, ליאת כבר ענתה לך, גירסת הצ'יבי בקרוב……
פרק מושלם כרגיל!!! סימה את אלופה!
ישששש יצאא פרק אני מכורה על הסדרה הזאתתתת
תודה על התרגום סימה את אלופה🙏🤗🤗
תודה על הפרגון
בוקר טוב לכווווווווווולם!!!!!!!!!😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁❤️
יעללה אין יותר מאושרת ממני
טוב נו אתם יכולים לנחש….
הסיפור הרגיל שפתחתי את הטלפון וגיליתי פרק נוסף!!!!!!!
יאו אני בענננננננננייייייייייםםםםםםם
יייייייייייששששששששששש!!!!!!!₪
יוהו!!!!! הו יא!😁😆😁😄😃😄😁😆😍😍😍😍😍😍😍🙃🙃😉☺️😉😘💪🏽💪🏽💪🏽💪🏽💪🏽💪🏽💪🏽
אני מבסוטית!!!
חחח
יאלה הלכתי ליצפות תודה רבה סימה עשית אותי מאןשרת!!!!!love you❤️
את הורגת אותי מצחוק עם התגובות שלך, רק שתדעי שזה עושה לי את היום…
תודה על הפרגון
!!!Anytime
😉😘😍✌️😁