פריחת הדובדבן לאחר החורף

תיאור הדרמה:

ז'אנר – רומנטיקה, נעורים, דרמה, אהבת בנים

השם בקוריאנית – 겨울 지나 벚꽃

השם באנגלית – Cherry Blossoms After Winter

מס' פרקים – 8

תאריך עלייה לשידור – 24.2.2022

תרגום – אדוה

 

 

תקציר:

מאז שנפטרו הוריו, הא בום מתגורר בביתו של טה סונג. ועכשיו, בהיותו תלמיד כיתה י"ב, הוא נכנס לאותה כיתה של טה סונג, מה שהופך את כל המצב למביך יותר.

כשהם חיים ביחד 24/7, מערכת היחסים של טה סונג והא בום לא תוכל שלא להשתנות.

 

מעובד מתוך הוובטון "פריחת הדובדבן לאחר החורף" (겨울 지나 벚꽃) מאת באם או (밤우)

 

 

טריילרים

טריילר לדרמה בתרגומה של אדוה, סיוע טכני אלה

 

 

פסקול

לחצו על השיר שתרצו להאזין לו.

ריאיונות

ראיון היכרות עם השחקנים תוך משחק העדפות, בתרגומה של אדוה

 

 

רשימת השחקנים

אוק ג'ין אוק – Ok Jin Uk

קאנג הווי – Kang Hui

לפרקים בטלגרם

פרק 1 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 2 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 3 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 4 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 5 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 6 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 7 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

פרק 8 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה

תגובות

  1. דיי אני לא יכולה , פרק 5 הרג אותי
    אני יכולה לצפות בקטע שהוא הצמיד אותו לקיר שעות
    סדרה פשוט מעלפת ❤️❤️❤️❤️❤️

  2. יאאאאאא איזה סדרה נדירה 😭😭😭😭
    אני עוד רגע בוכה
    כמה חיפשתי סידרה כזו שתעשה לי פרפרים מהרגע הראשון 😭😭😭
    אדווה תודה ענקית על התרגום המושקע , תודה שהבאת סדרה כזו נדירה , אני מעריצה שלך עכשיו מלכה
    זו סדרה אחת היפות שראיתי , בלי קשר לביאל
    ממליצה לכולם לראות , מי שמתלבט – הפסד כולו שלו
    ברגע שתתחילו לראות לא תצליחו להפסיק לשניה
    אני מעולפת פשוט על השחקנים , והכימיה שלהם נדירה
    הם הביאו בדיוק מה שרצינו לראות
    תודה ענקית 🙏🙏🙏🙏🙏
    רוצווווו לצפות

  3. אוקי וואו אני חייבת לראות את הדרמה הזאת כי היא נשמעת חמודה בטירוף אבל איך אף אחד פה לא כתב על הmanhwa של זה??????

  4. רק מהתקציר כבר הבנתי שאני כל כך צריכה את זהההההההה אימלאאאא זה בדיוק הסטייל שלייי תודה רבה על התרגוששש אני יתחיל לראותתתת

  5. דייייייידידידידי זה כזה חמודד😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍תודה רבה למתרגמת המהממת 💋 אין עלייך בעולםםם❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

  6. אדוה היקרה- תודה רבה לך על התרגום. דרמה מתוקה ומרגשת… ❤️🙏

    • לשיקולך. רוב הדרמות הקוריאניות מדורגות מגיל 15+

    • כן. הדרמה ממש חמודה ונקייה ואם לא מפריעה לך אהבת בנים אז היא מושלמת.

  7. ראיתי את הסדרה הזאת כשהיא יצאה ב2022
    ושכחתי ממנה לגמרי
    ואז פתאום נזכרתי שיש אותה וראיתי אותה שוב ועכשיו אני מבינה כמה שהיא טובה זה פשוט מהממת השחקנים פשוט מהממים
    הסידרה ממשששש מתוקההה ואו מהממת תודה שתירגמת את הסידרה המהממת הזאת⚡️⚡️❤️❤️❤️

  8. נתעלם שראיתי את זה רק ב2024, ושגיליתי על הסידרה הזאתי ב2023, ושאני התחלתי ליראות אותה עוד פעם ב2025. כי זאת הסידרה הכי חמודה שראיתי בעולםםםםםםםםם וזה ממש חמודד. וזה גם ממש הזכיר לי את הסידרה "12 האחוזים שלי" ודיייייייי בלי ליבכותתתתת

  9. סדרה מושלמת תודה אדווה על התרגום 🖤

    יש להם עוד סדרות ביחד ?

  10. זאת כבר הפעם המי סופר ניראה לי שזה הפעם העשירית או העשרים שאני רואה את הסדרה הזאת אני כל כך אוהבת אותה
    התרגום מהמם תודה לכן🙏🏻❤️

  11. הסידרה הכי מושלמתתתתת שראיתי
    אם כעלה זוג חמוד ומדהיםםם
    תודה אל התרגום אדוה ❤️🩷🧡💛💚🩵💙💜

  12. תודה רבה על התרגום!
    אני אישית פחות אהבתי… היה מדי קיטשי וחמוד
    לפעמים האסייאתים ובעיקר קוריאנים מגזימיםםםם
    זה מבחיל יותר מדי מתוק

  13. תודה רבה סידרה משלמת תודה אודה ❤️❤️❤️🥰😍

להגיב על ליאלCancel Reply

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *