בימי הביניים הייתה תופעה נרחבת של רדיפת "מכשפות", שהגיעה לשיאה בין המאות ה-15 וה-17. העונש הנפוץ היה עינויים ושריפה על מוקד.
מה קורה בימינו, כשסדרה של מקרי פציעה ומוות מוזרים קורים בסביבות בחורה אחת? אוטומטית מתייגים אותה כמכשפה.
דונג ג'ין (השחקן ג'ין יונג) מוכר כטוב ביותר בתחום כריית הנתונים. הסיבה שהוא התמחה בסטטיסטיקה באוניברסיטה שלו הייתה בגלל מי ג'ונג (השחקנית רו ג'ונג הווי) ורצונו לעזור לה.
דונג ג'ין ומי ג'ונג למדו באותו תיכון והוא היה מאוהב בה, אבל קראו לה מכשפה. מאז שמי ג'ונג הייתה קטנה, דברים מוזרים התרחשו סביבה. למשל, כל החבר'ה שאהבו אותה מתו או נפצעו.
10 שנים לאחר סיום הלימודים, דונג ג'ין פוגש במקרה שוב את מי ג'ונג. כעת היא ניתקה את עצמה מכולם, מאמינה שגורלה מקולל, אבל היא רוצה לצאת אל העולם.
בתקווה שמי ג'ונג תפרוץ מהקונכייה שלה, דונג ג'ין רוצה להוכיח שכל התקריות המצערות הללו אינן בגללה. כדי להוכיח את התזה שלו, הוא חוקר את כל המצבים שבהם בחורים סביבה נפגעו. תוך שהוא מסכן את חייו, הוא סוף סוף מוצא את חוק המזל סביבה.
מבוסס על וובטון בעל שם זהה מאת "Kang Full"
אתם צופים בדרמת און ליין שתתורגם במקביל לשידורים בקוריאה, שם היא משודרת בימים שבת וראשון. אצלנו יעלו 2 פרקים במהלך השבוע לפי ההספק שלי.
סדרה מרתקת. סגנון קצת שונה, איטי מאוד אבל עדיין שומרת על רצון להמשיך ולדעת מה קורה.
השחקן הראשי כל כך מוכשר בתפקיד שלו.
תודה רבה על התרגום אדוה היקרה ❤
אדוה איך את מרגישה? מקוה שיותר טוב🙏
תודה רבה על התרגום😍
הסדרה הזאת ממש מוצאת חן בעייני כי היא פשוט שונה מכל הסדרות שיצא לי להכיר
כל הקצב הסגנון וזרימת העלילה שונים
ממליצה בחום🔥
סדרה מאוד מיוחדת עם קצב התקדמות מבחינת אירועים איטי אבל מעניין. מצד אחד לדרמה שהיא רק 10 פרקים הייתי אומרת שכבר בפרק השני שלישי היינו רואים התקדמות אבל פה רואים את זה לקראת סוף הסדרה.
מה שכן זה נותן זוויות שונות להסתכלות ובאמת מרגישים שאנחנו ביחד במסע עם השחקן הראשי בגילויים שלו ובניסיונות שלו להתקרב לראשית.
אם כי נשארו שני פרקים מעלה תהיות איך הם יחליטו לסיים את הדרמה.
עלה עכשיו 7
מצטערת, אני חולה, זה יעלה בקצב איטי יותר
יפעת
תודה רבה, אדוה! 💖 תרגישי טוב, יקרה!!! 🙏🌹
PF
אדוה תרגישי טוב אהובה
את לא חייבת לנו שום דבר ובטח לא צריכה להתנצל
תקשיבי קודם לעצמך ולגוף שלך
אבל אני רואה שהעלת את פרק אז תודה
שרון
את רצינית?
על מה יש לך להתנצל?
כל הכבוד על התרגומים שלך ושל הצוות ותודה רבה רבה שאתם עוזרים לי ולאחרים עם ההתמכרויות לסדרות הקוריאניות המעולות!
