תגובות

1. 🤍🌓🖤🤍🌓🖤🤍🌓🖤🤍🌓🖤🤍🌓🖤🤍
   תודה רבה רבה על התרגום של פרק 8 shetz האלוף👑❤️🙏🛐👑❤️🙏🛐
   🤍🌓🖤🤍🌓🖤🤍🌓🖤🤍🌓🖤🤍🌓🖤🤍

2. אוף אני מקווה שיהיה סוף טוב כמו בעונה 1
   רמת המשחק שלהם וואוווו ורואים שהם ממש אוהבים אחד את השנייה מקווה שהם יחזרו😕

3. ישששש!!!
   אני כל רגע בודקת אם עלה הפרק לאתר

4. פרק 8 יעלה היום ?😅

   • לא.

5. כל כמה זמן עולה פרק??

6. למה כבר אין תקציר לפרק הבא בסוף הפרק?😢
   זה רק משאיר אותי יותר במתח😭😪

7. 🌹🐞❤️🌹🐞❤️🌹🐞❤️🌹🐞❤️🌹🐞❤️🌹
   Shetz תודה רבה רבה רבה רבה על התרגום של פרק 7 ❤️👑🛐🙏❤️👑🛐🙏❤️👑🛐🙏
   אתה באמת אלוף ואני ממש מעריכה את ההשקעה שלך ושל כול המתרגמים באתר🥰❤️👑תודה רבה רבה לכם🙏❤️🙏❤️
   🌹🐞❤️🌹🐞❤️🌹🐞❤️🌹🐞❤️🌹🐞❤️🌹

8. למה כתוב ב- mydramalist שיש 10 פרקים לסדרה ופה כתוב 12?

   • בתחילת הדרמה היה צפי ל 12 פרקים.
     כרגע זה ירד ל 10 פרקים – אני בכוונה לא מתקן את זה, עד שלא אדע בוודאות שזה 10 🙂

     • מהההה??
       אויי לא.
       עד שהיתה סדרה קצת ארוכה.לא בא לי שתסתיים.איזה שיט.ואגב תודה על התרגום המהיר של פרק 7 אין עליך שלומי.
       קיצור באסה אבל נקווה לטוב. יום טוב כולם אוהבתותכם.

     • אוף למה ככה

9. פרק 7 יעלה היום 😅?

10. ⭐🌈⭐🌈⭐🌈⭐🌈⭐🌈⭐🌈⭐🌈⭐🌈
    תודה רבה רבה על התרגום של פרק 6 shetz
    🙏❤️😘👑🙏❤️😘👑🙏❤️😘👑🙏❤️😘👑
    🌈⭐🌈⭐🌈⭐🌈⭐🌈⭐🌈⭐🌈⭐🌈⭐

    • לא, אני מת מכל האימוג'י שלך 😅😆🤣

      • 🌸💮🌸💮🌸💮🌸💮🌸💮
        כול התגובות פה משעממות😪
        צריך להוסיף קצת צבע😉🌈✨
        💮🌸💮🌸💮🌸💮🌸💮🌸

11. וואו העונה הראשונה הייתה חמודה, אבל זאת פשוט 10 קפיצות מדרגה מעליה.

12. וואי אני עדיין לא מבינה מה הסיבה __________________________–

    • בבקשה בלי ספויילרים,
      מה יוצא לכם מזה שאתם הורסים לאחרים? מה?!

13. ואיי רק עכשיו גיליתי שיש עונה 2
    לסדרה הזאת היא כל-כך מדהימה כמו שאתם אומרים יש משהו השחקנים האלו
    את ולא עשיתי מרתון לעונות😍

    • אתמול*עשיתי מרתון

14. וואו דרמה מהממת! הקוריאנים באמת התקדמו…….
    תודה רבה לשלומי על התרגום!! רק רציתי לדעת יוצא פרק כל שבוע?

    • 2 פרקים בשבוע.
      והיום עולה פרק 6 🙂

      • תודההההההההה🙏

15. וואי לא יודעת למה הסידרה הזו כ"כ נוגעת בי אבל היא פשוט טובהההה!
    עוד מהעונה הראשונה התאהבתי בהם,ועכשיו עוד יותר.כמו שמישהי כתבה למעלה -השקט של השחקן הרציני פשוט כובש.הוא לא צריך לדבר הוא משחק עם העיניים והלב.הוא אחד הטובים! זה גם כ" מעניין ומרגש שזה שונה מרוב הביאל הנדוש יחסית..קיצור מאוהבת!
    ותודה ענקית לשלומי התותח שבזכותו אנחנו יכולות/ים לצפות בכזו סידרה יפיפיה!! תודה לך!!!

