638 תגובות

1. 
   G 14/04/2021 בשעה 11:30 הגב

   תוכלי לתרגם סרט אנימה שנקרא Seazuru Tori Wa Habatakanai – the clouds gather

2. 
   הילה 14/04/2021 בשעה 01:08 הגב

   וואו אחת הסדרות היותר כיפיות לצפייה
   האנימה ממש נעימה לעין
   ואני מוצאת את עצמי צוחקת בלי הפסקה (:
   החצי השני של פרק חמש ממש חנק אותי מצחוק (~;

• 
  Batel 14/04/2021 בשעה 07:16 הגב

  זאת אנימה מצויינת, מסכימה☺️

3. 
   טה 13/04/2021 בשעה 21:50 הגב

   😿😿😿😿
   אני רוצה פרק 3
   איך הפרק יכול להגמר ככה..
   תודה על התרגוםםם❤️

• 
  Batel 13/04/2021 בשעה 22:40 הגב

  עוד יומיים☺️ 💜💙

4. 
   פולי דויד 13/04/2021 בשעה 07:52 הגב

   היי בת אל קודם כל תודה על תרגום בסדרה הזו ממש נהנת ממנה… רציתי לשאול האם יש עוד תהיה עונה שלישית?

• 
  Batel 13/04/2021 בשעה 15:50 הגב

  אומרים שכן אבל צריך לחכות, אם יצא/כשיצא, אתרגם את העונה

• 
  פולי דויד 13/04/2021 בשעה 17:23 הגב

  וואי איזה כיף… מעולה תודה

5. 
   רחלאקרמן 12/04/2021 בשעה 23:47 הגב

   תודה לך שאת מתרגמת את הסדרה אני סוגדת לךךךךךךךךךך
   ורציתי לשאול בכל כמה זמן עולה פרק חדש ?

• 
  Batel 13/04/2021 בשעה 07:09 הגב

  אני מעלה פעמיים בשבוע, בראשון וחמישי אם אין אירועים בלתי צפויים💙💜

6. 
   יונית 12/04/2021 בשעה 22:28 הגב

   למה התחלתי לראות את הסדרה כשהעונה השניה לא תורגמה במלואה?!?!??!
   מפרק 3 לא יכולתי להפסיק עד שסיימתי את העונה ברצף…
   ואני כזה במתח! וזה היה כזה יפה שבא לי לבכות :,(
   תודה לבת אל האלופה שתרגמת כזאת סדרה מדהימה!
   מאז אינויאשה לא ממש ראיתי אנימות והחזרת אותי אחורה בזמן חח
   אני מפחדת להתמכר שוב

• 
  Batel 12/04/2021 בשעה 22:43 הגב

  אנימות זה ממכר, זה כמו ליפול למלכודת ואין דרך להשתחרר אז… Welcome to the club🤭💜💙

• 
  ליאור 13/04/2021 בשעה 04:51 הגב

  אני צופה מכיתה ג' ועכשיו אני בי' וכל מה שראיתי רשמתי וראיתי מעל800 אנימות

• 
  Batel 13/04/2021 בשעה 07:12 הגב

  וואוו, אני צופה שנים, האנימה הראשונה הייתה דרגון בול בעברית (גרוע מאוד) ולרוב ראיתי שונן כי גדלתי עם שני בנים. חזרתי לאנימה לפני שמונה שנים ומאז לא שחררתי, פוסטרים, בובות, בגדים, תכשיטים, יש לי הכל. החדר שלי נראה כמו מוזיאון🤣🤣

7. 
   אור 12/04/2021 בשעה 20:15 הגב

   תודה בת אל חח אני נהנת מכל רגע אני רצינית, על תכבידי על עצמיך (לא סגורה שכתבתי נכון) יותר מידי ואני מקווה שאת גם נהנת בזמן שאת עושה את העבודה הזאת🧡
   בקיצור סליחה על החפירה ותודה על התרגום המושקע בהצלחה👍

• 
  Batel 12/04/2021 בשעה 20:20 הגב

  אל דאגה, אני לא מעמיסה על עצמי יותר מדי ולוקחת הפסקות מתרגום לצורך כתיבה ככה שאני מגוונת מאוד. תודה על הדאגה💙💜

