תיאור הדרמה:
ז'אנר – דרמה, אהבת בנים
ארץ הפקה – פיליפינים
שם הדרמה באנגלית – My Toxic Lover
מספר פרקים – 7
רשת שידור –
תאריך עלייה לשידור – 28.2.2020
תרגום – Shetz
תקציר:
אתון קייזר הוא כוכב קולנוע מפורסם בתעשייה.
אתון מרגיש שהוא השחקן הכי טוב בתעשייה ושכולם סובבים אותו, השאלה האם אלו שסובבים גם חושבים ככה?
לאתון יש יריב חדש בזירה בשם מרטין ארבן, מרטין מנסה הכול בכדי להכשיל את אתון.
יום אחד מגיע מהמחוז צייר חדש בשם ברייס לתערוכה, ברייס מגיע מהמחוז לעיר הגדולה, ובתערוכה ברייס ואתון נפגשים.
אתון מנסה הכל בכדי לזכות בברייס , השאלה, האם מרטין הולך לשבש לאתון גם את זה?
רשימת השחקנים
אקי טורס – Aki Torres
קווין סלגדו – Kevin Salgado
פרק 1 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 2 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 3 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 4 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 5 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 6 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 7 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
ראיתי את העונה השנייה ביוטיוב ואוו ממש מתוקה.. מקווה שתוכלו לתרגם אותה
אולי בעתיד אחרי שאחווה את הפיליפינים וצ'וק צ'וק אוכל לחזור לעולם הזה
תודה רבה למתרגמת לא מובן מאליו
אבל סידרה משעממת
לא התלהבתי, אבל תודה
וואו! איזה סיום הזוי ומפתיע. תודה על התרגומים של הסדרות הנפלאות באתר הזה.
מתי תעלו את העונה השנייה?
סדרה יפה!😍
קצת התאכזבתי מהסוף…אבל לפחות יש תקווה לעונה הבאה😉😏😍👨❤️👨
תודה רבה Shetz על התרגום המושקע!!🙏🏻💙🙏🏻
מחכה בקוצר רוח לתרגום לעונה השנייה🙇🏻♀️🙇🏻♀️🙇🏻♀️
אייימלההה עפתי עליה!!!!
תנקיו😍😍
העונה השנייה תתורגם?
כן, אבל לא כרגע כי יש פרויקטים אחרים שרצים.
תודה לך על התרגום של הסדרה.
איזה כיף שגם העונה (הגרסה) השנייה תתורגם.
ויש לך שאלה, יש קטעים בפרקים האחרונים עם המון צונזרה (ולדעתי בצדק) אז גם הם יתרגמו?
זה מאוד תלוי באיזו גירסה נחליט לתרגם – וכמובן במקורות הגירסה.
אבל כרגע תרגום העונה השניה לא על הפרק מהסיבה שאני עמוס בפרוייקטים אחרים.
ללא קשר, במידה ובסדרה יש חלקים עם OVER מיניות או שפה בוטה, אנחנו מציינים שהסדרה מיועדת לגילאי 16 + (או יותר, תלוי בסדרה)
ומכאן כל אחד יעשה מה שהוא חושב לנכון.
תודה על התרגום של הסדרה,אני חיכיתי לה. אי אפשר להוריד את הסדרה, יהיה אפשר לסדר את זה?
כי אני רואה את הסדרה מתאילנד והקליטה והעלאה של דברים היא לא משהו. תודה
האתר upfile נפל מאתמול בערב, נקווה שיחזור לפעולה בשעות הקרובות.
(זה לא ממש קשור אלינו, זה אתר העלאת קבצים).
אבל אפשר להוריד דרך האפשרות של ה"צפייה ישירה" הראשונה – שהיא דרך אתר disk
יש שם אפשרות גם לצפות וגם להוריד את הקובץ 🙂
השרת חזר לתפקד וניתן להוריד 🙂
סליחה שאני אומרת ואולי בתגובה הזו אני יפגע בסידרה שאני ממש אוהבת אבל אני רוצה להגיד משהו שאני שמעתי לאחרונה אז אני לא יודעת מלפני כמה זמן זה קרה אבל השחקן אקי טורס יכול להראות מוכר לכמה אנשים זה בגלל שהוא משחק גם בסידרה " היום שלי " ממה שהבנתי השחקן ששיחק איתו בסידרה הזו (אני לא יודעת את השם) נטש אותו והלך לחברה אחרת ( לא בטוחה את השם של החברה) עכשיו שמעתי שהיה ממש דרמה על זה ואפילו הוא רצה לתבוע אותו על זה שהוא בעיקרון הרסה לו את הקריירה קיצר בסוף של כול זה הוא אמר שהוא יצטרך לפרוש מעולם המשחק ולחזור לחיים רגילים ואני כול כך גאה מהעובדה שהוא עדיין משחק אני ממש גאה בוא שהוא ממשיך להוכיח שהוא חזק ואני חושבת שזה ממש טוב שהוא ממשיך בדרך של הבי. אל למרות כול מה שקרה
אני פחות נכנס למה שקורה מאחורי הקלעים והחיים האישיים של השחקנים,
אבל לשחקן הזה יש עוד כמה פרןייקטים שצפויים לצאת השנה.
אז כנראה שה״פרידה״ לא ממש השפיע או שהוא התגבר עליה 😉
כול פעם שאני רואה שיש לנו בנים בקהילה זה מרגש אותי תודה לך מעומק הלב שאתה מתרגם לנו דרמות יפות אני הייתי חייבת לצפות בדרמה אז אני עכשיו בפרק שלוש😂😂 אני מבינה אותך אני עושה הפרדה גדולה בין הדמויות בדרמה לבין החיים האמתיים אני אישית עדיין אוהבת את הסידרה "היום שלי" ועדיין אוהבת את הדמות סקיי אבל פשוט אחרי כול מה שקרה זה פשוט מרגש אותי שלא רק אני ראיתי את הפוטנציאל של אקי הוא פשוט כול כך חמוד דרך אגב רק אני שמה לב לזה שהוא תמיד מגלם את הדמות שיש לה מלא כסף😂😂😂😂
יש בעיה בפרק 3. אין תרגום.
אכן, בחלק הראשון של הפרק.
יטופל מחר
.
כנראה משהו נדפק באמצע ההדבקה של הכתוביות
תודה על העדכון 🙂
הקובץ תוקן.
ניתן להוריד וליהנות מהצפייה 🙂
תודה שוב שעדכנת על הבעיה 🙂
היי איזה כיףףף הכל בשלמות תודה Shetz
מאוד מעריכה ומודה
שץ
תודה על תרגום השלמות הזאת
לראות את השחקן המהמם
מהסדרה המושלמת (היום שלי)
תודה שוב שץ
צודק/ת אני ממש אוהבת אותו וגאה בוא הוא ממשיך להוכיח שהוא לא צריך טובות מבן אדם שפשוט נטש אותו ( עם את/ה לא מבין/ה תראי/ה את התגובה שלי)