אני הייתי בטוח שאראה סדרה אחת בכוח ואפסיק, מאז עברו לפחות 70 סדרות בקצב של 3-7 ימים לסדרה…
בקיצור – תרגישי טוב – זה הכי חשוב…
לגבי הסדרה – אנחנו נמתין בסבלנות
תודה רבה לאדוה על התרגום❤
הסדרה הזו ממש מיוחדת כי ממש שונה משאר הסדרות הקוראניות שראיתי ואני ממש נהנית
מה שכן משום מה חוזרים בסדרה על סצינות מסוימות פעמיים שזה קצת מוזר בעיני אבל חוץ מזה הסדרה ממש טובה והשחקנים תותחים ברמות על
מסכימה איתך, זה מאוד חוזר על עצמו. בזווית ראיה זה רגעי אבל בסצנות של החזרה ארוכות. כל תחילת פרק זה ככה. הסדרה עצמה טובה ושונה משאר הסדרות. אבל כן קצת מרגיש שאפילו 10 פרקים לזה, זה כבד בגלל אותה חזרה.
מסכימה. הייתי מורידה את מוטיב החזרה הזה ואולי משאירה אותו רק לפרקים שבאמת יש צורך להקיף את הסצינה מכל הכיוונים ולתת את הזווית המלאה. אם לא אז אין צורך לחזור על כך. פשוט חבל שמתוך פרק של שעה 13 דקות הולכות על סצינה שכבר הספקתי לראות בפרק הקודם. ב 13 דקות האלה אפשר היה לתת סצינות חדשות.
אבל בהחלט דרמה שווה
לא ברור לי איך לדרמה הזאת אין 1000 תגובות לפחות!!! לא יודעת איך אני מוצאת את עצמי כל פרק בוכה, צוחקת, נהנת וסקרנית מחדש.
באמת שאני לא זוכרת דרמה בסגנון מהשנים האחרונות, עלילה מיוחדת, לא נדושה. ושומרת על עניין.
(הבונוס: יש לנו את ג'יניאנג על המסך).😈
איך אני מחכה לפרקים הבאיםםם. (ובדיכאון שעוד שבועיים זה נגמר).💀
אדוה היקרה שלנו, תודה רבה על הזמן, המאמץ וההשקעה האינסופית. בזכותך יש לי את האפשרות לצפות בדרמה הזאת. מעריכה מאוד🩷
אם את שואלת על שרת יאנדיסק, אז יש לו כמות מסויימת כל יום שהוא מאפשר להוריד.
אם הורידו הרבה אנשים, אפשרות ההורדה נחסמת, ונפתחת שוב אחרי כמה שעות.
אפשר להוריד משרת ההורדה או מהטלגרם.
ממליצה מאוד!!!
דרמה מיוחדת ועדינה, כזאת שלא נראתה על המסך המון זמן! יש בה משהו ממש ייחודי בעיני.
בנוסף, היא מוציאה כל רגש אפשרי. השחקנים באמת עשו פה עבודה טובה.
יש פה 4 פרקים בסך הכל, והם כבר הפכו את הדרמה הזאת למושלמת.
צודקת.אדוה אי אפשר לדרג את.הדרמות הקוריאניות האלו , כל סדרה מושלמת , כל סדרה שראיתי פשוט שונה מאחרת , כל סדרה יש לה את.היחודיות שלה את הטאץ שלה , כל סדרה יכולה לקבל תפנית מפתיעה , זו פשוט אומנות שמרגשת ומטריפה חושים , שרק רוצים לראות עוד ועוד אני פשוט כל פעם מחדש מופתעת לגלות כמה חוכמה יש בסדרות הקוריאניות.
תודה על התרגום של כל עוסקי המלאכה ועל האתר הנפלא
בדיוק. מסכימה עם כל מה שכתבת.
הנאה מדרמות היא גם עניין של גיל, מצב רוח, ז'אנר מועדף, כמות הדרמות שראינו ועוד הרבה פרמטרים.