8. 
   פאנגירל 12/04/2021 בשעה 19:42 הגב

   יו קאיקה המסכן חבל שהוא לא יודע אנגלית😅
   מעניין באמת כמה פעמים רימו אותו במהלך כל הפרקים😔
   הוא פתי לול
   תודה לבת אל על התרגום🙇‍♀️

• 
  Batel 12/04/2021 בשעה 20:18 הגב

  תראי, חוסר ההבנה שלו באנגלית גרם לי להתגלגל מצחוק אז זה מתקזז עם המתרגמת😌🤣

9. 
   יונית 12/04/2021 בשעה 19:31 הגב

   התחלתי פרק 3 ובינתיים אני אוהבת 🙂
   זאת רק אני או שהשיר פתיחה הוא בסינית?
   הכתוביות בהחלט ביפנית אבל אני שומעת מנדרינית…
   תודה רבה על התרגום ♥

• 
  Batel 12/04/2021 בשעה 20:17 הגב

  צודקת, קיימת גרסה לסדרה גם בסינית והמנגה עצמה היא סינית, זהו רק עיבוד יפני

• 
  יונית 12/04/2021 בשעה 22:29 הגב

  האאא הבנתי תודה רבה 🙂

10. 
    ME 12/04/2021 בשעה 17:15 הגב

    אומייגאד איזו אנימה מדהימה לא יכולה לחכות לפרקים הבאים!!
    אריגאטוווו^~^

• 
  Batel 12/04/2021 בשעה 17:53 הגב

  בשמחה💜💙

11. 
    THE FAIRY 12/04/2021 בשעה 16:53 הגב

    אני רואה פרק?
    את לא בדרך כלל מעלה ביום ראשון וחמישי?
    אם אני לא הייתי סתם עוברת כאן, לא הייתי יודעת על הפרק!
    תודה ממש תודה על פרק 2 של עונה 2!!!!

• 
  Batel 12/04/2021 בשעה 17:53 הגב

  אני מעלה בדרך כלל בראשון וחמישי 💙💜

12. 
    מישהי 11/04/2021 בשעה 22:55 הגב

    תודה רבה שאתם מתרגמות את האנימה!!!
    יש סיכוי שבכיתי מצחוק בקטע של הגיי. כן.

• 
  Batel 12/04/2021 בשעה 07:26 הגב

  מוכנה לחשוף שהקלטתי את זה לחברות שלי ושמעו אותי צוחקת את חיי. אז כן, מאמינה לך שבכית את חייך 🤣

13. 
    מישהי 11/04/2021 בשעה 22:03 הגב

    לאאאאא
    אני לא מאמינהה
    העיינים שלו!!! אני אהבתי את העיינים הירוקות שלו בטירוףףף
    ורק אני או שכולם נהיו הרבה פחות יפים?

• 
  Batel 12/04/2021 בשעה 07:25 הגב

  יש שם אחד ממש חתיך🤭

14. 
    הדס 11/04/2021 בשעה 18:07 הגב

    יצא היום פרק??
    בת אל המלכהה👑 תודההההההה ♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️

• 
  Batel 11/04/2021 בשעה 18:36 הגב

  יעלה היום פרק 😁

15. 
    SARA 11/04/2021 בשעה 00:17 הגב

    עונה שנייה עובד רק הפרק הראשון…….

• 
  Batel 11/04/2021 בשעה 00:46 הגב

  כי רק הפרק הראשון עלה

16. 
    Yael.G 10/04/2021 בשעה 00:12 הגב

    תודה לך על התרגום😘
    פרק מהמם💜💜

• 
  Batel 10/04/2021 בשעה 00:58 הגב

  בשמחה💜💙

17. 
    D 09/04/2021 בשעה 20:11 הגב

    כתוב לי שיש 20 פרקים בעונה 1
    ו12 פרקים בעונה השניה
    נ.ב תודה רבה על העבודה המדהימה שאתם עושים

• 
  Batel 09/04/2021 בשעה 20:41 הגב

  יש עשרה פרקים בעונה הראשונה ושניים עשר פרקים בעונה השנייה

18. 
    אור 09/04/2021 בשעה 17:57 הגב

    הא?.. מגניב הפרדת בין העונה השניה לראשונה , אני חושבת שזה רעיון טוב גם עם כל השאלות של "האם את מתרגמת את העונה השניה" "איפה מתחיל העונה הראשונה ואיפה השניה" אז ככה זה חוסך את כל השאלות וזה גם יותר נוח,
    תודה אל התרגום אני יתחיל את פרק 11 עכשיו,
    שהיה לך בהצלחה בתרגום תודה 🧡

