מסתובבים עם סבנטין

תיאור התכנית:

ז'אנר – בידור, וארייטי, איידולים, מוזיקה

שם התכנית באנגלית – Going Seventeen

משך כל פרק –   35 דקות

רשת שידור –  יוטיוב

תאריך עלייה לשידור – 2017

תרגום – אריאלה

 

 

על הלהקה: 

סבנטין הם להקה של 13 ממברים שמורכבת משלוש יוניטים שביחד משלימים ללהקה אחת –  ווקאל טים, היפ הופ טים ופרפורמאנס טים

המשתתפים (הממברים) הם: אסקופס , ג׳ונגהאן , ג׳ושוע, ג׳ון, הושי, וונוו, ווּזי , מינגיו , The8 (מיונגהו) , דיקיי, סונגקוואן, ורנון ודינו.

הלהקה ידועה גם ״כפרודוסר איידול ״ להקה שלוקחת חלק פעיל מאוד בכתיבת השירים , קטעי הראפ וההלחנה , בנוסף קבוצת הפרפורמנס אחראית על חלק נכבד מהכוריאוגרפיה של הלהקה.

 

על התכנית:

תכנית זו התחילה כתכנית שעוקבת אחרי הלהקה מאחורי הקלעים של קונצרטים , תכניות מוזיקה ופעילויות אחרות של הלהקה. בהמשך היא התפתחה לתכנית ריאליטי שבה יש משחקים, תחרויות , וכל מיני פעילויות מגוונות אחרות . המיוחד בתכנית הזו זה שהממברים לוקחים חלק פעיל בהעלאת רעיונות וקונספטים לפרקים.

 

 

יתורגמו פרקים נבחרים.

 

 

פרטים על התכנית

שנת 2018

פרק 21  –   הורדה וצפייה ישירה    צפייה ישירה והורדה

פרק 22 –    הורדה וצפייה ישירה    צפייה ישירה והורדה

פרק 23 –    הורדה וצפייה ישירה    צפייה ישירה והורדה

 

שנת 2020

אל תשקרו חלק א'

פרק 4 –      הורדה וצפייה ישירה    צפייה ישירה והורדה 

אל תשקרו חלק ב'

פרק 5 –      הורדה וצפייה ישירה    צפייה ישירה והורדה 

אל תשקרו עונה 2 פרק 1 ( מתוך 2)

פרק 40 –    הורדה וצפייה ישירה    צפייה ישירה והורדה

פרק 41 –    הורדה וצפייה ישירה    צפייה ישירה והורדה

 

תגיות
שתף

תגובות

  1. היי תוכלו לתרגם עוד פרקים אני ממש רוצה בסדרה הזאת שלה אבל אני גרועה באנגלית ואני לא מוצאת את הסדרה בעברית חוץ מהפרקים האלה בבקשה תתרגמו עוד פרקים

    • יש באתר רורו סאבס גם עוד פרקים מתורגמים וגם עוד אפשרויות לצפיה

  3. אין על החברות המהממת הזאת
    קבוצה מ-ו-ש-ל-מ-ת!!!
    תודה אריאלה על תרגום הריאלטי היפיפה הזה

  6. את יכולה לתרגם בבקשה את הפרקים 9 ו10 אני מאוד נהנית מהם

  8. אמאלההההה הפרקים האלה הורגים אותי כל המישפחה שלי בבידוד עצבניים ורק אני עם חיוך דבילי שלא מצליחה לעצור
    אריאלה המדהימה והענקית תודה ❤❤רבה על הפרקים ועל הבחירה
    אין עליך את לא יודעת כמה אושר כשגיליתי את התוכנית הזאת
    תודה רבה ענקיייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייית🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
    😍😍😍😍😍😍

  11. תודה על הפרקים ❤️
    שאני נכנסת לגוגל דריב אז אי אפשר לעשות מסך מלא האם מישהו יודע מה הבעיה?

    • היי, ניסיתי עכשיו להכנס לקישור של הגוגל דרייב ולהכנס למצב מסך מלא והכל עובד כמו שצריך…
      תנסי לרענן את הדף…

  12. קודם כל תודה רבה רבה רבה רבה רבה על הפרקיםםםם
    ודבר שני אתן מתרגמות את כל הפרקים?
    ואם לא תוכלו בבקשה לתרגם את הפרקים האחרונים שיצאו??