לכן כדאי לכל אחד להתנסות ולשפוט מה הוא אוהב.
סדרה מאוד מענינת, יש לזה וייב של
"אביר במסע חיפוש על מנת להציל את המכשפה מהמגדל ואז מההמון הזועם שכלא אותה במגדל ואז משאר האבירים שרוצים…הבנתם את הנקודה…"
הכתוביות לתרגום הן בסינית או באנגלית גוגלית, ואנחנו לא מתרגמים איכות כזו באתר.
בחודש הבא אמורות לצאת כתוביות איכותיות יותר, ואז נתרגם לכם באיכות גבוהה כמו שצריך!
הדרמה לא נמחקה, היא הועברה לפרטי עד שיצאו הכתוביות בחודש הבא. וגם רשמנו בדף הודעה על זה
טוב 2 הפרקים הראשונים היו מרגשים וסוחטי דמעות , יותר בכיוון של מלודרמה מדרמה. כל התופעה הזאת של חרמות ודחיה חברתית פשוט מזעזעת אותי זה מציף, לא מזמן ראיתי תמונה של ילדה צעירה שהתאבדה בגלל חרם ודיכוי חברתי וכתבו שאף אחד מילדי הכיתה והצוות החינוכי לא הגיע לנחם את ההורים. עצוב וזה המצב כנראה בכל העולם.
כרגיל אדוה בוחרת לנו את הפרויקטים הכי מיוחדים תודה יקירה על ההשקעה המתמדת 🫶❤️🫶
לא יודעת למה פתאום נזכרתי בסרט פרויקט המכשפה מבלייר ?! סרט אימה עוצמתי
תודה אדוה לפי התקציר וההערה נשמעת דרמה מרתקת אבל אמתין בסבלנות עד שתסתיים.
תודה רבה לך
סדרה מרתקת. סגנון קצת שונה, איטי מאוד אבל עדיין שומרת על רצון להמשיך ולדעת מה קורה.
השחקן הראשי כל כך מוכשר בתפקיד שלו.
תודה רבה על התרגום אדוה היקרה ❤
וואו,וואו,וואו, אין מילים. מדהים.פרק שמונה דקה לפני סיום, מתחיל הרומן? יהיה בכלל? איזה עלילה מטורפת.
תודה רבה אדוה ותהיי בריאה, אמן
איך השאירו אותנו במתח רגע לפני הסוף.
תודה על התרגום 🙏🏻
אדוה איך את מרגישה? מקוה שיותר טוב🙏
תודה רבה על התרגום😍
הסדרה הזאת ממש מוצאת חן בעייני כי היא פשוט שונה מכל הסדרות שיצא לי להכיר
כל הקצב הסגנון וזרימת העלילה שונים
ממליצה בחום🔥
תודה מותק, קצת יותר טוב
תודה רבה לאדוה על התרגום!! גם כשאת לא מרגישה הכי טוב… סדרה מעולה ומותחת.. למי שהתלבט הפרסומת בפרק 8 זה לאייוניק 6…😉
אימא'לה… פרק 7 – איזה מתח!!!!
אדוה, תודה רבה ותרגישי טוב!!! 💜🧡💛💚
תודה מותק
סדרה מאוד מיוחדת עם קצב התקדמות מבחינת אירועים איטי אבל מעניין. מצד אחד לדרמה שהיא רק 10 פרקים הייתי אומרת שכבר בפרק השני שלישי היינו רואים התקדמות אבל פה רואים את זה לקראת סוף הסדרה.
מה שכן זה נותן זוויות שונות להסתכלות ובאמת מרגישים שאנחנו ביחד במסע עם השחקן הראשי בגילויים שלו ובניסיונות שלו להתקרב לראשית.
אם כי נשארו שני פרקים מעלה תהיות איך הם יחליטו לסיים את הדרמה.