• 
  Batel 09/04/2021 בשעה 18:50 הגב

  לחלוטין עוזר לי וחוסך הרבה שאלות (רעיון מעולה של אדווה)
  צפייה מהנה 💙💜

19. 
    THE FAIRY 09/04/2021 בשעה 14:38 הגב

    תודה על פרק 11!
    זו רק אני, או שהאנימציה קצת השתנתה?

• 
  Batel 09/04/2021 בשעה 16:44 הגב

  בשמחה💜💙
  האנימציה השתנתה כי העונה שודרה שנה אחרי, העיניים לדוגמה השתנו

• 
  ליאור 09/04/2021 בשעה 17:48 הגב

  הפרצוף של הגינגי שכחתי מה שמו נהיה מכוער

• 
  Batel 09/04/2021 בשעה 18:49 הגב

  התגובה שלך ממש מזכירה לי את קאיקה🤣🤣
  לג'ינג'י קוראים אין טאטסו.
  וכן, שינו אותם, מה שהפריע לי שפתאום לכולם יש את אותו צבע עיניים

• 
  ליאור 11/04/2021 בשעה 14:54

  חחחחח נראה לי אני הבן היחיד בתגובות פה עכשיו שאני חושב על זה

• 
  Batel 11/04/2021 בשעה 17:17

  אי אפשר לדעת 😂 למרות שאנימות מיועדות לכולם, בנים ובנות כאחד (אני מאמינה שיש פה עוד כמה בנים)

• 
  ליאור 12/04/2021 בשעה 06:22 הגב

  פרק 2 קטלניייי

• 
  THE FAIRY 09/04/2021 בשעה 18:03 הגב

  שמתי לב שגם השיער של טאנמוקו קי השתנה, לא כל כך האהבתי את זה..

20. 
    שרה קריספל 09/04/2021 בשעה 12:38 הגב

    מתי יצא פרק 11

• 
  אדוה 09/04/2021 בשעה 17:56 הגב

  פרק 11 זה פרק 1 של העונה השנייה

21. 
    וויט אנג'ל 08/04/2021 בשעה 19:31 הגב

    ואוו, זו בין האנימות האהובות עליי ביותר!
    היא פשוט מושלמת! איזה כיף שאתן מתרגמות אותה!

• 
  Batel 08/04/2021 בשעה 20:01 הגב

  בשמחה💙💜

22. 
    אני 08/04/2021 בשעה 19:14 הגב

    את יכולה בבקשה לתרגם עוד פרקים ותודה שתירגמת את הפרקים

• 
  Batel 08/04/2021 בשעה 20:01 הגב

  אני מתרגמת, אני לא נוטשת פרוייקטים שלי☺️
  פשוט היום לא יעלה פרק עקב יום השואה לנרצחים בכלל ומשפחתו של סבי בפרט. הפרק יעלה מחר, אל דאגה 💜💙

23. 
    מישל 08/04/2021 בשעה 16:44 הגב

    אנימה ממש טובה ומעניינת, אני תמיד מחכה לכל פרק מתורגם חדש.
    תודה רבה לך שאת מתרגמת אותה.

• 
  Batel 08/04/2021 בשעה 17:05 הגב

  בשמחה💜💙

24. 
    שרה 08/04/2021 בשעה 13:32 הגב

    היום עולה פרק נכוו

• 
  Batel 08/04/2021 בשעה 16:40 הגב

  יעלה מחר עקב יום השואה

• 
  ליאור 09/04/2021 בשעה 05:58 הגב

  איזה פרק צריך לעלות?

• 
  Batel 09/04/2021 בשעה 11:55 הגב

  הראשון של העונה השנייה

25. 
    אין שם 06/04/2021 בשעה 20:05 הגב

    תודה רבה על התרגום!
    יש מצב שאולי תתרגמו גם את SERVAMP?

26. 
    בדויה 06/04/2021 בשעה 15:36 הגב

    כבר עלו פרקים השבוע?

