אדווה הנהדרת
תרגמת סרט שמתאר את הדברים שיש כאן בציבור הכללי,יש דברים שנמצאים במגזר החרדי ושם לא ידברו אפילו ברמז…אז אפילו שזה עצוב וכואב זאת המציאות.שחקנית נהדרת שנראה לי לפי טון הדיבור ששיחקה במגדל בבל,אם זה נכון,וגם השחקן השני הראשי.טוב,לא אגיד מה עוד..תודה רבה לך,שיהיה רק טוב בחיים
תודה על התרגום המשובח.סרט מצויין בימוי טוב ונושא מרתק.תודה לכם מקרב לב.
נוגע ללב
תודה על התרגום 🙂
תודה אדוה שתרגמת . זו דרמה שעשויה טוב.
מעבירה את המצבים הרגשיים בצורה פשוטה קצרה וחדה.
אהבתי וממליצה לראות.
אדווה הנהדרת
תרגמת סרט שמתאר את הדברים שיש כאן בציבור הכללי,יש דברים שנמצאים במגזר החרדי ושם לא ידברו אפילו ברמז…אז אפילו שזה עצוב וכואב זאת המציאות.שחקנית נהדרת שנראה לי לפי טון הדיבור ששיחקה במגדל בבל,אם זה נכון,וגם השחקן השני הראשי.טוב,לא אגיד מה עוד..תודה רבה לך,שיהיה רק טוב בחיים
תודה אדוה , סרט מצויין ובהמשך לדברייך ולדברי רוני . המון תודה נהנתי
תודה למתרגמת חן חן
תודה רבה על הבחירה ו תרגום הסרט
הנורמות שומרות על 'הסדר החברתי' או מנציחות מצבי בדידות..?
סוגיה תרבותית ואנושית ..חובקת עולם
תודה על התרגום אדוה
לגמרי. יש בסרט הרבה מוטיבים מעניינים.
הים, החברות בין גברים שמשמרים אותה למרות חוסר המשמעות.
הפחדים וההחמצות.
סרט ממש יפה וכואב תודה רבה אדוה 🌹💗
תודה על הפרגון