יאאא איך רק 2 פרקים? אני רואה שחסרים 4
פרקים 7 + 8 כבר שודרו בקוריאה,
אנחנו מחכים לתרגום שלהם כאן 🙏 ❤
עלה עכשיו 7
מצטערת, אני חולה, זה יעלה בקצב איטי יותר
תודה רבה, אדוה! 💖 תרגישי טוב, יקרה!!! 🙏🌹
אדוה תרגישי טוב אהובה
את לא חייבת לנו שום דבר ובטח לא צריכה להתנצל
תקשיבי קודם לעצמך ולגוף שלך
אבל אני רואה שהעלת את פרק אז תודה
את רצינית?
על מה יש לך להתנצל?
כל הכבוד על התרגומים שלך ושל הצוות ותודה רבה רבה שאתם עוזרים לי ולאחרים עם ההתמכרויות לסדרות הקוריאניות המעולות!
אני הייתי בטוח שאראה סדרה אחת בכוח ואפסיק, מאז עברו לפחות 70 סדרות בקצב של 3-7 ימים לסדרה…
בקיצור – תרגישי טוב – זה הכי חשוב…
לגבי הסדרה – אנחנו נמתין בסבלנות
ממליצה מאוד משהו קצת אחר
תודה רבה
נהנת מאוד
❤️❤️❤️
יש פה במקרה את ג'יסו מבלאקפינק ?
תודה רבה לאדוה על התרגום❤
הסדרה הזו ממש מיוחדת כי ממש שונה משאר הסדרות הקוראניות שראיתי ואני ממש נהנית
מה שכן משום מה חוזרים בסדרה על סצינות מסוימות פעמיים שזה קצת מוזר בעיני אבל חוץ מזה הסדרה ממש טובה והשחקנים תותחים ברמות על
הם חוזרים פעמיים כל פעם מזווית ראיה אחרת
כן את צודקת אבל בכל זאת זה מרגיש לי קצת חוזר על עצמו אבל עדיין סדרה מעולה
מסכימה איתך, זה מאוד חוזר על עצמו. בזווית ראיה זה רגעי אבל בסצנות של החזרה ארוכות. כל תחילת פרק זה ככה. הסדרה עצמה טובה ושונה משאר הסדרות. אבל כן קצת מרגיש שאפילו 10 פרקים לזה, זה כבד בגלל אותה חזרה.
מסכימה. הייתי מורידה את מוטיב החזרה הזה ואולי משאירה אותו רק לפרקים שבאמת יש צורך להקיף את הסצינה מכל הכיוונים ולתת את הזווית המלאה. אם לא אז אין צורך לחזור על כך. פשוט חבל שמתוך פרק של שעה 13 דקות הולכות על סצינה שכבר הספקתי לראות בפרק הקודם. ב 13 דקות האלה אפשר היה לתת סצינות חדשות.
אבל בהחלט דרמה שווה
תודה על התרגום🙏
אני ממש אוהבת park Jin young הוא שחקן ככ טוב
וואו!!!!!!
תודה על התרגום 🙏🙏🙏🙏
דרמה מדהימה!!!!!
לא ברור לי איך לדרמה הזאת אין 1000 תגובות לפחות!!! לא יודעת איך אני מוצאת את עצמי כל פרק בוכה, צוחקת, נהנת וסקרנית מחדש.
באמת שאני לא זוכרת דרמה בסגנון מהשנים האחרונות, עלילה מיוחדת, לא נדושה. ושומרת על עניין.
(הבונוס: יש לנו את ג'יניאנג על המסך).😈
איך אני מחכה לפרקים הבאיםםם. (ובדיכאון שעוד שבועיים זה נגמר).💀
אדוה היקרה שלנו, תודה רבה על הזמן, המאמץ וההשקעה האינסופית. בזכותך יש לי את האפשרות לצפות בדרמה הזאת. מעריכה מאוד🩷
למה מלא פעמים אי אפשר להוריד???