    • היי:)
      קודם כל תודה על הפרגון~
      אני מתרגמת לבד, וכמו שכתוב בתיאור אני מתרגמת פרקים "נבחרים" יכול להיות שאבחר לתרגם גם מ2021, כרגע אני מתמקדת בתרגום פרקים שאני אוהבת מ 2020 🙂

      • היי אריאלה, את תוכלי לתרגם לתרגם את הפרקים 23,24 מ – 2020?
        וממש תודה על כל מה שתרגמת, זה ממש לא מובן מאליו, מעריכה מלא💜

  13. תודה רבה רבה רבה רבה רבה רבה רבה רבה רבה רבה רבה רבה רבה רבה רבה רבה רבה רבה רבה רבה רבה רבה רבה רבה רבה רבה רבה רבה רבה רבה רבה רבה רבה רבה רבה רבה רבה רבה רבה רבה רבה רבה רבה רבה רבה רבה רבה רבה רבה רבה רבה רבה רבה רבה רבה רבה רבה רבה רבה רבה רבה רבה רבה רבה רבה רבה רבה רבה רבה רבה רבה רבה רבה רבה רבה רבה רבה רבה רבה רבה
    חולה עלייך אני מתההה הייתי בטוחה שלא תתרגמו את זה ושיאווווווווווווווווווווווווווווווווווווווווווווווווווווווווווווווו זהו התפחלצתי🥴🥴🥴🥴🥴🥴🥴🥴
    שרופה עלייך תודה רבה אני מתה עליהם הם החיים שלי וכיף לראות שגם הם מוכרים אפילו קצת בארץ הם מדהימיםםםםםםםםם וכן גם את אני מכורה אליךך תודה רבה רבה 😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💖💖

    • שמחה לשמוע שאת נהנית 🙂 פרגון בהחלט מעודד את החשק לתרגם…
      ובנימה זו אני מתכננת להעלות עוד פרק בקרוב…

  15. שמעתם את השיר החדש והמושלם שלהםם????
    אם לא רוצווו עכשיוווווו😱😱😱😱😱😱

  17. את יכולה לתרגם את הפרקים 21,22,23 של 2019 ttt בבקשה אני אשמח

    • היי מרים, האמת שאני שוקלת לתרגם את פרקי הTTT של 2019 אחרי שאסיים עם פרק 5 🙂

  18. היי יש מצב שאתם מתרגמות את כל הפרקים ולא כמה בודדים?

    • היי הילה, אני לא מתכננת לתרגם את כל הפרקים של גואינג סבנטין, הם העלו מעל 50 פרקים במהלך השנים, ואני מתכננת לתרגם בדיוק כמו שכתוב בתיאור " פרקים נבחרים" ( פרקים ספציפיים שאני בוחרת).
      אם יש פרק ספציפי שהיית שמחה שיתורגם את יכולה להמליץ ואני אשקול את תרגומו~

  20. אריאלה היקרה תודה רבה על התרגום המושלם!!! ממש נהנתי מכל שנייה!!
    הם חמודים ומצחיקים בטירוף! אני בהחלט יכיר אותם יותר!
    נ.ב הרגו אותי מצחוק בבריכה חחח

    • אני לא הכי מכירה אותם אבל הביאס שלי מבניהם הוא Seungkwan.

      • אז איך בחרת בלי להכיר אותם? XD
        בכל אופן הם להקה אדירה ממש ששווה הכרות

        • לא….. אני מכירה אותם ושומעת הרבה שירים שלהם אבל להכיר אותם ממש ממש אני פחות, ובחרתי את סונגקוואן כי הוא חמוד, מצחיק, ויש לו קול מהמם וכו…- אליו הכי התחברתי ⁦❤️😊.

    • הביאס שלי הוא ג'ון😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍
      והבאים שלי זה כולםםםםםםםםם😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍

    • הביאסים שלי גונגהאן וסאנגקוואן
      וכולם ווקארים
      ובכללי סבנטין נדחפה ללהקות האולט שלייי
      הם להקה מדהימה ומוכשרת בטירוףףף

  22. אפשר בבקשה אם תוכלו לתרגם מזה עוד אני ממש אוהבת תלהקה הזאת והתוכנית הזאת ממש יפה תודה ⁦❤️⁩⁦✌🏻⁩

    • הם קוראנים, חוץ מגון ודה 8 שהם סינים.
      גושוע קוראני שנולד בקליפוניה וורנון הוא חצי אמריקאי(אמא) וחצי קוראני(אבא) נולד בנו יורק.

  26. אריאלה תודה רבה על התרגום
    וברכות להצטרפותך לצוות
    💗💗💗💗💗💗

  27. הם להקה ממש חמודהההה אני שמחה שאתם מתרגמים אותה תודה רבההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההה

השארת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *