תרגומים צוות אסיה
  • דרמות
    • דרמות קוריאניות
    • דרמות טייוואניות
    • דרמות סיניות
    • דרמות יפניות
    • דרמות תאילנדיות
    • אנימה
    • דרמות וייטנאמיות
    • דרמות פיליפיניות
    • דרמות סינגפוריות
    • אנימציה
  • סרטים
    • סרטים קוריאניים
    • סרטים טאיואניים
    • סרטים סיניים
      • יום הרווקים הסיני
    • סרטים תאילנדיים
    • סרטים יפניים
      • יום האוהבים והכוכבים
    • סרטים פיליפיניים
    • סרטים ווייטנאמיים
    • סרטים הונג קונגיים
  • תוכניות
    • ריאליטי
    • ראיונות
    • טקסים
    • מערכונים
    • כתבות
    • סקירות על דרמות
    • אירועים
  • מוזיקה
    • שירים מתוך דרמות
    • להקות
    • זמרים
    • קריוקי
  • שחקנים
    • שחקנים קוריאנים
    • שחקנים תאילנדים
    • שחקנים סינים
  • מידע למשתמש
    • תרומות לאתר
    • תנאי שימוש באתר
    • איך להוריד ולצפות?
    • בקשות תרגום
    • שאלות שחוזרות – FAQ
    • לומדים קוריאנית
  • בתכנון
    • בתכנון – קוריאניות
    • בתכנון – סיניות
    • בתכנון – יפניות
    • בתכנון – תאילנדיות
    • בתכנון – טייוואניות
    • בתכנון – סרטים
    • בתכנון – תכניות
    • בתכנון – וייטנאמיות
    • בתכנון – פיליפיניות
    • בתכנון – אנימה
    • בתכנון – הונג קונג
    • בתכנון סינגפוריות
  • פרויקטים מיוחדים
    • יום הרווקים הסיני
    • יום האוהבים והכוכבים
    • סרט בהפתעה
    • הטרלות / מיקי ואגוזית צוות חסה
    • יום שישי ה-13
    • חנוכה מהסרטים
    • אפיקומניה סרטים מההגדות
  • עדכונים
  • דרמות
    • דרמות קוריאניות
    • דרמות טייוואניות
    • דרמות סיניות
    • דרמות יפניות
    • דרמות תאילנדיות
    • אנימה
    • דרמות וייטנאמיות
    • דרמות פיליפיניות
    • דרמות סינגפוריות
    • אנימציה
  • סרטים
    • סרטים קוריאניים
    • סרטים טאיואניים
    • סרטים סיניים
      • יום הרווקים הסיני
    • סרטים תאילנדיים
    • סרטים יפניים
      • יום האוהבים והכוכבים
    • סרטים פיליפיניים
    • סרטים ווייטנאמיים
    • סרטים הונג קונגיים
  • תוכניות
    • ריאליטי
    • ראיונות
    • טקסים
    • מערכונים
    • כתבות
    • סקירות על דרמות
    • אירועים
  • מוזיקה
    • שירים מתוך דרמות
    • להקות
    • זמרים
    • קריוקי
  • שחקנים
    • שחקנים קוריאנים
    • שחקנים תאילנדים
    • שחקנים סינים
  • מידע למשתמש
    • תרומות לאתר
    • תנאי שימוש באתר
    • איך להוריד ולצפות?
    • בקשות תרגום
    • שאלות שחוזרות – FAQ
    • לומדים קוריאנית
  • בתכנון
    • בתכנון – קוריאניות
    • בתכנון – סיניות
    • בתכנון – יפניות
    • בתכנון – תאילנדיות
    • בתכנון – טייוואניות
    • בתכנון – סרטים
    • בתכנון – תכניות
    • בתכנון – וייטנאמיות
    • בתכנון – פיליפיניות
    • בתכנון – אנימה
    • בתכנון – הונג קונג
    • בתכנון סינגפוריות
  • פרויקטים מיוחדים
    • יום הרווקים הסיני
    • יום האוהבים והכוכבים
    • סרט בהפתעה
    • הטרלות / מיקי ואגוזית צוות חסה
    • יום שישי ה-13
    • חנוכה מהסרטים
    • אפיקומניה סרטים מההגדות
  • עדכונים
ראשי » סרטים קוריאניים » בולען