כאילו המלא סדרות לפעמים זה נותן לי בצפייה ישירה להוריד ולפעמים פשוט לא עובד?
זה רק אני?
אני משתגעת מזה!
אם את שואלת על שרת יאנדיסק, אז יש לו כמות מסויימת כל יום שהוא מאפשר להוריד.
אם הורידו הרבה אנשים, אפשרות ההורדה נחסמת, ונפתחת שוב אחרי כמה שעות.
אפשר להוריד משרת ההורדה או מהטלגרם.
מה אומרים ?? ממליצים לראות ??? אני רוצה רק מחכה לעוד כמה פרקים כי אחרת ההמתנה לפרק הבא משגעת אותי . יש המלצה ??
ממליצה מאוד!!!
דרמה מיוחדת ועדינה, כזאת שלא נראתה על המסך המון זמן! יש בה משהו ממש ייחודי בעיני.
בנוסף, היא מוציאה כל רגש אפשרי. השחקנים באמת עשו פה עבודה טובה.
יש פה 4 פרקים בסך הכל, והם כבר הפכו את הדרמה הזאת למושלמת.
תודה רבה על ההמלצה מתחיחה לראות
התאהבתי בסדרה הזאת בגלל Park Jin Young
וכל פרק חדש שעולה גורם לי להתאהב בו עוד יותר 😍
אדוה, תודה רבה מאוד! 🙏💜🌼
תודה, כיף לקרוא
יואוווו איזה סדרההההה לא יכולה לחכות לשבוע הבא תודה אדוה היקרה זה לא מובן מאילו בכללללל💕💕💕💕
תודה על הפרגון
תודה רבה על התרגום של פרק 3
סדרה מטורפת פשוט!
אשמח אם היה אפשר לראות את הפרק והפרקים הבאים בצפייה ישירה גם כי בטלפון זה יותר נוח ככה תודה💞
כל הפרקים מאפשרים צפייה ישירה ויש לך גם טלגרם
פשוט נפלאה ,הסדרה …
תודה אדוה על תרגום פרק 3
בכייף
אדוה, תודה רבה על פרק 3! 🙏🌺❤
איפה אפשר לדרג את הדרמה?
אי אפשר לדרג באתר הזה, אפשר באתרים באנגלית נראה לי
אנחנו נגד דירוגים באתר
צודקת.אדוה אי אפשר לדרג את.הדרמות הקוריאניות האלו , כל סדרה מושלמת , כל סדרה שראיתי פשוט שונה מאחרת , כל סדרה יש לה את.היחודיות שלה את הטאץ שלה , כל סדרה יכולה לקבל תפנית מפתיעה , זו פשוט אומנות שמרגשת ומטריפה חושים , שרק רוצים לראות עוד ועוד אני פשוט כל פעם מחדש מופתעת לגלות כמה חוכמה יש בסדרות הקוריאניות.
תודה על התרגום של כל עוסקי המלאכה ועל האתר הנפלא
בדיוק. מסכימה עם כל מה שכתבת.
הנאה מדרמות היא גם עניין של גיל, מצב רוח, ז'אנר מועדף, כמות הדרמות שראינו ועוד הרבה פרמטרים.
לכן כדאי לכל אחד להתנסות ולשפוט מה הוא אוהב.
תודה רבה על התרגוםם😍
זה נראה טובב מחכה להמשך🥰
בהצלחה בתרגוםם💪❤️
תודה מותק
וואו ממש תודה על התרגום ❤
בכיף
סדרה מאוד מענינת, יש לזה וייב של
"אביר במסע חיפוש על מנת להציל את המכשפה מהמגדל ואז מההמון הזועם שכלא אותה במגדל ואז משאר האבירים שרוצים…הבנתם את הנקודה…"
היי מישהו יודע למה נמחקה מהאתר הסדרה יריבות בין חברות שעלתה לאחרונה?
פתאום היום אני נכנסת וזה נעלם..
וואי גם אני שמתי לב שזה נעלם אני חיכיתי לסדרה הזאת מלאאא
אבל נראלי שזה נעלם כי המתרגמת לא יכלה לעמוד בקצב כי יצאו כבר איזה 6 פרקים ועלה רק אחד לאתר
ממש לא זו הסיבה.
הכתוביות לתרגום הן בסינית או באנגלית גוגלית, ואנחנו לא מתרגמים איכות כזו באתר.
בחודש הבא אמורות לצאת כתוביות איכותיות יותר, ואז נתרגם לכם באיכות גבוהה כמו שצריך!
הדרמה לא נמחקה, היא הועברה לפרטי עד שיצאו הכתוביות בחודש הבא. וגם רשמנו בדף הודעה על זה
וואו היא התחילה מדהים, תודה רבה אדוה
טוב 2 הפרקים הראשונים היו מרגשים וסוחטי דמעות , יותר בכיוון של מלודרמה מדרמה. כל התופעה הזאת של חרמות ודחיה חברתית פשוט מזעזעת אותי זה מציף, לא מזמן ראיתי תמונה של ילדה צעירה שהתאבדה בגלל חרם ודיכוי חברתי וכתבו שאף אחד מילדי הכיתה והצוות החינוכי לא הגיע לנחם את ההורים. עצוב וזה המצב כנראה בכל העולם.
כרגיל אדוה בוחרת לנו את הפרויקטים הכי מיוחדים תודה יקירה על ההשקעה המתמדת 🫶❤️🫶
כן אין ספק שזה נושא כאוב, ואין מספיק מומחים שמסוגלים להתמודד איתו לצערנו
אמאלהה ממש חיכיתי שתתרגמו את זהה
תודה רבה על התרגום אדווה !!
בכיף אהובה
אמאלה אדוה את לא מפסיקה לפנק ולפנק, וכל פעם מחדש קולעת בדיוק לטעם שלי שזה מפחיד!!! כמה שאני מודה לך על התרגום ומעריכה ❤️
זה לגמרי הפרק שיגרום לי לישון מאוחר הלילה.
תודה מהממת!
דרמה עם ג'יניונג איך אני מתרגשתת
אדוה תודה תודה על התרגום!! ❤️
בכיף
ג'ין יונג אהוב ליבי !
איזה כיףףףף
אני מתרגשת 🥰🥰🥰
אדווה תודה
אני לא מאמינההההההה
אני מכורה לג'ין יונג❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
בדיוק היום שמעתי את השיר של got7 וכל כך רציתי לראות סידרה שהוא משחק בה
כן, גם אני מכורה לו. יהיה כיף
תודה רבה אדוה! איזו סידרה מיוחדת. הפרק הראשון ממש מותח ומסקרן. מאוד מעניין לאיזה כיוון הדברים יתפתחו
נכון? גם אותי זה סקרן
לא יודעת למה פתאום נזכרתי בסרט פרויקט המכשפה מבלייר ?! סרט אימה עוצמתי
תודה אדוה לפי התקציר וההערה נשמעת דרמה מרתקת אבל אמתין בסבלנות עד שתסתיים.
תודה רבה לך
ואואואוא!!!! תודה רבה!!!!!
היי אפשר בבקשה שתרגמו את הסדרה newtopia
ממש רוצה לראות 🙏🏻
ואואואואווווווו כמה חיכיתי לסדרה הזאת
תודה לאדווה המלכההה❤️🔥
נ.ב. כל כמה זמן יעלה פרק?
2 בשבוע
ישששש!!! 💥 בדיוק התכוונתי לבקש את זה!!!!
Park Jin Young (ממבר להקת GOT7) – אני חולה עליו!
אדוה תודה תודה תודההה!!! 🙏🌺💜
כן, גם אני חולה עליו
חחחחחח 😂😂😂 כולן חולות עליו
אמאל'ה אדוה את הכי מדימה!
אני ביקשתי את זה וגם אני הרראושנה כאן