תגובות

1. אומייגאד איזה נקמה מתוקה 💪
   תודה למתרגמות 😍

   • תודה על הפרגון

2. מה הוסיפו פרק ?🤔
   או שזאת רק אני?
   זכור לי רק 20 פרקים

   • הוסיפו פרק

3. וואט דה … איזה סדרה מושלמתתתתתת
   אני חייבת לציין שאו יו הי עולה לי על העצבים לאחרונה 😫
   תודה רבה על הפרקים והשיר המושלמים !💜
   פייטינג !💜💪

   • שמחה שאת מתעצבנת, זה אומר שאת עמוק בתוך העלילה, בדיוק כמוני 🙂

4. דרמה
   מטורפתתתת
   ממש אהבתי
   תודה על התרגום😘

   • בכיף

5. תודהה רבה על פרק 19
   מחקה לפרק 20:)

6. תודה על העבודה הקשה שאתם עושות בשבילינו! זה לא מובן מאליו בכללל!!!
   התחלתי לראות את הדרמה והיא מטורפת!!! אין לי מילים מהרגע שהתחלתי לא הצלחתי להפסיק! אין עליכם!!!

7. היי אלה רק רציתי להגיד שבאמצע פרק 19 הכתוביות לא בעברית זה כתוב בשפה אחרת!!!!!!

   • ראיתי וכתבתי על זה הערה בעמוד. הפרק עול מחדש ויהיה זמין בדקות הקרובות

8. תודה על פרק 19 אבל באמצע הכתוביות משובשות, אשמח אם תתקנו את זה.

   • הקישורים הוחלפו

     • תודה, רק בזכותכן אני יכולה להנות מדרמות טובות כאלו.

9. פרק 18 מושלם!!
   ועם הרבה מתח מעניין מה יקרה פרק הרבה.
   תודה רבה אלה!
   בנות יצא פרק 19

10. פרק 19 אני מחכה לך!!!!!!!!!

11. יוצא פרק 19 היום?

12. פרק 19 עולה היום??

13. ואוו ואאוו וואווווו איזה פרק מטורף אני בהלם דחוף פרק 19,
    תודה רבה על הסדרה הנדירה הזאת.

14. פרק 18 יצא עכשיו? כי לפני שניה הוא לא היה.. אם כן, תודהההה!!!!!!! קומאווו

15. יאא חשבתי שהשבוע לא יעלו פרקים
    רק עכשיו פתחתי וראיתי
    איזה כיף תודה אלה יאלופההההההההההההההה

16. אמג התחלתי את זה אתמול כי אמרתי לעצמי שעד שאני אגיע יצאו הפרקים.. ו… עכשיו אני פרק 16
    :((((

17. וואו איזה פרק תודה תודה תודה
    מחכה להמשך😍🤗🤗]
    פיטיינג

18. תודה רבה למתרגמת על הפרק!
    פרק קצת הזוי, יש לומר פחות מוצלח בעיניי

19. היי אלה👋
    אני רוצה לדעת עם גם מחר יעלה פרק 19.
    או שזה יעלה ביום שבת??

    • בשבת

20. עולה היום פרק??

    • עלה

21. בבקשה בבקשה בבקשה בבקשה בבקשה בבקשה בבקשה תתרגמו עוד פרקים….
    אני יודעת שזה קשה ואני נורא מודה למתרגמות אבל אני במתחחחחחחחחחחחח
    תודה

    • הם היו מתרגמות עם היו יוצאים פרקים בקוריאה.
      ארבעת הפרקים הנותרים לא שודרו עדיין בקוריאה ולא יצאו פרקים עם תרגום לאנגלית.
      ולא יעלו השבוע פרקים בגלל כריסמס.

    • עם כל הרצון, אי אפשר לתרגם מהר יותר ממה שמתורגם כבר. פרק כזה זה קרוב ל-15 שעות עבודה נטו וזה רק בזמן הפנוי שלי, אחרי יום עבודה, בית, משפחה ובמקביל לפרויקטים אחרים. הפרקים של השבוע ייצאו כרגיל בסופ"ש

      • תודה רבה רבה לך ולשאר המתרגמות באתר. אני מבינה שזה לא קל אז תודה באמת

      • אני בכנות לא יודעת למה אתן עושות את זה לעצמכם 😉 אני במקומכם בזמני הפנוי…..
        לא ממש לא יושבת לתרגם עכשיו 15 שעות 🤯😅 ועוד אתן עושות את זה באהלן אהלן ..
        בשביל שהזמן הפנוי שלי יהיה מהנה יותר.
        לא אין דברים כמוכם באמת זה מטורףףף
        מעריכה כל אות בתרגום לא מובן מאליו!!!
        מעריכה מאוד ואני בטוחה שגם כולם!! ♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️

