תיאור הדרמה:
ז'אנר – דרמה, רומנטיקה, אהבת בנים
שם הדרמה בקוריאנית – 와이알유
שם הדרמה באנגלית – Why R U? / Why R U the Series
מספר פרקים – 8
רשת שידור –
תאריך עלייה לשידור – 24.8.2023
תרגום – אדוה
תקציר:
סטודנט באוניברסיטה וסופר מדע בדיוני מתחיל, חולם על הקמת הוצאה לאור וכתיבת רבי מכר. אולם למרבה הצער, הוא לא זוכה לכך אלא אחותו הצעירה.
רומני הביאל שלה הופכים לסנסציה אינטרנטית.
החבר הכי טוב שלו הוא סטודנט להנדסה חרוץ ממשפחה עשירה לשעבר שנקלעה כעת לתקופות קשות.
כשהוא לומד שרומן הביאל של אחותו מבוסס למעשה עליו ועל הסטודנט להנדסה, הוא דורש מאחותו להסיר את הסיפור מהאינטרנט. היא אומרת שהיא תציית רק אם זה נכון שאין ביניהם כלום. אבל אם הוא משקר, היא מזהירה, יהיו לכך השלכות…
הדרמה היא רימייק קוריאני לדרמה התאילנדית באותו השם.
טריילרים
טיזר לדרמה בתרגומה של אדוה
רשימת השחקנים
יי ג'ונג מין – Lee Jung Min
יי סאנג מין – Lee Sang Min
יה הוואן – Ye Hwan
פאק צ'אן הון – Park Chang Hoon
מקס – Max Kornthas Rujeerattanavorapan
נאט – Nat Natasitt Uareksit
פרק 1 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 2 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 3 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 4 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 5 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 6 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 7 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 8 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
לאאא הם כאלה חמודיםםם
לא בא לי להיפרד מכם, למה זה כל כך קצר?
וואי ראיתי הכל בבת אחת, ועכשיו אני טסה לראות בעוד בינג' את הגרסה התאילנדית!
אימל'ה אני ממליצה ברמות, תראו!
אמלה ואבלההההההההה הסידרה הזאת הייתה אחת הטובות ראיתי אותה איזה 10 פעמיםםםםםםםםםםםםם וווואייייייי איזה זוג חמוד הםםםםםם. וכשהסידרה ניגמר התחלתי לבכותתתת כי לא רציתי שזה יגמררררררררררר
היי אנשימוס יפות אני צריכה עזרה
אני רוצה להראות לידיד שלי ביאל קוראני , איזה הייתן ממליצות לי ( הביאל הזה יהיה בסדר בתור התחלה ?)
כן זה חמוד
ממש יפה ועדינה
( הגרסה התאילנדית יותר נועזת ושויה לדעתי)
דרמה קלילה וחמודה,
לפעמים כייף לצפות בקומדיה, ולא רק סיפורים עצובים 🙂
תודה לנונה על התרגום המושלם!
ממש ככה.
תודה 🧡🧡🧡
אחלה בינג, אהבתי. תודה על התרגום וכו'
שמחתי לקרוא
אמלהלהלהלהלה זה אחת הסדרות הכי חמודות שראיתי בעיקר בפרק באחרון זה כזה חמוד קיצור ממליצה ברמות זה סדרה ממש טובה תודה אדוה🫶🏻
נכון? גם אני אהבתי אותה
זאת דרמה מושלמתת וכיפית,איזה מאמי פה כולם🥹אהבתי ממש!!טנקס על התרגום❤️
תודה מותק
אומיגד אני רואה את הדרמה הזאת כבר פעם שנייה זאת דרמה כל כך מתוקה ומצחיקה אני מאוהבת קשות בדמויות כולם פשוט כל כך מתוקים ואוווו פשוט ואווו מומלץ לכל מי שרוצה למות מרוב מתיקות ☺☺☺☺☺
איזה כיף לשמוע
שמתי לב שבאודישן הוא אומר את השורות מהסרט "הנערה מלוקר מספר 10"
וואלה?
הי,
אני חדשה באתר ומאוד נהנית… המון המון תודה על ההשקעה המדהימה – רואים שהכל נעשה באהבה!
רציתי לשאול, מה ההבדל בין הצפייה ב- "עוד צפייה" לבין "צפייה ישירה"?
המון תודה מראש!
הי, ברוכה הבאה, מקווים שתיהני משפע התכנים.
אלה פשוט שלושה שרתים שונים. שיש כאלה שמיועדים אך ורק לצפייה, ויש כאלה שרק להורדה או גם להורדה וצפייה.
לא תמיד זה קבוע, וכל מתרגם מעלה לשרתים שזמינים עבורו.
כל צופה בוחר את השרת שהכי נוח לו. יש כאלה שמעדיפים להוריד ולצפות ויש כאלה שמעדיפים לא להוריד ולכן בוחרים בשרתי הצפייה הישירה או בעוד צפייה
תודה רבה על התגובה המהירה .. . אני כבר ממש נהנית!
הוא אומר "אמן" איזה קטע
אמן יש גם בנצרות
דרמה מקסימה!
טיפונת יותר נועזת מסדרות קוריאניות אחרות. שזה מגניב ממש 😎👽
כן, מושקעת
וואווו!!
איזו סדרה מתוקהההה
ואני בדרך כלל לא מתחברת כל כך לקיידרמות
אבל זאת? בין היפות שראיתי!
לאדעת מה איתכם, הזוג המשני הוא האהוב עליי
תודה רבה לך אדווה!!!
שמחה שאהבת
תודה רבה אדוה על התרגום🤍
סידרה מהממת
אגב זאת רק אני שמתי לב שיש שחקנים תאילנדים שמשחקים שם? (הפרק הראשון כשכתבו את השמות על דף. הם משחקים בקיוטי פאי)
איזה סדרה חמודה אני ככ נהנתי לראות אותה הם ככ חמודים תודה על התרגום אדוה❤️❤️
תודה על הפרגון
כן נכון צודקת כולם במתח וואי הלוואי שאדוה תוכל לתרגם חלום או שלפחות מישהו יכול זה גם יעזור
סידרה ממש חמודה ומצחיקה נהנת מימנה מאוד 🥰❤️
תודה לך אדוה על התרגום 🙏🙏🙏❤️❤️❤️
איזה כיף שאהבת
נהניתי מכל רגע=) ,
תודה לך אדוה💕
כיף לקרוא
איזו סדרה מתוקה, והם הורסיםם כולם שם,
תודה אדוה היקרה, את תמיד מביאה לנו את הסדרות הכי שוות ומהנות ❤
אגב, רק לי השחקן Lee Jang min, מזכיר ממש את השחקן התאילנדי New ? (נשיקה אפלה, השחיין, אפקט העיוות)
תודה מותק
אני בדיכאון בגלל שהסדרה נגמרה זו סדרה כל כך טובהה למה אן לזה עוד עונה
תודה למתרגמת אדוה על התרגום היה אחלה סדרה ואני התאהבתי
נכון, היא באמת היתה מעולה. איזה כיף שאהבת