בולען

05/05/2022 17 תגובות

תיאור הסרט:

ז'אנר – קומדיה, דרמה, משפחה, אסונות

השם בקוריאנית – 싱크홀

השם באנגלית – Sinkhole

במאי – קים ג'י הון

משך הסרט – שעה ו-57 דקות

תאריך עלייה לשידור – 11.8.2021

תרגום – Shetz

 

 

תקציר:

פאק דונג וון (השחקן קים סונג קיון), אדם פשוט, ומשפחתו עוברים לגור בבית שנרכש לאחר 11 שנות עבודה. הם עורכים מסיבת חנוכת בית ומזמינים את כל החברים של פאק מהעבודה.

גשם כבד בן לילה יוצר בולען גדול במיוחד, ובתוך דקה בלבד, הוא בולע את כל הבניין עם האנשים שבתוכו. בעומק הבולען, פאק דונג וון, שכנו ג'ונג מאן סו (השחקן צ'ה סונג וון) והאורחים צריכים למצוא דרך החוצה.

למזלם הרע, שוב מתחיל לרדת גשם, וממלא את הבולען במים. הם חייבים למצוא פתרון לפני שיגמר הזמן כדי לשרוד.

 

 

רשימת השחקנים

צ'ה סנג וון – Cha Seung Won

יי קוואנג סו – Lee Kwang Soo

קים סונג קיון – Kim Sung Kyun

קים הא ג'ון – Kim Hye Joon

Sinkhole-Cha Seung-Won.jpg Sinkhole-Kim Sung-Kyun.jpg Lee Kwang-Soo Sinkhole-Kim Hye-Jun.jpg Sinkhole-Nam Da-Reum.jpg

הסרט –      הורדה     צפייה ישירה

צפייה ישירה נוספת

דרמה משפחה קומדיה
« הקודם
הבא »
17 תגובות
  1. כי אני זאת אני 29/06/2024 בשעה 15:37 הגב

    מה הסיכוי ששבוע אחרי שאני רואה סרט ששלומי תרגם אני רואה עוד אחד שלו!
    קאסט מהממם, השחקן של הנער חמוד, עלילה מיוחדת ושונה ממה שיצא לי לראות ו…., שלומי מקווה להיתקל בעוד סרט שלך בשבוע הבא😅

    • Shetz 29/06/2024 בשעה 15:45 הגב

      חבל שלא ביקשת מיליון דולר, כי שבוע הבא אני מוציא עוד סרט חחחח
      אבל סרט חופר קצת 😀😁😂🤣😂😁

  2. Sh 05/10/2023 בשעה 03:18 הגב

    וואי איזה סרט מצחיק
    לי קוואנג הו חד משמעית הרים לגמריי את הסרט הזה וואו
    ומי חשב שאפשר לבכות ואחרי שניה לצחוק. (אבל עדיין עצוב רצח.. )
    איזה סרט טוב וואו
    תודה ל shetz על התרגום !!

  3. שירה 07/05/2023 בשעה 03:11 הגב

    דייי איזה סרט מפחידדד בשביל לראות אותו ב 3 בלילה😳
    זה גם בכלל לא מצחיק כמו שחשבתי…😔
    אבל ממש יפה, תודה למי שתרגם🥰

  4. מוריה 25/04/2023 בשעה 19:09 הגב

    מתאים לצפיה עם המשפחה ?

    • Shetz 25/04/2023 בשעה 19:37 הגב

      בהחלט.
      סרט ממש חמוד, ואין הגבלת גיל.