      • ואווווו לא חשבתי שזה לוקח כל כך הרבה זמן לתרגם
        באמת מעריכה אתזה מאוד !!!!
        קומאוו

22. אומיגאד שמעתי שיוצאות עוד שתי עונות .. יששששש💪💜💪💜💜

    • נכון מאוד, זה כבר רשום בתגובה הקודמת חחחח

    • מה ז'תומרת?
      יש עוד 2 עונות המשך?

    • אכן עוד שתי עונות של 12 פרקים כל עונה

      • נו באמת
        אין לי סבלנות לעוד 2 עונות 😜
        רציתי שיגיע כבר הסוף
        הם יודעים שם איל למתוח לנו את העצבים😁😒
        תודה אלה😘

    • חשבתי שזה ייגמר ב4 הפרקים האלה איזה כיף שיש עוד עונות לסדרה,
      יצא השנה העונה השנייה או לא ??

      • השנה מסתיימת בעוד יומיים, אז כנראה לא השנה

23. לכל מי שהתאהבה בדרמה המעולה הזאת
    SBS חידשו את הדרמה לשתי עונות נוספות שיעלו ב-2021
    mydramalist.com/681515-the-penthouse-season-3

    • יש משהי שלא התאהבה בסדרה הזו???

24. היי אלה אני רוצה לשאול עם הפרקים שיצאו השבוע ישודרו גם הפעם בסופ"ש?

    • כן, כמו תמיד

25. מה לעזאזל זה היה ?!?!?!? אומייגאד איזה פרק יואוווו תודה למתרגמות 😙😙
    איזה כלב גו דאן טה 😨
    מחכה לפרקים הבאים ..😘
    קומאוו !
    פייטינג!💜💪

26. אני בשוק איזה פרק טוב,
    נראה לי הולך להיות קטע בין ————————————

    • בבקשה בלי השערות, יש כאלה שלא ראו עדיין וזה יכול להרוס. נאלצתי לצנזר. סורי

27. למה ———————– אוףףףףףףףףףףףףףףףףףףףף

    • סורי, נאלצתי לצנזר. זה היה ממש ספוילר במיוחד לאלה שלא ראו

28. אלה יש מצב השבוע לא ישודרו הפרקים בגלל הכריסטמס?

    • לא יצאה הודעה שלא, אז הפרקים ישודרו כרגיל כנראה

29. יאאאאא אלה יא אלופה תודה על עוד פרק מהמהמם חיכיתי לו כלל כךך
    תודה ❤😍

    • בכיף. שמחה שאת נהנית

30. דאבק אלה איזו דרמה מהממת.
    מההתחלה שוותה את ליבי
    דרמה מותחת וכל פרק יותר משובח מהשני
    השערות הלבנות התחילו לצמוח לא מאמינה שהתחלתי דרמה לפני שסיימת לתרגם את כולה.
    אלה תמיד את מתרגמת את המשובחות והמותחות
    ה' יברך אותך אהובה על שאת דואגת למלות את ימנו בדרמות סוחפות ומרגשות
    קומאו אוני

    • תודה יקירתי. אני רגילה לקבל את זה ממך בקול וצלצולים 🙂

31. תקשיבו מצאתי את האתר בלי תרגום אם משהי רוצב לראות חפשו את האתר שרשום באנגלית ותוכלו לראו בלי תרגןם

    • אבל האתר בלי התרגום יש בו כתוביות בעברית?

      • אין באף אתר תרגום בעברית חוץ מכאן. חוץ מזה אם אתם מחפשים תרגום בשפה אחרת, אז לא כאן בבקשה. באתר הזה מתרגמים לעברית ואין טעם להפנות למקומות אחרים. לא יאה ולא מכובד

        • אלה צודקת אני שאלתי את sali מתוך סקרנות סליחה עם זה פגע בך אני לא התכוונתי.
          תודה רבה לך אלה על התרגום ועל זה שאת מפנה לזה זמן ושוב סליחה.