• 
  $ 06/04/2021 בשעה 15:38 הגב

  פרק עשר עלה יום ראשון

27. 
    זוהר 06/04/2021 בשעה 08:36 הגב

    רציתי לישאול בגלל שאני כבר לא יכולה לחכות לפרק הבא איפה אני עוד יכולה ליראות את הסדרה חוץ מיוטיוב??

• 
  אור 06/04/2021 בשעה 15:37 הגב

  אסור לפרסם פה קישורים שהם מחוץ לאתר ולפרסם אתרים אחרים מהסיבה שהמתרגמים משקיעים הרבה זמן אז אני חושבת שתצטרכי לחכות ליום חמישי ,
  אבל אם לומר את האמת גם אני לא יכולה לחכות חח…

  תודה על התרגום בת אל🧡

28. 
    אנונימית 05/04/2021 בשעה 15:58 הגב

    היי, תודה רבה על הפרקים! והאם תוכלו לתרגם את new game או אולי yuru yuri..? האנימה שלהן נראת נחמדה

29. 
    מישהי 05/04/2021 בשעה 14:09 הגב

    היי דפדפתי על פרק 1 ופשוט ראיתי שזה רק על בסיס מצויר רציתי לדעת אם הכוונה של אנימה זה מצויר?
    אשמח לתשובה😊😊

• 
  THE FAIRY 05/04/2021 בשעה 18:09 הגב

  כן זה מצויר, הכוונה של אנימה היא, אנימציה יפנית בלבד.

30. 
    מישהי 05/04/2021 בשעה 01:48 הגב

    אבלאבל-😭
    למה לעשות לי בתקף לב וחשוב שהם מתנשקים וזה לא באמת??? זה כבר פעם שנייה- הלב שלי לא יעמוד בזה עוד פעם

• 
  Batel 05/04/2021 בשעה 12:08 הגב

  מבינה אותך

31. 
    Yael.G 04/04/2021 בשעה 21:28 הגב

    תודה על תרגום פרק 10🥰

• 
  Batel 04/04/2021 בשעה 22:01 הגב

  בשמחה💜💙

32. 
    פאנגירל 04/04/2021 בשעה 19:54 הגב

    עוד פרק
    עוד עונה
    עוד עבודה
    עוד לראות את המתרגמת הנפלאה הזאתתתתתתת
    אגב רציתי לשאול האם יהיה משהו שונה בעונה 2 כאילו…דמויות וכאלו?

• 
  Batel 04/04/2021 בשעה 20:05 הגב

  הווו, הסמקתי😉
  לגבי העונה השנייה, הדמויות לא משתנות אבל אנחנו נצלול לסיפור חדש (כמו בכל אנימה)

33. 
    זוהר 04/04/2021 בשעה 18:41 הגב

    בבקשה תגידו לי שזה נכון שיש עונה שניה???!!

• 
  Batel 04/04/2021 בשעה 20:04 הגב

  יש עונה שנייה ואנחנו נתחיל אותה ביום שישי ביחד (משום שיום השואה ביום חמישי ואני לא מעלה תכנים)💙💜

34. 
    אור 04/04/2021 בשעה 16:32 הגב

    תודה על פרק 10 אהובה!🧡
    נהנתי מאוד חח..

• 
  Batel 04/04/2021 בשעה 16:46 הגב

  בשמחה💜💙

35. 
    Nanami 04/04/2021 בשעה 15:52 הגב

    תודה על פרק 10!

• 
  Batel 04/04/2021 בשעה 16:01 הגב

  בשמחה💜💙

36. 
    מיקה 04/04/2021 בשעה 13:11 הגב

    מתי ו איזה שעה יוצא פרק 10 אני כבר לא יכולה לחקות

• 
  Batel 04/04/2021 בשעה 13:21 הגב

  הפרק יוצא היום, אני מאמינה שבעתיים הקרובות💙💜

37. 
    שרה 04/04/2021 בשעה 12:20 הגב

    אמאלההה איזה מתחח למה פרק 9 אמור להיסתיים ככה עדיין לא סידרתי את הנשימה שלי אני כל כך חכה לפרק 10 תודה בתאלל

• 
  Batel 04/04/2021 בשעה 13:20 הגב

  הפרק עולה היום, לנשום בינתיים💜💙

38. 
    שרה 04/04/2021 בשעה 04:42 הגב

    אמאאא איזה סוף של פרק 9 רק אני היחידה שבכיתי בסוף ? מה זה הפרק הזה ? תודה רבה בתאל❤💜❤💜

• 
  Batel 04/04/2021 בשעה 13:19 הגב

  מודה, גם אני בכיתי
  ובשמחה💙💜

39. 
    אנונמי 04/04/2021 בשעה 00:20 הגב

    היי אני עכשיו התחלתי את הסדרה ואני אובססיבית יו קאיקה וטאנמוקו קי יהיו ביחד?!?!

