מועצת התלמידים של תיכון סביט

תיאור הדרמה:

ז'אנר – רומנטיקה, אהבת בנים, דרמת אינטרנט, חברות, דרמה

שם הדרמה בקוריאנית – 새빛남고학생회

שם הדרמה באנגלית – Saebit Boys' High School Council / Light On Me

מספר פרקים – 16

רשת שידור – ויקי

תאריך עלייה לשידור – 29.6.2021

תרגום – אדוה

 

 

 

תקציר:

או טה קיונג הוא תיכוניסט בן 18. בוטה וישיר וגם מתבודד. אבל יום אחד, הוא מתחיל להטיל ספק בשיקול הדעת שלו ואומר למורה שהוא כבר לא רוצה להיות לבד. הבעיה היא שאין לו מושג איך להתחיל להכיר חברים חדשים. הוא מקבל המלצה להצטרף למועצת התלמידים של בית הספר. הוא מסכים, אך מגלה שרכישת חברים עשויה להיות קשה ממה שנדמה.

 

הוא פוגש את סגן נשיא המועצה, נו שין או, שהוא קר כלפי חוץ, שמסרב לקבל אותו. עם זאת, הוא פוגש גם את נשיא המועצה הסופר אטרקטיבי: שין דה און, שנחמד אליו מיידית.

 

לכאורה, נראה שיש ניצנים של ראשיתה של רומנטיקה בין דה און וטה קיונג, אך נראה כי שין או אינו מְאַשֵּׁר. העניינים מסתבכים עוד יותר מכיוון שיי סו הי, החברה הקרוב של דה און (שמאוהבת בו בסתר), מקנאה בקרבה שלהם ומנסה להפריד ביניהם!

 

 

טריילרים

טריילר לדרמה בתרגומה של אדוה

 

 

בבקשה בלי ספוילרים בתגובות

 

 

רשימת השחקנים

קאנג יו סוק – Kang Yoo Seok

יי סה און – Lee Sae On

יאנג סו היון – Yang Seo Hyun

 

 

פרק 1 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 2 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 3 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 4 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 5 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 6 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 7 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 8 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 9 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 10 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 11 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 12 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 13 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 14 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 15 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 16 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

 

הקליקו לכניסה לקבוצת ה- BL / GL החדשה בפייסבוק אהבה היא אהבה 🎯 תרגומים צוות אסיה

 

תגיות
שתף

תגובות

  1. מה אני יעשה אם ניגמאו לי המילים אודה באמת שמההשאני לא יכתוב לא יראה כמה אני באמת מאריכה אותך תודה♥️
    האתר עובד זה כבר סיבה לחיך😉

  2. אני לא יודעת איפה לכתוב אבל תודה רבה על זה שתיקנתם את האתר בכזאת מהירות אין עליכם בעולם👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍🙏🙏🙏🙏🙏

  4. וואו אחת הסדרות הכי יפות אני ממש חיכיתי לכל פרק ופרק.
    תודה ענקית למתרגמת המושלמת ,שפשוט עושה לי את היום.
    ממליצה לכול מי שרוצה סדרה מתוקה ושחקנים חתיכים רצח😍

  5. ראיתי את זה עם הקישור דרך הפייסבוק ואז ישר כשאני מסיימת האתר עובד😩😂❤️

  7. תודה על התרגום המושלם סדרה מושלמת תודה ישווה 💖💖💖💖

  8. או מיי גאד זה נגמר מושלם 😍
    אני מתה מהסוף גם הפספוסים טובים ❤❤❤
    אבל לא הבנתי מה קרה אם המורה את מי הוא פוגש ולמה הפרצוף הזה אם מישהי יכולה לענות לי אני מאוד סקרנית

      • אם יהיה עונה 2 לא יודעת מה יצא ממני אני אשב כל היום על זה כי זה כזה מושלם😍😍😍😍😍

  9. שיאוווווווווו אדוה, תודה על התרגום המושלםםם, אחת הסדרות עם הסוף הכייייי משולם אבררר, נהנתי מכל רגע😍😍😍😍😍😍

  10. לרגע הייתי ממש עצובה ואז וואווווווווווווווווווווווווווווווווווווווווווווו

  11. יוווווו איזה שלמות של סדרה ראיתי את הפרק האחרון בקישור שנתתם, ופשוט היום שמתי לב שאי אפשר אבל אי אפשר אפילו יום אחד בלי צוות אסיה האלופים , כל כמה זמן ניסיתי להכנס לאתר על לראות אם הבעיה תוקנה מקווה שזה תוקן לגמרי.
    כמה פעמים שאני יגיד שאתם אלופים זה לא יספיק אבל למרות זאת אני יגיד אז תודה רבה רבה צוות אסיה ולך אדווה הנשמה על כל התרגום של הסדרה האלופה הזו היא ממש יפה ומענינת תודה על כל ההשקעה ועל עוד פרויקט שעשית וגמרת אין עליך בעולם⁦❤️⁩💛⁦❤️⁩💛
    אוהבת אותכם מלא מלא ומעריכה על הכל ושבעזרת השם לא יהיו עוד בעיות….😜😘😜
    כי איך אפשר בלי צוות אסיה האלופים, נכון שאי אפשר בלעדיהם?!?!?