    • היא באמת מיוחדת יחסית לקוראניות.
      לאחרונה, הקוראניות (ביאל) מתחילות להיות טובות, ולא כמו פעם ברמיזות, נשיקות של כיתה טיפולית וכדומה…

      ועוד מפנקים אותנו ב 12 פרקים יחסית (לביאל) ארוכים 🙂

      שמח שאת נהנית 🙂

      • חחח הרסת עם הטיפולית.. :>
        לגמרי!
        הם הולכים ומשתפרים בטירוף.
        ובדיוק אתמול גם שמתי לב לזה שזה 12 פרקים וזה פשוט אושרררר
        ודבר אחרון-אני רואה גם ביאל תיאלנדיות וכמה שיש שם הרבה יותר גוף וקטעים מיניים וזה, הקוריאנים בשקט ובעדינות שלהם מצליחים לעשות את זה הרבה יותר מרגש ונוגע באמת לדעתי. אומרים פחות מביעים יותר
        קיצור זכינו!

16. וואו פרק חמש מושששש
    באמת הם ככ מרגשים אותי…
    השקט שלו מרגש אותי…..
    תודהה על תרגום מושלםםם

17. Shetz היקר תודה רבה רבה על התרגום של עוד פרק מדהים בסדרה המושלמת הזאת😍🤧😘❣️🙏🙏🙏👑👑👑🌸🪷🌸🪷🌸🪷❤️❤️❤️❤️

18. שלומי, תודה רבה מאד על התרגום. אני ממש אוהבת את הזוג הזה… תודה…מעריכיה את העבודה שלך כל הזמן, לא נחכה לסוף הסדרה להגיד לך. ברור ששוב בחרת פרוייקט נהדר.

    • תודה 😍
      שמח שאת נהנית 🙂

19. מעניין אם מה שקרה בסוף פרק 4,
    זה בגלל שהאן ג'י או נהיה רגיש
    כאשר קאנג סו ג'ון מדמם, ולכן הוא לא יכול להתעלם..
    (למי שזוכר את הסצינה שבה האצבע שלו נחתכה ודיממה בעונה הראשונה).

20. אין אין על הסדרה המושלמתת הזו באמת!!!
    אין עליך תודה על התרגום איך חיכיתי לפרק הזה ואוווווו💖💖💖💖💖💖

21. Shetz מלכיייי❤️‍🔥👑❤️‍🔥👑❤️‍🔥
    תודה רבה רבה רבה על פרק 4🙏🙏❤️❤️🌸🌸
    אני לא מאמינה שהעלת את זה היום אתה אלוף👑👑👑🪷🪷🪷👑👑👑👑

22. לפרק הבא*

23. מצפה לפרק מחר👍
    כמובן תודה רבה על התרגום!

24. האם פרק 4 יעלה היום או מחר?…
    ותודה רבה רבה על התרגום והזמן זה לא מובן מאליו😍

    • פרק 4 כבר מוכן ובתהליך הדבקה.
      אבל תכף נכנסת שבת וצריך להתחיל להתארגן 🙂
      לכן הוא יעלה רק מחר (ביום שבת בבוקר).

      • קבלי תיקון, בסוף הוא יוצא היום 😛

        • יאווו תודהההה ענקיייתתת אין עלייךךך בעולםם😍😍😍
          מחכהה בקוצר רוח לפרקים הבאים😘

25. שץ היקר!
    קודם כל תודה ענקית על כל מה שאתה עושה זה לא מובן מאליו ולו לשניה,אבל בגלל שבחרת לתרגם סדרה כזו יפה,וכולנו פה סופר מחכים לפרקים הבאים,אני אשמח ממש אם תוכל להגיד אפילו בערך מתי אמורים לצאת הפרקים,כדי שאדע בסביבות אילו ימים לבדוק..
    או באיזה ימים זה יוצא בקוריאה..שיהיה לנו אומדן..או ששם כבר יצא הכל?
    בכל מקרה,תודה ענקית,מחכים להמשך..:) אין עליכם בעולם!

    • הפרקים יוצאים כל יום ראשון אני חושבת , כי ראיתי את הפרקים 3ו 4 עם תרגום לאנגלית ביום שני , אז כנראה פרק אחד יוצא בראשון והפרק השני יוצא ביום שני או ששניהם יוצאים ביום ראשון זהו

    • ביום ראשון יוצאים 2 פרקים ביחד.
      לגבי התרגום, באמת שאין לי מושג, זה תלוי בהרבה דברים.
      בזמן שאני מקציב לי לטובת התרגום, נכנסים כמה פרויקטים,
      אז אני מחלק את הפרקים של הפרויקטים שווה בשווה (כל יום פרויקט אחר חחחח)
      וזאת הסיבה שאני תמיד רושם בפרויקטים שלי שאין יום ספציפי, אבל הפרקים של אותו השבוע יעלו במהלך אותו השבוע.

      אני יודע שזה קצת מעצבן את הצופים (זה לא נעשה במכוון אלה מניהול זמן),
      אז הפתרון הוא להיכנס לדף ביום שישי, ככה בטוח הפרקים יהיו כבר בדף 😅
      ולמי שאין סבלנות יכול לצפות ברשת בתרגום לאנגלית, זה בסדר גמור.

      • הבנתי..ברור שמחכה לתרגום שלך אין שאלה בכלל 🙂
        ותודה ענקיתתתת על פרק 3!!!

26. אני מקווה שזה לא ספוילר כי זה השערה שלי.. אבל כולנו מבינים שהוא לא נפרד ממנו סתם ככה, יש לי הרגשה שמישהו הכריח אותו להפרד ממנו בכוח, גם משהו מוזר לי עם האישה הזאת בסוף פרק 2.

    • גם אני חושבת שזה קשור אליה או שמי שהוא באמת הכריח אותו

      • אולי באמת הסוכנות של קאנג סו ג'ון פנתה אל האן ג'י או (השף)
        ואמרה לו להיפרד…
        סתם השערה^^

    • ממש מקווה שאת טועה (שמישהו הכריח אותו)
      זה קו עלילה מעצבן ונפוץ מדי

      • היא טועה,
        כבר בפרק 2 או 3 הוא הסביר למה הוא נפרד ממנו.
        אני לא אעשה ספויילר, אבל הוא מסביר לו שם.

        • היי זאת אני שכתבה את התגובה, אני מקווה שאני טועה ובקשר לזה שאמרת שהוא אומר לו בפרקים האלה, אני ראיתי שהוא אמר לו שזה בגלל איך שהוא התנהג אליו וכי זה לא מתאים או משהו כזה.. אבל התכוונתי שחשבתי פשוט שיש עוד סיבה גדולה יותר שהוא מסתיר.

          • בפרק 6 מקבלים עוד טיפה פרטים,
            לאט לאט אנחנו בונים את הפאזל 🙂

27. מתי פרק 3 עולה אני במתח 😂

28. חולה על הסדרה הזאת

29. הייי באיזה ימים יוצא פרק?

    • המתרגם אמר שבפרויקטים שלו אין ימים קבועים , ומתי שהפרקים מוכנים הם יעלו , אבל הפרקים כבר יצאו נראה לי ביום ראשון

30. איזה עוד דרמות אתה מתרגם עכשיו דרמות שלא סיימת???
    וזאת סדרה מושלמתתת❤❤❤
    מחכה ומצפה לעוד פרקים😃😃😆
    וכל הכבוד על התרגוםם💪🏽💪🏽💪🏽💪🏽

31. פרק 3 יצא מחר?

32. היי תודה ממש על כל התרגומים שאתם עושות ממש מעריכה אבל יש מצב אתם אומרות באיזה יום בשבוע בערך יוצאים הפרקים כאן ? במקום כל שנייה לחפור אני ישמח עם תוכלו להגיד ושוב תודה באמת על התרגומים שלכם

    • בפרויקטים שלי אין ימים קבועים,
      פרקים שיהיו מוכנים יעלו 🙂

      כל שבוע יעלו 2 פרקים ששודרו באותו השבוע.

33. תודה על התרגום ❤️

34. תודה רבה

    שאפשר כבר להוריד את פרק 2 תודה על התרגום

    ברכות!!!

    • כה, אתר אפפרי עושה בעיות לאחרונה \=

35. היי, קודם כל תודה רבה על התרגום!
    דבר שני, שמתי לב שלאחרונה עולות פחות דרמות לאתר, ורציתי לשאול אם זה בגלל שיוצאות פחות דרמות או שהמתרגמים עסוקים? לא תוקפת או משהו פשוט מתעניינת

    • היי,
      את מדברת על דרמות ביאל או כלליות?
      כי רק בשבוע האחרון עלו 3 דרמות חדשות – וזה בלי קשר לשאר הדרמות שעדיין בתהליך תרגום.