• 
  Batel 04/04/2021 בשעה 02:04 הגב

  אני לא מגלה, זה ספויילר 🤫🤫🤫

• 
  מישהי 05/04/2021 בשעה 01:24 הגב

  אם הם לא היו ביחד.. יודעת מה? אני בכלל לא אחשוב על זה. אופטימיותתת
  על מי אני עובדת😟 אם הם לא היו ביחד אני הורגת מישהו!!!!!!

40. 
    אנונימית כמו תפוח אדמה 02/04/2021 בשעה 13:43 הגב

    מתי פרק 10? אני במתח 😩🙌🏻

• 
  Batel 02/04/2021 בשעה 14:41 הגב

  קודם כל חייבת להגיד שהשם שלך הזכיר לי את סאשה מאטק און טיטאן.
  פרק עשר יעלה בראשון💜💙

• 
  ליאור 04/04/2021 בשעה 01:47 הגב

  יאאאאא גם את צופה חלק 2 של עונה תצא בחורף 2022 לצערי אבל יש את המנגה!!!!!!

• 
  Batel 04/04/2021 בשעה 02:04 הגב

  כן!!!!!! אני חושבת שזאת הייתה הידיעה הכי קשה שקיבלתי בשנה הזאת… לקחתי את זה ממש קשה כי לא התחלתי לראות את העונה הרביעים בגלל זה ועכשיו אני מחכה ל2022

• 
  ליאור 04/04/2021 בשעה 10:40

  אבל שזה נמשך עד שנה הבאה זה יכול להיות מעניין כי אם זה היה כל העונה הרביעית 16 פרקים זה היה ממש מאכזב

• 
  Batel 04/04/2021 בשעה 11:48

  ברור!!! לרגע לא אמרתי שלא אבל שימשיכו כרגיל או לפחות הפסקה של חודשיים, למה שנה???? קראתי את המנגה (כן אני אדם של ספויילרים אבל לוי הוא אהוב חיי) והולך להיות פסיכי, אני לא רוצה לחכות מלא זמן בשביל זה… (יצאתי ילדה קטנה שלקחו לה את הדובים)

• 
  ליאור 04/04/2021 בשעה 01:45 הגב

  כל יום ראשון נראה לי

• 
  Batel 04/04/2021 בשעה 02:02 הגב

  ראשון וחמישי

41. 
    ARMY 02/04/2021 בשעה 03:57 הגב

    אתם תתרגמו גם את העונה השנייה של זה ?

• 
  Batel 02/04/2021 בשעה 12:59 הגב

  כמובן, שתי העונות נמצאות פה, העונה הראשונה מורכבת מעשרה פרקים והעונה השנייה משניים עשר פרקים ככה שבסך הכל יש עשרים ושניים פרקים

• 
  ARMY 03/04/2021 בשעה 02:49 הגב

  אהה תודה רבה ☺️

42. 
    אור 02/04/2021 בשעה 03:41 הגב

    היי בת אל הבנתי שאת כותבת ספרים אז איפה/באיזה אתר ואיך קוראים לספרים שאת כותבת ואת כותבת ספרים של אהבת בנים?
    חח הרבה שאלות בתגובה אחת ותודה אל פרק 9 רק עכשיו שמתי לב אז אני מאוד שמחה כרגע🧡

• 
  Batel 02/04/2021 בשעה 03:55 הגב

  היי, כן, אני כותבת ספרים, כמובן שהם ביאל. יש לי משתמשים בוואטפד ובאינקיט (Inkitt) שניהם תחת אותו שם: Batelmaymoni.
  שמות:
  Black and white
  Spring days
  The dark side of the moon
  The green shadow of soring revolt
  תהני מפרק תשע 💙💜

• 
  אור 02/04/2021 בשעה 06:32 הגב

  אויי תודה אני אלך לקרוא עכשיו דרך אגב תייגת את כל התיוגים האפשרים אבל רק את התיוג של אנימה לא תייגת חח..🧡😄

• 
  Batel 02/04/2021 בשעה 12:57 הגב

  זאת לא אני אחראית על זה, אבקש שיתייגו

• 
  מישהי 05/04/2021 בשעה 23:55 הגב

  הם בעיברית?

