
תיאור הדרמה:
ז'אנר – דרמה, תקופתי
שם הדרמה בקוריאנית – 인생
שם הדרמה באנגלית – Life / You Have Done Well / When Life Gives You Tangerines
מספר פרקים – 16
רשת שידור –
תאריך עלייה לשידור – מרץ 2025
תרגום – תמר אל
תקציר:
או אה סון (השחקנית איי.יו) מרדנית, אבל נלחצת בכל פעם. היא לא אמידה, אבל תמיד זוהרת ומלאה בחיוביות.
היא חולמת להפוך למשוררת למרות שהיא לא יכולה ללמוד בבית הספר והיא אישה נועזת שלא מחביאה שום רגש.
יאנג גוואן שיק (השחקן פאק בו גום) הוא אדם חרוץ ושקט במיוחד, אבל רומנטיקה היא לא הצד החזק שלו והוא לא יודע מה לעשות כשאה סון בוכה או צוחקת, אבל הוא לוחם שקט שאוהב רק את אה סון מההתחלה ונותן לה את כל אהבתו.
רשימת השחקנים
איו – IU
פאק בו גום – Park Bo Gum
מון סו רי – Moon So Ri
פאק הא ג'ון – Park Hae Joon
![]() |
![]() |
לפרקים בטלגרם
פרק 1 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 2 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 3 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 4 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 5 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 6 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 7 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 8 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 9 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 10 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 11 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 12 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 13 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 14 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 15 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 16 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
טוב , ברור שלא התאפקתי וראיתי את הסדרה כולה בטלוויזיה … 3 פעמים
וברור שבגלל הבוגומי שלי וIU המהממת עקבתי אחרי כל ה BTS והריאיונות והשירים
והסידרה כמובן שזכתה בתסריט הטוב ביותר והדרמה הטובה ביותר…ותפקידי משנה טובים ביותר …
אז חובה , חובה , חובה לראות
כי המסר הוא של משפחה , אהבה , העצמה נשית ופרופורציות של החיים
תודה על התרגומים
מקווה שתתרגמו גם את GOOD BOY
לא בכיתי ככה מאז שראיתי את הדרמה "סתיו בליבי" שיצאה בשנת 2000 וראיתי בשנת 2011.
משחק מדהים של כל השחקנים.
אהבה שחוותה כל כך הרבה אובדן והמשיכה להתקיים עם תקווה.
חיים קשים של פעם(בעיקר של נשים) שהשפיע כלכך הרבה על ההווה בלי ששמנו לב בכלל.
יואו סדרה מהממתתתת אני בוכה כל פרק בערך😭😆😭
ופרק 10 נגמר במתח אבל פרק 11 עדיין לא יצא, מתי הוא יצא?
הכל כבר יצא ממזמן בקוריאה. כל שבוע יצא 4 פרקים. זה רק עדין לא מתורגם פה
היי הורדה של פרק 6 מעבירה להורדה של פרק 5 :/
היי כשאני מנסה להוריד פרק 6, הוא נותן לי פרק 5
יש מצב לתקן? תודה רבה