      אם זה דרמות ביאל, זה מאוד קשור למתרגמים.
      אני אישית אוהב לשלב הטרו וביאל, כך שיש גבול לכמות הדרמות במקביל 🙂

      • דיברתי על ביאל, אני פחות רואה דרמות אחרות (למרות שיש כמה מקסימות).
        חבל, אני ממש מחכה לתרגומים המדהימים שלכם, אך זה לגמרי החלטה של המתרגמים ואני מכבדת את זה.
        ושוב תודה על התרגום ועל כל התרגומים האחרים❤️

36. אז זה רק לי ?! 😅😳 סליחה ותודה😍

37. אני ממש רוצה לראות ת'פרק
    אבל אין אפשרות של צפיה ישירה
    אפשר?😟

    • מה זאת אומרת אין אפשרות של צפייה ישירה?
      יש לכל פרק 2 אופציות של צפייה ישירה והן תקינות.

38. יש לי שאלה יצא הפרקים של השבוע או שלחכות לשבוע הבאה….
    וShetz תודה רבה רבה על התרגום😍

    • אלה הפרקים של השבוע.

      • אהה אוקיי תודה רבה😊
        אחכה לשבוע הבאה….

39. טעות.. טעות.. טעות.. 😫
    איך התחלתי את העונה השניה בלי לחכות שכל הפרקים ירדו..איך??? 😫😫😫
    איך ממשיכים מפה?? 😫😫😫
    שלומי תודה על תרגום של השלמות הזאת 🥰

40. מאוהבת😍😍

41. איזה כיף לי!!!!
    בדיוק סיימתי את עונה 1… ויש לי עוד מהטוב הזה🥳🥳
    תודה SHETZ האלוף על התרגום💖

    • איזה כייף לשמוע את זה :*)

42. זה רק התחיל וכבר אני רוצה לבכות את חיי

43. אהבתי מאד את העונה הראשונה,
    הכימיה בין הראשיים הייתה מדהימה וסוחפת,
    ואני מאד מקווה שלא יהרסו בעונה השנייה את
    הטעם הטוב שנשאר, מה שבדרך כלל קרה כמעט
    עם כל דרמה שעשו לה עונה שנייה, וחבל.
    בינתיים זה התחיל לא ברור, נקווה שזה ישתפר בהמשך.
    תודה לשץ החרוץ על התרגום!

    • יש לי תחושה שהם לא יאכזבו.
      בכל זאת, מדובר בשחקנים טובים וצוות הפקה טוב 🙂
      תחושה שלי, לא מעבר 🙂

44. אמאלה פרק של השמחות

45. באיזה יום יוצא פרק?

    • מכיוון שאני עובד על כמה דרמות במקביל,
      אז אין ימים קבועים, פרקים שיהיו מוכנים יעלו.

      אשתדל 2 פרקים בשבוע.

      • תודה כפרה🙏❣

46. אוי מי גאדדדדדדדדדדדד הלם שיצא עוד עונה מחכה לראות את כבררררר

47. איזה כייף, איזה זריזות. כפרה עליך, שדי. חחחחחח. תודה רבה.

48. פאקקק כמה חיכיתי!!! תודההההה רבה אמאלה אני כל כך מוכנה לראות את עונה 2 התגעגעתי אליהם כל כךךךך

49. ווהווווווווו יאייי יאיייי יאייייי🥳🥳🥳🥳🤩🤩😍😍😍😝😝😝
    עונה 2 ישששש🥳🥳🥳😍😍😍😍😝😝😝
    Shetz תודה רבה רבה רבה לך🙏🙏🙏🙏🤧🤧🤧🤧❤️❤️❤️❤️🫶🫶🫶🛐🛐🛐👑👑👑👑 אני ממש מתרגשת בדיוק חשבתי על מתי תצא העונה השניה ועכשיו אני נכנסת ורואה שהיא עלתה
    איזה צירוף מקרים נדיר 😍😍😍😍🤩🤩🤩😝😝😝🤟🤟🤟
    אתה מלך 👑👑👑🛐🛐🛐❤️❤️❤️😘😘😘

    • הפכתי לעיוור מרוב אימוג'יים 🤣😂

50. אומוווו אומוווו אומווווווווווווו
    דרמת ביאל בין האהובות עלי!!!!
    מחכה ומצפה שתסתיים לעשות בינג׳!!!
    ❤️❤️❤️❤️❤️
    תודה שלומי שהעלית את הפרק כל כך מהר🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼

    • זה ייקח חודש וחצי, כי משדרים 2 פרקים בשבוע 🙂

      • יודעת יודעת חחחח מחכה ומצפה 😃😃😁😁
        כל דרמה אני מחכה שתסתיים רק שמחה כל כך שישר העלית פרק 😍😍
        יישר כח 💪🏽💪🏽💪🏽💪🏽