• 
  Batel 09/04/2021 בשעה 18:52 הגב

  כן

43. 
    . 01/04/2021 בשעה 21:50 הגב

    היי הפרקים לא עובדים לי בשום סדרה רק בהבלתי מאולף האנימה אבל שום סידרה לא עובדת

• 
  . 02/04/2021 בשעה 12:02 הגב

  ??????????????????????????????.

• 
  $ 02/04/2021 בשעה 12:19 הגב

  אני חושבת שזה רק אצלך אצלי זה עובד מצוין

• 
  . 02/04/2021 בשעה 14:45 הגב

  אם הייתי יכולה לצלם לך מה זה עושה לי הייתי מצלמת

44. 
    מיקה 01/04/2021 בשעה 20:18 הגב

    אז פרק 10 יוצא ביום שבת או יום ראשון

• 
  Batel 01/04/2021 בשעה 21:18 הגב

  ראשון

45. 
    פאנגירל 01/04/2021 בשעה 18:35 הגב

    שמעתי צליל של פרק חדש?
    הכלבה שלי אמרה לי לבדוק😃
    לא יודעת מה איתך אני עדיין לא קלטתי מתי יש לך זמן כי זה מושג להעלות שתי פרקים בשבוע😍(במקרה של השבוע 3 פרקים😱)
    את עושה עבודת קודש
    *קידה*

• 
  Batel 01/04/2021 בשעה 18:55 הגב

  אני משתדלת לתת את כל כולי (רוב זמני הפנוי מתחלק בין תרגום לבין כתיבת ספרים) אז הרווחתם💙💜

46. 
    שרה קריספל 30/03/2021 בשעה 16:13 הגב

    רגע עוד יומיים יוצא פרק 9 לא??

• 
  Batel 30/03/2021 בשעה 17:02 הגב

  נכון

• 
  שרה 31/03/2021 בשעה 15:45 הגב

  יש אני מחכה כבר כל השבוע תודה רבה בתאל

• 
  Batel 31/03/2021 בשעה 16:10 הגב

  בשמחה💙💜

47. 
    שרה 29/03/2021 בשעה 17:45 הגב

    ואוו איז עוד שתי פרקים מדהימים תודה רבה ענקית מחכה כבר לפרקים הבאים זה באמת לא ברור כמה שאת עובדת ככה 💜❤💜❤💜❤💜

• 
  Batel 29/03/2021 בשעה 18:08 הגב

  בשמחה💜💙

48. 
    snate 28/03/2021 בשעה 21:56 הגב

    תודה תודה תודה רבה על ההוצאה הכפולה זה לא מובן מאליו, אני כל כך מצפה לפרקים הבאים ושוב תודה רבה💜💙 *קדה קידה למסך של המחשב לאות תודה למרות שאת לא רואה ולא מודעת למה שאני עושה כולל הקידה*

• 
  Batel 28/03/2021 בשעה 22:44 הגב

  הוווו, אני שמחה לשמוע💜💙

49. 
    נועה 28/03/2021 בשעה 19:55 הגב

    תודהההה רבהההה!!❤️

• 
  Batel 28/03/2021 בשעה 19:58 הגב

  בשמחה 💙💜

50. 
    nati 28/03/2021 בשעה 17:59 הגב

    בת אל תודה על הפרקים. אני מתכוונת להנות מהם.
    לצערי אני לא יכולה לראות עדיין כי פרק 7 ו8 זהים.
    מקווה שתוכלי לסדר את זה, חיכיתי לזה כל השבוע.
    תודה

• 
  אדוה 28/03/2021 בשעה 18:17 הגב

  הם שונים, אולי את צריכה לרענן את הדף או להיכנס שוב

השארת תגובה ל-מישהי

ביטול