  12. רק תגידו לי במי הוא בחר בסוף 🤯
    כי אני בעצמי לא יודעת במי לבחור🥺

    אדוהההה, תודה ענקית על הסדרה 🥰

  13. OMG
    פרק 15 אני מתה, אני מקווה שזה יגמר כמו שאני רוצה.
    😢

  14. פרק 15 היה קשה לצפות הלב נקרה
    אני ממש במטח עכשו מה הולך לקרות.
    תודה לאדוה המקסימה
    וגם לבנות שמוסיפות מידע
    על השחקנים או השירים שמופיעים

  15. (פרק 15)מה זהההה איזה פרק נוראייי למה מסכן שליי!
    אדוהה תודה רבה על התרגוםםם 3>

    • את מפחידה אותי בגללך אני פוחדת להסתכל
      גם לא רוצה שזה יגמר 😭😭 אדווה את חייבת לתרגם עוד כאלה זה פשוט מושלם❤❤❤😍

  18. הרגשתי עיקצוץ בלב אני לא אשקר, זה די חולני לגמור ככה.
    אוי נו שין או מה היה איתך בסוף?..

  19. לא לא לא ….
    למה למה למה????????
    אני במתחחחחח אוףףףףף
    למה זה ניגמר ככה?????
    מקווה שזה לא יגמר כמו איך שניגמר הפרק!!!!!
    תודה אדווהמ!!!
    דרמה מעולה !!!

  20. זה עיתללות בבני אדם לגמור ככה את הפרק זה לא יפההההההה
    אדוה המושלמת תודההההה על עוד פרק מהמממם אני לא מאמינה שנישאר רק עוד פרק 1 לא פררררררר

  21. יאי בדיוק היום התחלתי לראות הדרמה הזאת
    וזה דרמה מדהימה ❤🤭
    תודה על התרגום,מחכה לדעת מה יהיה הסוף!🥺

  22. אדווה תודה יש כבר פרק 15 תודה😭😭😭😭
    בוכה משמחה

  25. כל כמה זמן מתחדשת ההורדה ביאדי כל הזמן שאני נכנסת זה לא זמין וזה השרת היחיד שעובד לי…

    • זו דרמה מאד מבוקשת בגלל זה
      תנסי מוקדם בבוקר או בלילה

  27. וואו איזה פרק חמודד
    אדוה תודה רבה על התרגום את פשוט מדהימה!!!!
    עוד שבוע זה נגמרר לגמרי עצוב מה נעשה

  28. אדוה תודה רבה!!! את תרגמת וממשיכה לתרגם עוד כל כך הרבה סדרות, זה לא מובן מאליו תודה רבה!!!!!

  29. שיאו ריקי, מזדהה עם כל מילה שלךךךך, אני כבר מתהה לראות את הפרק הבא, ותודה לאדווה על התרגום🥰🥰

  30. זה נראה לי הדרמה היחידה שאני אוחזת כבר כמעט בסוף ואין לי מושג איך זה יגמר
    אני בוכה את נשמתי שיגמר טוב אפילו שאין לי מושג מה אומר סוף טוב פה
    תצילו אותי מפרק לפרק ני מתאהבת יותר באו טה קיונג מה אני עושה??????

    • לא זאת לא סמדר אלא אדווה היקרה שמתרגמת לנו את הסדרה שלמות העל חלל הזו במהירות שיא מטורפתתת❣️🤗

        • אדווה תודה בזכותך אני שורדת כל שבוע את מחיה אותי אם התרגום שלך לא צוחקת
          תודה תודה תודה אין לי מילים

    • לסידרה כזאת מושלמת יכולה ליהיות רק מתרגמת אלופה אחת ויחידה וזו אדוה!!!!!!
      לא לישכוח את זה!!!!!!
      תודה רבה אדוה על הסידרה השלמות הזאת❣❣❣
      ועל המהירות❣❣❣תודה🙏🙏🙏
      נ.ב:כל סידרה שאת מתרגמת שלמות,אז תודה ותמשיכי לתרגם לנו סדרות מושלמות אלופה❣❣❣❣❣בבקשה אל תפסיקי🙏🙏🙏🙏❤❤

  33. ראיתי את התגובה של נורית אז הלכתי לבדוק אם גו וו ג'ין איידול
    מה אני מגלה???🤔🤔🤔
    הוא וצ'ו צ'אן יי שתיהם באותו להקה😲😲😲😲😲😲😲😲
    (ללהקה קוראים the men blk)
    שמחתי להודיע

    • אימלה אני בשוק אשכרהההה!!! יואו איזה מגניב!! ולא יודעת אם את מכירה את הסדרה "אדון לב" היא גם ביאל ובאתר אבל אם כן הדמות הראשית (הבחור שרץ מקצועי מההתחלה… שכחתי איך קראו לו) הוא גם בלהקה!!!!!!