  5. אפרת ע 10/03/2023 בשעה 01:48 הגב

    זה אחד הסרטים הכי יפיםםםםםםםםם ומרגשיםםםםםם ומותחים שראיתי 🤩🤩🤩🤩🤩🤩חייבבב צפייהה 🙃תודה רבה לצוות אסיה המקסים … ולshetz על התרגום המושקע
    נ.ב עכשיו סיימתי לראות ואני רוצה לבכות בקולל אבל השעה 1:30 לפנות בוקר כולם יושנים😁

  6. Hiler killer 18/02/2023 בשעה 21:21 הגב

    וואווווווו…אחד ה סרטים!!!!!!
    פשוט מושלם!
    הייתי שמחה לראות עוד סרטים בסגנון הזה…

    • ... 18/02/2023 בשעה 21:40 הגב

      לפי המלצתך א.ט אני אראה את הסרט.

  7. שירה 12/01/2023 בשעה 01:36 הגב

    סרט מעולה, מותח, מצחיק ומרגש!🫣🫢🫨🙄🤣🥺🥹
    קאסט מוכשר!!♥️
    תודה רבה Shetz על התרגום המושקע!!🙏🏻🙏🏻

  8. אוהבת את צוות אסיה 🥰😍 20/07/2022 בשעה 17:51 הגב

    אמלהההה זה הסרט הכי מושלם ונדיר ברמות לו האמנתי שאני אבכה והצחק באותו הזמן בסרט הנדיר והמושלםםםם
    שחקנים מעממים ומוכשרים ותודה רבה על התרגום🥰😍

  9. שובל 23/05/2022 בשעה 04:36 הגב

    זה היה סרט מרגש אני בכיתי
    ולא חשבתי שהם ישרדו וגם בסוף הסרט עם הזיקוקים היה מצחיק תודה למתרגמת המקסימה
    על התרגום 😇

  10. hana 08/05/2022 בשעה 23:52 הגב

    תודה על התירגום. סרט מומלץ ,נהנתי מאוד!

  11. בעלת לב חלש.. :) 05/05/2022 בשעה 20:10 הגב

    כמה מפחיד זה?

    • Shetz 05/05/2022 בשעה 20:14 הגב

      אפילו לא טיפה, זה יותר קומדיה 🙂

      • אילנה.פ 05/05/2022 בשעה 20:19 הגב

        תודה על המענה, כי, בגדול, אינני צופה בסרטי אסונות. 💟

  12. אוהבת את החיים 05/05/2022 בשעה 10:15 הגב

    שץ תודה😍

השארת תגובה ל-בעלת לב חלש.. :)

ביטול

רשתות חברתיות
Facebook Youtube Instagram Tiktok Telegram
הפייסבוק שלנו
חדשים באתר
  • הגמביט של הנסיכה
  • קשר נשמות
  • פריחה
  • משחק ההישרדות 3 – משחק הדיונון 3
  • אימהות: לג'נגל את החיים
  • עבודה מפוקפקת
  • מסונוורת מאהבה
  • חזון אחרית הימים
תכנים מובילים
אהבת בנות אהבת בנים אוכל איידולים אימה אנימה~אנימציה ברומאנס דרמה דרמה ספיישל דרמת אינטרנט היסטורי הרפתקאות וושיה חברות יחסים~בין~גזעיים כלכלה מבוגרים מדע בדיוני מוזיקה מלודרמה מלחמה מסע בזמן מסתורין משטרה משפחה משפט משרד מתח נעורים נקמה נשים ספורט על טבעי פוליטיקה פנטזיה פסיכולוגיה פעולה פשע צפון קוריאה קומדיה רומנטיקה ריאליטי ריגול רפואה תקופתי
תגובות אחרונות
  • לינוי על מסונוורת מאהבה
  • לירז על ילד טוב
  • desire:unleash על משחק ההישרדות 3 – משחק הדיונון 3
  • אפרת על אתה הגיבור שלי
  • אדוה על השד שלי
  • אדוה על השד שלי
  • נטע על כפור ראשון
  • א'יאנג על נועדתי לפגוש אותך
אולי יעניין אתכם גם…
תרגומים צוות אסיה
גלילה לראש העמוד