32. או מיי גאד !!!!!!!!
    מה זה הפרק המטורף הזה ??!?!?
    לוגן לי כזה חתיך .. קשה לי להאמין ש——————😑
    קמסה המנידה !😍
    פייטינג !💜💪

    • סורי, נאלצתי לצנזר לך את התגובה כי היא הכילה ספוילר

33. וואווו איך אני אוהבת דרמות כאלווווו😱😱😱
    תודה ענקית על התרגום של הסדרה!!!!!
    ממש נהנת לצפות בכל פרק ופרק.
    בהתחלה לא חשבתי להתחיל לצפות בזה אבל מקריאה בתגובות פה הבנתי שזו לא עוד סתם דרמה, שמחה שנתתי לזה צ'אנס ופשוט התחלתי לצפות. עכשיו אני פשוט משתוקקת לכל פרק!!!
    ממליצה בחום לכל מי שעוד לא התחיל לצפות!😍😍

34. אומייגאדד! איזה פרק!!😱 פשוט מטורףף!
    תודה רבה אלה על התרגום❤️

35. אלה תודה את מלכה

36. אלה♥️
    יעלה היום פרק?
    תודה רבה על התרגומים המושקעים

37. אני ראיתי טייזר לפרקים החדשים וזה פשוט מדהים אני עדיין בשוק שזה כל כך טוב תודה רבה על הדרמה הזאת היא פשוט כל כך טובה

38. וואאלה תקשיבו הפרקים הבאים נראים אשש !!!😈
    נראה שבה רונה עולה על הגל !
    מחכה כבר
    קומאוו.😙
    פייטינג !💜💪

    • גם אני ראיתי ובה רו נה עושה להם בית ספר

      • ראיתי גם אמלה מה שעומד לקרות וואו לא יכולה לחכות כבר

39. מישהו מכיר דרמה בסיגנון ???
    כי העלילה ממש יפה למרות שיש קצת קטעים מעצבנים

40. מה יש לה היא עונה??! זה לא יפה ולא מכבד

    • מה?

41. יעלה היום פרק? פליז שכן לא יכולה לחכותת

    • לא, אולי רק מחר בערב. לא רוצה להתחייב

42. אחה מתי יצא פרק חדש???

    • לא היום

43. ואווו אני ממש במתחח לפרקים הבאיםם😍 תודה רבה על התרגוםם😇🥰

44. וואוו לוגן לי חתיךךךך
    ווואוו גם גו סוק איך אני מתה שהוא יהיה עם רו נה
    והא יון פשוט מושלם לא כמו אשתו והילדה שלו🙄הוא פשוט שלמותת
    וכבר אמרתי שלוגן לי חתיךךךךךךך

45. מחכה לפרק 16!!!!!

46. אלה פרק 16 יעלה היום?

    • פרקים עולים בסופ"ש.

    • הפרקים יעלו בסופ"ש, פרק 16 כנראה חמישי בערב ו-17 בשישי מאוחר או בשבת

47. גאד איזה סדרההה מה זה???
    ולוגאן לי חתיך טילים!!!!!😍😍😍

    • יאאאאאאא נכון😍😍😍❤❤

    • נכון ?!? אני בם חשבתי ככה

    • וואו כןןןןןןןןןןןןןןן אמלה הוא פשוט חתיך ברמות מזהההה

48. תודה רבה על התרגום!!!!
    רק שאלה,באיזה משודרת הדרמה בקוריאה?

    • את מתכוונת באיזה רשת הדרמה משודרת?
      היא משודר בSBS

49. יואו אלה את יכולה לעלות את הפרק היום לא או מחר כי אני לא עומדת בזה המתח הורג אני אצטרך אמבואמבולנס

50. OMG!!
    ראשית כל, אני חייבת להודות לצוות המתרגמות. ולאלה על העבודה הטובה!!
    ממש ממש תודה רבה!
    שנית כל, אני פשוט התאהבתי בדמויות של שים סו ריון, סוק הון והא יון צ'ול (ולוגן לי חתיך רצחחח), הם באמת מאזנים את הסדרה הזאת בצורה מושלמת,
    עם כל השנאה והתאווה המזעזעת הזאת לכסף שלהם ולהמשכיות 'הטהורה והמושלמת' שלהם.
    חוץ מהם אני חושבת שאני שונאת כמעט את רוב הדמויות להחריד חחח😂
    אני ממש מקווה שיחזירו לצ'ון סו ג'ין וג'ו דאן טאה בגדוללל. אבל בסה"כ עלילה מעניינת וסוחפת ואני אשמח לדעת (אם זה אפשרי כמובן חחח) מתי יצאו הפרקים הבאים כי אני ממש במתח!!!