      • נראה לי אני יודעת למה את מתכונת
        הוא היה בפרודיוס X 101 אגב חתיך אחושרמוטה אבל אין לי מושג אם הוא היה גם בלהקה

        • אחותי הרגת אותי מצחוק נשבעת😂😂😂אה ולא דברתי על השני קוראים לו במציאות צ'ון סנג הו אם את מכירה, הוא שםםםם!!!

    • כן הם באמת היו בלהקה אבל הם עזבו אותה.. עצוב אבל עדיין ממש מגניב.
      נשארו רק שלוש ממברים נכון לעכשיו, ( לפי מה שהבנתי, אני לא מעריצה את הלהקה, בדקתי באינטרנט) צאן יי ו- וו ג'ין עזבו את הלהקה בשלישי במאי 2021( לפי מה שהבנתי, את מוזמנת לבדוק גם)

  34. איזה פרק!!!!! אני חולה והקריוקי ווו ג'ין עשו אותי בריאה!!! כולם סופר מתוקים ,אבל ממש התאהבתי בדמות של וו ג'ין, הוא מצחיק ומשעשעה ובאותו הזמן עם המון חוכמת חיים. בקיצור: אין על הקוראנים!! סדרה חכמה ומיוחדת ממש. תודה על התרגום!! שווה כל שנית צפייה

  35. יהההההההההה אני בוכה מזה אבל לא יכולה להפסיק את זה😭😭😭 תצילו אותי

  37. מה זה ההפרק המושלם הזה??????
    תודה ענקית לאדוה על הפרק המושלם הזה♥️♥️♥️♥️♥️

  38. תודה ענקית על התרגום❤ די איך זה יכול להיות ככ מושלם😩😩

  39. די איזה כיף עוד פרק, יוווווו את פשוט אלופה⁦❤️⁩⁦❤️⁩⁦❤️⁩ תודה רבה על כל התרגום של הפרק כל היום חיכיתי לזה הפרק היה מושלם כמו תמיד!!!!!
    מצד ראשון אני שמחה על עוד פרק אבל מצד שני אני ממש עצובה 😭😭😭 לאאאאאא רוצה שהסדרה הזאת תגמר אין מצב,
    מה נשארו רק עוד 3 פרקים?!?!?;?;?

  43. וואי אני מחכה לפרק הבא לא הספקתי שבוע שעבר אז ראיתי היום תודה אדווה

      • כתוב למעלה באדום שעולים בקוריאה פרק בשליש ופרק בחמישי

  45. אדוה קודם כל תודה עלהתרגום😃😘
    יש לי שאלה
    איך את מתרגמת?
    את יודעת קוריאנית ולפי זה את פשוט מתרגמת?
    מחכה לתשובה (לילי פוטר)

    • אחרי ניסיון של שנים ולימודי קוריאנית זה מאד עוזר במהלך התרגום.
      אבל התרגום עצמו נעשה מאנגלית. הקוריאנית מסייעת לניואנסים, לפניות,
      לאבחנה במשלב השפה ועוד.

  46. אני רואה את הפרק הזה 1000 פעם כי זה פשוט מושלם באמת באמת באמת תודה שאתם מתרגמים את זה זה פשוט מדהים תודה😍😗😘😙😚

  48. ייייוווואאאאוווו
    איזו דרמה מושלמתתתתתתתתתתתתתתתתתתתת

    איה מתרגמות אלופות ותותחיות
    כל פעם מביאות לנו דרמות מסוג שונה ואחר
    וכל אחת בצבע משלה

    ואם נודה על האמת
    הייתי יותר משמחה ______________
    ומאוד מקווה שזה מה שיקרה בסוף
    כל זה אדע רק בפרקים הבאים כשהם יעלו

  49. אני כרגע שמה לב שנשאר לנו שבועיים לראות את הסדרה הזאת וזהו היא מסתיימת אין יותר, עצוב!

  50. אהההההה זה הורג אותי בא לי שזה כבר יגמר אבל לא בא לי לגמור את זה ואין לי מושג מה לעשות עם עצמי😭😭😭😭 תודה אדווה את פשוט מושלמת😚

להגיב על שניCancel Reply

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *