תרגומים צוות אסיה
  • דרמות
    • דרמות קוריאניות
    • דרמות טייוואניות
    • דרמות סיניות
    • דרמות יפניות
    • דרמות תאילנדיות
    • אנימה
    • דרמות וייטנאמיות
    • דרמות פיליפיניות
    • דרמות סינגפוריות
    • אנימציה
  • סרטים
    • סרטים קוריאניים
    • סרטים טאיואניים
    • סרטים סיניים
      • יום הרווקים הסיני
    • סרטים תאילנדיים
    • סרטים יפניים
      • יום האוהבים והכוכבים
    • סרטים פיליפיניים
    • סרטים ווייטנאמיים
    • סרטים הונג קונגיים
  • תוכניות
    • ריאליטי
    • ראיונות
    • טקסים
    • מערכונים
    • כתבות
    • סקירות על דרמות
    • אירועים
  • מוזיקה
    • שירים מתוך דרמות
    • להקות
    • זמרים
    • קריוקי
  • שחקנים
    • שחקנים קוריאנים
    • שחקנים תאילנדים
    • שחקנים סינים
  • מידע למשתמש
    • תרומות לאתר
    • תנאי שימוש באתר
    • איך להוריד ולצפות?
    • בקשות תרגום
    • שאלות שחוזרות – FAQ
    • לומדים קוריאנית
  • בתכנון
    • בתכנון – קוריאניות
    • בתכנון – סיניות
    • בתכנון – יפניות
    • בתכנון – תאילנדיות
    • בתכנון – טייוואניות
    • בתכנון – סרטים
    • בתכנון – תכניות
    • בתכנון – וייטנאמיות
    • בתכנון – פיליפיניות
    • בתכנון – אנימה
    • בתכנון – הונג קונג
    • בתכנון סינגפוריות
  • פרויקטים מיוחדים
    • יום הרווקים הסיני
    • יום האוהבים והכוכבים
    • סרט בהפתעה
    • הטרלות
  • עדכונים
  • דרמות
    • דרמות קוריאניות
    • דרמות טייוואניות
    • דרמות סיניות
    • דרמות יפניות
    • דרמות תאילנדיות
    • אנימה
    • דרמות וייטנאמיות
    • דרמות פיליפיניות
    • דרמות סינגפוריות
    • אנימציה
  • סרטים
    • סרטים קוריאניים
    • סרטים טאיואניים
    • סרטים סיניים
      • יום הרווקים הסיני
    • סרטים תאילנדיים
    • סרטים יפניים
      • יום האוהבים והכוכבים
    • סרטים פיליפיניים
    • סרטים ווייטנאמיים
    • סרטים הונג קונגיים
  • תוכניות
    • ריאליטי
    • ראיונות
    • טקסים
    • מערכונים
    • כתבות
    • סקירות על דרמות
    • אירועים
  • מוזיקה
    • שירים מתוך דרמות
    • להקות
    • זמרים
    • קריוקי
  • שחקנים
    • שחקנים קוריאנים
    • שחקנים תאילנדים
    • שחקנים סינים
  • מידע למשתמש
    • תרומות לאתר
    • תנאי שימוש באתר
    • איך להוריד ולצפות?
    • בקשות תרגום
    • שאלות שחוזרות – FAQ
    • לומדים קוריאנית
  • בתכנון
    • בתכנון – קוריאניות
    • בתכנון – סיניות
    • בתכנון – יפניות
    • בתכנון – תאילנדיות
    • בתכנון – טייוואניות
    • בתכנון – סרטים
    • בתכנון – תכניות
    • בתכנון – וייטנאמיות
    • בתכנון – פיליפיניות
    • בתכנון – אנימה
    • בתכנון – הונג קונג
    • בתכנון סינגפוריות
  • פרויקטים מיוחדים
    • יום הרווקים הסיני
    • יום האוהבים והכוכבים
    • סרט בהפתעה
    • הטרלות
  • עדכונים
ראשי » דרמות קוריאניות » קרב אהבה

קרב אהבה

19/02/2023 143 תגובות

תיאור הדרמה:

ז'אנר – קומדיה, רומנטיקה, ברומאנס

שם הדרמה בקוריאנית –  연애대전

שם הדרמה באנגלית – Love War /  Love Battle / Love to Hate You 

מספר פרקים – 10

רשת שידור –

תאריך עלייה לשידור – 10.2.2023

תרגום – אדוה / אלה

 

 

 

תקציר:

יו מי ראן (השחקנית קים אוק בין) היא עורכת דין טירונית במשרד עורכי הדין גילמו, שעובד בעיקר עם תעשיית הבידור. היא לא מעוניינת לנהל מערכת יחסים רומנטית והיא שונאת להפסיד לגבר בכל דבר.

נאם גאנג הו (השחקן יו טה או) הוא שחקן מוביל בתעשיית הבידור. הוא השחקן הפופולרי ביותר בדרום קוריאה בשל המראה היפה שלו, האינטליגנציה והחביבות שלו. הוא מבוקש לעבודה בסרטים רומנטיים, אבל הוא לא ממש סומך על נשים.

שניהם לא מאמינים באהבה, אך נקלעים לקרב אהבה. מי ינצח?

 

 

 

קטעים מהדרמה

קטע מגניב מפרק 1, עלול להיות ספוילר אז צפו בו לאחר הצפייה בפרק הראשון

https://www.ateamas.com/wp-content/uploads/2021/11/קרב.01.mp4

 

 

רשימת השחקנים

יו טה או – Yoo Teo

קים ג'י הון – Kim Ji Hoon

קים אוק בין – Kim Ok Bin

גו וון הי – Go Won Hee

פרק 1 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה    עוד הורדה וצפייה

פרק 2 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה    עוד הורדה וצפייה

פרק 3 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה    עוד הורדה וצפייה

פרק 4 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה    עוד הורדה וצפייה

פרק 5 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה    עוד הורדה וצפייה

פרק 6 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה    עוד הורדה וצפייה

פרק 7 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה    עוד הורדה וצפייה

פרק 8 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה    עוד הורדה וצפייה

פרק 9 –         הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה    עוד הורדה וצפייה

פרק 10 –      הורדה    צפייה ישירה    עוד צפייה    עוד הורדה וצפייה

 

ברומאנס קומדיה רומנטיקה
« הקודם
הבא »
143 תגובות
  1. אני 02/04/2023 בשעה 07:03 הגב

    וואו באמת שנגרמה הזאתי מדהימה! היא על כך ממכרת והיא כל כך מצחיקה ולא מרוחה וזה באמת אחת הדרמות הטובות!!
    תודה רבה על התרגום ❤️❤️

    • אדוה 02/04/2023 בשעה 07:05 הגב

      תודה יקירה על מה שכתבת

  2. עירית קלי 01/04/2023 בשעה 16:59 הגב

    תודה למתרגמים ,סידרה מקסימה סיפור יפה ובוגר מהרגיל.שחקנים חינניים ומקסימים.אהבתי.

    • אדוה 02/04/2023 בשעה 07:05 הגב

      מסכימה עם כל מילה

  3. ג'ודי 31/03/2023 בשעה 05:52 הגב

    מאוהבתתת בסדרה המווושלמת הזאת!!!

  4. לי 29/03/2023 בשעה 20:23 הגב

    וואו וואו וואו אשכרה ראיתי את כל הדרמה בלילה אחד ! לא הצלחתי להפסיק מרוב שהיא יפה וממכרת😭❤️
    חד משמעית מהדרמות הכי יפות שיצאו עד עכשיו! והכימיה בין שלושת הראשיים מדהים….
    תודה למתרגמות האלופות על התרגום 🙏♥️
    ממליצהההה

    • אדוה 01/04/2023 בשעה 17:20 הגב

      איזה כיף שאהבת כמונו

  5. יוסי 25/03/2023 בשעה 05:55 הגב

    דרמה מומלצת 😍 9 כוכבים מתוך 10 ⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐ אחת הדרמות השוות של השנה. תודה רבה, אדוה ואלה 🤍

    • אדוה 29/03/2023 בשעה 20:54 הגב

      מסכימה עם הדירוג (למרות שאישית לא אוהבת דירוגים)
      אבל אחת הטובות

  6. שלי 22/03/2023 בשעה 23:52 הגב

    נהנתי מכל רגעעע
    תודה על התרגום♥️

  7. bella 12/03/2023 בשעה 13:49 הגב

    השחקן הראשי דומה להיון בין. לא?

    • דפנה 14/03/2023 בשעה 18:20 הגב

      לא.

  8. הילוש 12/03/2023 בשעה 13:12 הגב

    בהחלט אחת המקסימות
    חבל שנגמר(אבל אולי האורך זה חלק מהקסם שלה)
    הגעתי אליה בגלל התגובות
    לקחתי פרק שתיים להתחבר
    אבל אח"כ לא רציתי שיגמר
    תודה רבה למתרגמות

  9. bella 12/03/2023 בשעה 11:24 הגב

    מצויין , קצר ולעניין. לא כמו בסדרות הקוריאניות שכל קשר אהבה הוא איטי ומייגע. נשיקה, אחיזת ידיים וחיבוק הם טבו רעיונות אסורים ובלתי מקובלים.

  10. ‪Yaffa 10/03/2023 בשעה 22:49 הגב

    אלה ואדווה תודה על התירגום המושקע!
    סדרה מצחיקה, קלילה ונהדרת. משחק מצויין של השחקנים.
    נהנתי מאד!
    יפה

  11. דבי 10/03/2023 בשעה 15:57 הגב

    סדרה ממש טובה ונחמדה ואכן עדיף קצת יותר קצרה:
    יש מלא סדרות שנראות ממש טובות אבל עם 50 פרקים ואני יודעת שלא תהיה לי סבלנות אז מוותרת מראש:

  12. סלעית 10/03/2023 בשעה 07:51 הגב

    סדרה מצוינת תודה על התרגום
    אשמח להמלצות לסדרות דומות וקצרות

    • מכורה חדשה 10/03/2023 בשעה 11:35 הגב

      רשמתי למטה בתגובה לעדי כמה סדרות מומלצות דומות.. נזכרתי גם בקלאסיקה ׳דו בונג סון האדירה׳ אם לא ראית עדיין סדרה קורעת מצחוקקקק!!!! אבל לא מתורגמת באתר.. לגביי סדרה טובה קצרה לא בהכרח דומה שמתורגמת באתר יש את ׳פסקול 1#׳ אם ראיתן את כל אלו נראה לי שאני צריכה לבקש מכן המלצות חחחחח🤣

      • סלעית 10/03/2023 בשעה 14:04 הגב

        תודה על ההמלצות חלקן ראיתי אבדוק את הנוספות שטרם ראיתי

    • רונית א. 10/03/2023 בשעה 12:46 הגב

      ראית את "גאוס אלקטרוניקה"?
      רומנטית ומצחיקה עד דמעות :).

    • אדוה 10/03/2023 בשעה 14:56 הגב

      נשיקת החוש השישי

  13. עדי 09/03/2023 בשעה 20:30 הגב

    וואווו איזה סדרה לעוףףףףףףף
    אשמח אם מישהי תעזור לי בסגנון דומה של הסדרה הזאת, אני בתקופה קצת מאתגרת ואני רוצה להעביר את זמני עם עוד סדרה טובה.
    לכן אנא עזרו לי 🙂
    תמליצו הרבה כי יצא לי לראות הרבה סדרות עם סצנות מדהימות כאלה.

    • מכורה חדשה 09/03/2023 בשעה 22:30 הגב

      תאמת אני לא מכירה סדרה דומה ברמה כזאת גבוה אבל גם טובות יש את ׳כוכב נופל׳, ׳התחתנתי עם אנטי מעריצה׳, ׳אהבה משוגעת׳ וקצת אולד סקול שממש אהבתי זה גבר מהכוכבים חחח מקווה שזה עזר אם לא ראית עדיין❤️

      • עדי 09/03/2023 בשעה 23:33 הגב

        אני כבר מכירה את כולם!!!!!
        אם מישהי יודעת עוד אשמח להמלצות!
        ממש אוהבת את הסצנות שבזוג הראשי.

    • מכורה חדשה 09/03/2023 בשעה 22:38 הגב

      אההה ואיך שכחתי הסדרה מהטופ פייב שלי ׳זה בסדר לא להיות בסדר׳ סדרה חובה ועשויה ברמה סופר גבוהה!! אולי הכי פחות דומה בקונספט מהרשימה אבל שוב אישה חזקה עם בעיות וגבר עם בעיות חחח

  14. אני 08/03/2023 בשעה 23:13 הגב

    דרמה אחת המשובחות!
    אהבתי
    היא בטופ 3 שלי
    הראשונה היא אלכימיית הנשמות ❤️ 😍

  15. רונית א. 08/03/2023 בשעה 14:56 הגב

    קוריאה שנת 2023.. לא להאמין!
    לפי הדרמה הזו והרבה אחרות, נראה שמדובר בחברה מאד שיפוטית, רכלנית,
    תובענית, צבועה.. ולכן מראית עין, דעת הקהל ו"מה יגידו" זה השיקול הכי חשוב. מפחיד!
    יסלחו לי כל אוהבי ומעריצי הקוריאנים, אבל זו לא פעם ראשונה שהצפייה בהם גורמת לי,
    להעריך יותר את החברה הישראלית הסובלנית והחופשית יותר שלנו.
    מעבר לזה – דרמה שווה, כימיה נהדרת בין הראשיים, הראשית הייתה מהממת!!!
    לא אתפלא אם אחרי הדרמה הזו, נשים רבות יתעניינו באמנויות לחימה :).
    לגבי השחקנית המשנית, שברתי את הראש מאיפה היא מוכרת לי, עד שבפרק 8,
    נזכרתי שהיא שיחקה ב"אכסניית וואיקיקי", דרמה שגורמת לך לבכות מרוב צחוק.
    תודה לאלה ולאדוה על התרגום.

  16. נעמי 07/03/2023 בשעה 18:46 הגב

    יאא אני בהלםם לא שמתי לב שהדרמה הועלתה!!! ישש תודה אלה ואדוה😍😍😍

    • נעמי 08/03/2023 בשעה 14:35 הגב

      זה היה מהיר מדי😢😢
      תודה על דרמה מושלמת מכל הבחינות!

  17. תודה רבה 07/03/2023 בשעה 03:16 הגב

    ואאווו
    תודה ענקיתתת
    איזה מהממםם ומצחיק😂
    תמיד אני עושה בינג’ אז ממש נלחצתי שחשבתי שיקח לי חודש ומשו לגמור תסדרהה
    לא הבנתי שאתן אלופותת
    תודה ענקיתת😍😍😍

    • אדוה 07/03/2023 בשעה 09:22 הגב

      תודה על המילים החמות

  18. חיה 07/03/2023 בשעה 02:10 הגב

    אני בבעיה רצינית אני לא מסוגלת לראות שום דרמה אחרי הדבר המשובח הזה.
    תודה לאדווה ואלה שתרגמו במהירות שיא את השלימות הזאת.

    • נעמי 08/03/2023 בשעה 14:34 הגב

      ^^^^

  19. ביבה 06/03/2023 בשעה 22:25 הגב

    אחת הסדרות השוות!!!!
    נהנתי מכל דקת צפיה.
    אדוה ואלה האלופות תודה רבה רבה על התרגום. פורים שמח

  20. חיהלה 06/03/2023 בשעה 19:08 הגב

    תודה לצוות המנצח על תרגום הסדרה המושלמת הזו נהניתי מאד. פורים שמח 🎭🎉🎉

  21. מכורה חדשה 06/03/2023 בשעה 19:02 הגב

    פשוט סדרה מושלמת!! מי שלא ראה מפספס בענק! מלא זמן לא ראיתי קומדיה רומנטית מודרנית כל כך טובה, קלילה ועמוקה בו זמנית… תודה לכן אדוה ואלה על תרגום עוד פרוייקט מושלם 😘

  22. לולי 06/03/2023 בשעה 17:12 הגב

    וואי איזה דרמה מהממת מלא מלא תודה💜💜💜
    פשוט ראיתי את כולה ביום אחד וזה היה המרתון הכי יפה שיששש

    • אדוה 06/03/2023 בשעה 17:22 הגב

      איזה כיף לך

  23. תודה על התרגום 06/03/2023 בשעה 14:55 הגב

    תודה לכן על התרגום, בכלל לא מובן מאליו!!
    אני חייבת להגיד שממש נהנתי מהדרמה הזו. סוף סוף דרמה שלא צריך ללחוץ על "העבר קדימה" כל הזמן, התסריטאי עשה עבודה מושלמת.
    דרמה קלילה אבל מלאה בתוכן אחלה בחירה, אלה ואדוה.

    • אדוה 06/03/2023 בשעה 17:05 הגב

      שמחות לקרוא שאהבת כמונו

  24. ליה 06/03/2023 בשעה 14:09 הגב

    תודה רבה נהנתי ממש.
    סוף סוף דמות נשית חזקה גם בחיי האהבה…

  25. דנה 06/03/2023 בשעה 13:59 הגב

    תודה על התרגום. סדרה פצצה. עכשיו כשהסדרה הזאת נגמרה… יש מצב לתרגם את נהג מונית – עונה 2? 🙂

  26. אנונימית 06/03/2023 בשעה 13:57 הגב

    אני חייבת להגיד שהרבה זמן לא נהניתי מסדרה ככה תודה רבה על התרגום

  27. judith 06/03/2023 בשעה 12:34 הגב

    אלה ואדוה תודה ענקית על תרגום הסדרה הזאת!!!
    משחק מדהים, שחקנים נעולים, רעיון מבריק,
    עוד צעד קטן לפריצת דרך נוספת לחיים באמון מלא ואהבה בין גברים לנשים
    תודה
    יהודית

תגובות ישנות ←
השארת תגובה

ביטול

חיפוש
Facebook Youtube Instagram
הפייסבוק שלנו
חדשים באתר
  • מאהבי הירח העונה השנייה
  • עורך דין בג'וסון
  • הקיץ הכי טוב שלי
  • שומר יקר שלי
  • אהבתי הסודית
  • היא ובעלה המושלם
  • סודות רומנטיים בבית ההארחה
  • ליגת האצילים
תכנים מובילים
אהבת בנות אהבת בנים אוכל איידולים אימה אנימה~אנימציה ברומאנס גנגסטרים דרמה דרמה ספיישל דרמת אינטרנט היסטורי הרפתקאות חברות יחסים~בין~גזעיים כלכלה מבוגרים מדע בדיוני מוזיקה מלודרמה מלחמה מסע בזמן מסתורין משטרה משפחה משפט משרד מתח נעורים נקמה נשים ספורט על טבעי פוליטיקה פנטזיה פסיכולוגיה פעולה פשע צפון קוריאה קומדיה רומנטיקה ריאליטי ריגול רפואה תקופתי
תגובות אחרונות
  • נעמה על חבר למיטה
  • NOONA על סוף העולם איתך
  • אליה-בבקשה תענו על אבא זר
  • אליה על מאהבי הירח העונה השנייה
  • אלה על שם המשתמש נמחק
  • ג'ודי על משלוח מיוחד
  • דורין פז על נשים קטנות
  • Tali על עורך דין בג'וסון
  • קטגוריות

    • אנימה 23
    • אנימציה 3
    • דרמות וייטנאמיות 5
    • דרמות טייוואניות 42
    • דרמות יפניות 71
    • דרמות סיניות 117
    • דרמות פיליפיניות 18
    • דרמות קוריאניות (1,015)
    • דרמות תאילנדיות 170
    • זמרים 59
    • להקות 73
    • לומדים קוריאנית 1
    • סרטים הונג קונגיים 1
    • סרטים טאיואניים 20
    • סרטים יפניים 77
    • סרטים סיניים 55
    • סרטים קוריאניים 413
    • סרטים תאילנדיים 42
    • ראיונות 38
    • ריאליטי 88
    • שחקנים סינים 4
    • מערכונים 2
    • סרטים ווייטנאמיים 1
    • סרטים פיליפיניים 1
    • קריוקי 13
    • שחקנים קוריאנים 70
    • שחקנים תאילנדים 13
    • תוכניות 4
אולי יעניין אתכם גם…
דוקטור רומנטיקה 2
פסטה
שלום לנעורים שלי
להתאהב
תרגומים צוות אסיה
גלילה לראש העמוד